source:
https://pixabay.com/it/photos/completo-da-uomo-uomo-d-affari-673697/
Clarke was the chief inspector for a major national fruit and vegetable distributor; his job was to train and supervise inspectors working in the field. He was an awe-inspiring person and used that aspect to enforce discipline with subordinates. Especially new hires had to pass the test of fire, made of borderline situations where readiness, integrity and adaptability counted. This period was jokingly referred to as "Banana Peel" because of the large number of aspirants who ended up on the ground.
ITA
Clarke era l'ispettore capo di un'importante distributore di frutta e verdura a livello nazionale, il suo compito era formare e controllare gli ispettori che lavoravano sul campo. Era una persona che incuteva una certa soggezione e utilizzava tale aspetto per imporre una certa disciplina con i sottoposti. Specialmente i nuovi assunti dovevano superare la prova del fuoco, fatta di situazioni al limite dove contavano prontezza, integrità e spirito di adattamento. Tale periodo era stato scherzosamente definito "Buccia di banana", per l'elevato numero di aspiranti che erano finiti a terra.