My version of What's it like to live in hyperinflation? / Mi versión de ¿Cómo es vivir en hiperinflación?(ESP / ENG)

¡Hola amigas y amigos de LEOFINANCE!

Este me parece uno de los retos más atrayentes que está promoviendo @rutablockchain para impulsar la participación de la comunidad hispana en Leofinance. Tratando el tema en particular sobre ¿Cómo es vivir en hiperinflación?... uy una pregunta sencilla pero que tiene mucha tela que cortar, la cual, en mi participación me voy a expresar de manera sencilla cómo es mi versión de vivir este flagelo en mi patria venezolana.

PORTADA.JPG


Lo llamo con el término “flagelo” porque quienes lo saben es una situación donde los precios de productos y servicios cambian de momento. La economía en nuestro país es tambaleante y esto se viene sintiendo desde el año 2014 cuando comienza a desaparecer algunos productos de los anaqueles en los supermercados, apareciendo en días o meses posteriores, pero en precios elevados superando el porcentaje del margen de ganancia que tenían en aquel momento cada producto, una situación que año tras años se venía agudizando, mostrándose en diferentes panoramas.

Quizás en este reto participen personas especializadas en la materia, ahorita por esta misma situación más la condición de pandemia a nivel global me he alejado un poco de los medios, de las entrevistas y análisis en términos económicos, pero eso no significa que no se sienta la situación en el punto donde me encuentro.

Es una situación difícil, soy madre y esposa, actualmente tengo 34 años; recuerdo que cuando tenía 15 años soñaba visualizándome que a esta edad ya tendría mi familia, con nuestra casa, carro, entre otros sueños, con una cobertura de todas las necesidades posibles, está forma de crecer en una familia lo veía en mis padres y en muchos de mis familiares y en personas a quienes siento admiración. Lo que nunca pensé fue organizarme y comenzar a tener esos bienes materiales que, aunque no lo es todo en la vida, son importantes y así tener a mi futura familia en una estabilidad, claro todo lo dejé para después como también nos acostumbramos “después”. Ahora ya he crecido, ya tengo mi familia, tengo una profesión y un esposo maravilloso a mi lado, pero no tengo algo necesario “mi casa”, que no se veía difícil construirla por nuestro propio esfuerzo, pero la hiperinflación llegó como un mostro devastador donde el más pequeños de los materiales está muy elevado en costo o no se consigue porque los altos precios (al 1000x 1000) impedía que hasta ni los comerciantes lo podían adquirir; primero porque si el comerciante lo compraban era por menos cantidad en materiales de lo que solían comprar y eran pocas personas que lo podían adquirir y las pocas personas que iban a comprarla al comerciante se quedaban a mitad de la obra porque el precio del material se incrementaba o dejaba de existir en gran parte del mercado venezolano. Entonces no me queda de otra que tomar las cosas con calma, desarrollar mi paz espiritual y la paciencia, ya que ahora no es tiempo de enfermarse, ni mucho menos enloquecer porque tienes a quienes sostener, aunque esté en medio de esa situación y le doy gracias a Dios porque estoy en una casa familiar que no es mía, pero que sé que mi país va a salir adelante y yo voy a tener la casa bonita de mis sueños para mi familia.

02.JPG

fuente | source


Esta situación no la tengo yo solamente con respecto a casa. Otra de los puntos es que sobrevivimos en cuanto a la adquisición de productos o servicios. Aquí nuestro sueldo no está anclado al valor del dólar, pero los productos de la cesta básica si, y la moneda venezolana ha bajado su valor, tanto que el sueldo básico no cubre ni un dólar, pero el kilo de carne cuesta tres dólares, una cosa increíble, imaginen los que no tienen empleo, hay personas optan por vender algún producto como helados, o compran verduras y revenden un poco más costoso, pero ganándoles algo más, y al final ganan mejor que tener un sueldo mínimo. Otra cosa que ayuda en algo es cuando llega algún bono del Estado, que no es a todos, pero a quienes le llega, les permite un suspirito.

