source:
https://pixabay.com/it/photos/bambino-navajo-raccogliere-4161889/
Samuel looked forward to Fridays with anticipation, because after school his dad would pick him up and he could sit in the back, in the dresser of the pickup. He loved traveling outdoors, being able to embrace with his gaze the view that was slowly receding, the immense sky while the clouds that were sailing towards distant countries, the wind that ruffled his hair. He imagined riding a thoroughbred across the endless prairie, like a native Native American hunting bison, free and wild in the bright sunshine.
ITA
Samuel aspettava il venerdì con trepidazione, perchè dopo scuola suo padre andava a prenderlo e poteva sedere dietro, nel cassettone del pickup. Amava viaggiare stando all'aperto, il poter abbracciare con lo sguardo il panorama che lentamente si allontanava, il cielo immenso mentre le nuvole veleggiavano verso paesi lontani, il vento che scompigliava i capelli. Immaginava di cavalcare un purosangue nella prateria sconfinata, come un nativo pellerossa a caccia di bisonti, libero e selvaggio sotto il sole splendente.