[ESP/ENG] Un fin de semana lleno de amor / A weekend full of love

¡Hola hola, a todos mis hermosos hivers de mi comunidad favorita! Espero se encuentren maravillosamente bien. Hoy me siento muy feliz de haber regresado con otro post a esta comunidad que me encanta y lo mejor es que aún tengo muchos más para compartir, pero hoy comenzaré con este que es de un encuentro muy especial y cargado de muchísimo amor.

Hello, to all my beautiful hivers of my favorite community! I hope you are doing wonderfully well. Today I am very happy to be back with another post to this community that I love and the best thing is that I still have many more to share, but today I will start with this one that is of a very special encounter and loaded with lots of love.

1629326837581 (1).jpg

Español

Hace dos fines de semana atrás...

Mi novio vino de visita, teníamos muchísimo tiempo sin vernos ya que nosotros mantenemos una relación a distancia, nos extrañábamos muchísimo así que durante un tiempo estuvimos planeando que viniera a verme. Cuando por fin llego el día, estaba tan pero tan pero tan emocionada que ese día se me hizo el más eterno, llegó muy tarde en la noche ya que el viaje es un poco largo pero cuando al fin llegó, valió muchísimo la espera.

English

Two weekends ago...

My boyfriend came to visit, we had a long time without seeing each other since we have a long distance relationship, we missed each other a lot so for a while we were planning for him to come to see me. When the day finally came, I was so but so but so but so excited that it was the most eternal day, he arrived very late at night since the trip is a bit long but when he finally arrived, it was worth the wait.

1629326837597 (1).jpg

Sólo se quedaría un par de días ya que debía regresar a su trabajo y para hacer algo diferente y agradable, hablamos con mi mejor amigo y decidimos reunirnos en su casa a pasar el rato. Esperamos para reunirnos la noche antes del día que debía regresar (muy mala idea jajaja) ya que lo que habíamos planeado que fuese solo estar un rato para hablar y ponernos al día, escuchando música y compartiendo algunos tragos, se convirtió en una reunión mucho más larga donde nos desvelamos.

He would only stay for a couple of days since he had to go back to work and to do something different and nice, we talked to my best friend and decided to meet at his house to hang out. We waited to meet the night before the day he was due back (very bad idea hahaha) as what we had planned to just hang out and catch up, listen to music and share a few drinks, turned into a much longer meeting where we stayed up all night and had a good night's sleep.

1629326837527.jpg

La noche trascurrió de maravilla, se nos unió una de mis mejores amigas con la que lamentablemente no nos tomamos fotos ya que para ese momento estábamos disfrutando tanto que lo olvidamos. Jugamos muchos juegos de bebida, comimos, escuchamos música, bailamos y cantamos. Ya cuando dieron las 3 am, mi novio y yo decidimos que ya debíamos terminar la noche ya que dormiríamos muy poco y yo también debía trabajar temprano.

The night went great, we were joined by one of my best friends with whom unfortunately we didn't take pictures because by that time we were enjoying ourselves so much that we forgot about it. We played many drinking games, ate, listened to music, danced and sang. By the time it was 3 am, my boyfriend and I decided that we should call it a night since we were going to get very little sleep and I also had to work early.

1629326837494.jpg

No queríamos que la noche terminara pero sabíamos que debía ser así, fuimos a casa y solo dormimos 2 horas pero en la mañana, aún con mucho sueño por el desvelo, no nos importó porque pasamos una noche maravillosa.

We didn't want the night to end but we knew it had to, we went home and only slept for 2 hours but in the morning, still very sleepy from the sleeplessness, we didn't care because we had a wonderful night.

1629326837573 (1).jpg


¡Gracias por leer mi post! 💜


Thanks for reading my post! 💜

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
1 Comment
Ecency