Mucho tiempo antes de que los precios se hallan adherido oficialmente al dólar (al cambio) me refiero al año 2016 aproximadamente, se pudo vivir la experiencia de tener dinero, pero no encontrar el producto, solo lo que conseguías a nivel local como las verduras y no todas. Nos abastecíamos en tiempo con productos subsidiados donde las colas de gente se veían interminables y hasta se acababan los alimentos y muchos quedaban sin obtener los productos. Por otro lado, elementos como zapatos, vestidos, entre otros privilegios se convirtieron en tercer plano, en algo que mejor ni acordarnos. Muchas personas tuvieron que emigrar y eran sus familias que podían ayudarse con el esfuerzo que mandaban desde el exterior para comprar algunas cosas además de la comida. Bueno esto es solo parte porque hasta el rostro nos cambió de las cosas que hemos vivido por esta hiperinflación, pero algo si digo que: los momentos más difíciles y duros que la historia nos quiera poner siempre va a resurgir los grandes, los fuertes, los valientes y los capaces de no seguir dependiendo de pequeñeces que quizás antes lo veíamos como algo gigante, fenoménico, pero en realidad es dentro de nosotros que está el verdadero tesoro.

01.JPG
fuente | source

linea_arriba.png
linea_abajo.png
Ver que no puedes obtener lo que deseas, lo que quieres y que por mucho que haces el esfuerzo para comprártelo, aunque sea lo necesario para sobrevivir, es difícil ver que el mercado que hacías para tu familia que duraba 15 días ya te dura día y medio. Que en mi caso que cuento con el gran apoyo de mi esposo y de mis padres aun es costoso comprarte todos los desayunos, almuerzos y cena de la semana sin meter bebidas y merienda, a veces tienes que dejar los gusto a un lado y comer lo que halla y solo comer hasta dos veces al día y corta ración. De hecho, conozco quienes hasta con solo comer algo al día se acuestan con solo un vaso de agua y es doloroso cuando tampoco puedes ayudar y sentir que tu comes y otros no, es duro.

linea_abajo_a.png

linea_arriba_a.png
A amar más, a sentir lo que otros sienten y desprenderme de muchas cosas que me dañaban como ser humano porque el nivel de egoísmo no puede ser mayor que el amor. Eso sí, ser perseverante.

linea_arriba.png
linea_abajo.png
El egoísmo, la falta de amor a la humanidad, las confrontaciones políticas, la ambición malévola..

linea_abajo_a.png
linea_arriba_a.png
No esperen que su país les venga un mostro como la “hiperinflación”, es pertinente que los seres humanos tomen conciencia del tesoro que tenemos que somos nosotros mismos y la idea está clara, un país es solo una porción de planeta que está dirigida por leyes nacionales e internacionales, por normativas, pero la educación es fundamental en todos los aspectos, no solo es llegar a ser un profesional en cualquier campo, es mas allá, se trata de ser integro y también cultivar la humildad, porque por ejemplo, llenarte las manos de tierra para sembrar una planta o para criar un animal, o tomar sol, no te hace de menos, te hace mayor, porque a veces con poco puedes ser rico y lo mejor sin dependencia a que te bloqueen, porque es más importante aprender a producir y cultivar comida para tu propio estómago, ya que alimentar tu cuerpo y tu mente es un tesoro, y ayudar a los demás, ya lo demás viene con otros esfuerzos productivos, eso es lo primero, el después, bueno tener iniciativas de cómo crear otras cosas que te gustaría.

Otra de las ideas es contar con movimientos en criptomonedas, es una manera de ahorrar.

linea_arriba.png
linea_abajo.png
Esta plataforma es una bendición, para la verdad de muchos, y para mi propia verdad es una gran ayuda, sus comisiones se han convertido en una tranquilidad, dime cuando las ballenas te dan su aporte, uy pero es de felicidad; aunque bueno no estoy escribiendo de seguido, por lo menos los primeros post fue de gran ayuda, y pues ahorita me estoy levantando o través, me había quedado sin equipo, y bueno mi deseo es seguir escribiendo para esta plataforma.

Gracias a esta red por continuar apoyando y motivando a realizar los post e invito a @corimarstorys, @franca1992 y @rodrikun17 para que también participen en esta iniciativa de @rutablockchain.

¡Hasta la próxima historia LEOFINANCE!

YOHADICE.jpg





English






Hello friends of LEOFINANCE!

This seems to me one of the most appealing challenges that @rutablockchain is promoting to boost the participation of the Hispanic community in Leofinance. This is a simple question, but one that has a lot to be answered. In my participation I am going to express in a simple way how is my version of living this scourge in my Venezuelan homeland.

PORTADA.JPG


I call it with the term "scourge" because those who know it is a situation where the prices of products and services change all the time. The economy in our country is shaky and this has been felt since 2014 when some products began to disappear from the shelves in supermarkets, appearing in later days or months, but at high prices exceeding the percentage of profit margin that had at that time each product, a situation that year after year had been worsening, showing in different scenarios.

Perhaps people specialized in the subject participate in this challenge, now because of this same situation plus the global pandemic condition I have moved away a little from the media, interviews and analysis in economic terms, but that does not mean that I do not feel the situation at the point where I am.

It is a difficult situation, I am a mother and wife, I am currently 34 years old; I remember when I was 15 years old I dreamed visualizing that at this age I would have my family, with our house, car, among other dreams, with a coverage of all possible needs, this way of growing up in a family I saw it in my parents and in many of my relatives and people who I admire. What I never thought was to organize myself and begin to have those material goods that, although it is not everything in life, are important and thus have my future family in a stable, of course I left everything for later as we also get used to "later". Now I have grown up, I have my family, I have a profession and a wonderful husband by my side, but I do not have something necessary "my house", which was not difficult to build by our own effort, but hyperinflation came as a devastating show where the smallest of materials is very high in cost or not available because the high prices (1000x 1000) prevented even the merchants could not acquire it; First, because if the merchant bought it, it was for less quantity of materials than what they used to buy and there were few people who could buy it and the few people who went to buy it from the merchant were left half way through the work because the price of the material increased or ceased to exist in a large part of the Venezuelan market. So I have no choice but to take things calmly, develop my spiritual peace and patience, because now is not the time to get sick, much less go crazy because you have someone to support, even though I am in the middle of this situation and I thank God because I am in a family home that is not mine, but I know that my country will move forward and I will have the beautiful house of my dreams for my family.

02.JPG

fuente | source


I am not the only one in this situation with respect to my house. Another point is that we survive in terms of the acquisition of products or services. Here our salary is not anchored to the value of the dollar, but the products of the basic basket are, and the Venezuelan currency has lowered its value, so much that the basic salary does not even cover a dollar, but the kilo of meat costs three dollars, an incredible thing, imagine those who have no job, some people choose to sell some product such as ice cream, or buy vegetables and resell a little more expensive, but earning them something more, and in the end they earn better than having a minimum wage. Another thing that helps a little is when a bonus from the State arrives, which is not for everyone, but for those who receive it, it allows them to have a little sigh of relief.

Long before the prices were officially pegged to the dollar (the exchange rate), I am referring to approximately 2016, you could live the experience of having money, but not finding the product, only what you could get locally such as vegetables and not all of them. We were supplied in time with subsidized products where the queues of people were endless and even the food ran out and many were left without obtaining the products. On the other hand, items such as shoes, clothes, among other privileges, became something we should not even remember. Many people had to emigrate and it was their families who were able to help themselves with the effort they sent from abroad to buy some things besides food. Well, this is only part of it because even our faces have changed because of the things we have lived through due to this hyperinflation, but one thing I can say: the most difficult and hardest moments that history wants to put on us will always bring out the great, the strong, the brave and the capable of not continuing to depend on small things that perhaps before we saw as something giant, phenomenal, but in reality it is within us that is the true treasure.

01.JPG
fuente | source

linea_arriba.png
linea_abajo.png
Seeing that you cannot get what you want, what you want, and that no matter how much effort you make to buy it, even if it is what you need to survive, it is difficult to see that the market you used to make for your family that lasted 15 days now lasts a day and a half. In my case, I count with the great support of my husband and my parents, it is still expensive to buy all the breakfasts, lunches and dinners of the week without including drinks and snacks, sometimes you have to leave your tastes aside and eat whatever you can find and only eat up to twice a day and short rations. In fact, I know those who even with only eating something a day go to bed with only a glass of water and it is painful when you can not help and feel that you eat and others do not, it's hard.

linea_abajo_a.png
linea_arriba_a.png
To love more, to feel what others feel and to let go of many things that hurt me as a human being because the level of selfishness cannot be greater than love. Of course, to be persevering.

linea_arriba.png

linea_abajo.png
Selfishness, lack of love for humanity, political confrontations, malevolent ambition.

linea_abajo_a.png

linea_arriba_a.png
Do not expect that your country comes to you a show like "hyperinflation", it is pertinent that human beings become aware of the treasure that we have that we are ourselves and the idea is clear, a country is only a portion of planet that is directed by national and international laws, by regulations, but education is fundamental in all aspects, it is not only to become a professional in any field, it is beyond, it is about being integral and also cultivate humility, because for example, to fill your hands with earth to sow a plant or to raise an animal, or to sunbathe, does not make you less, it makes you older, because sometimes with little you can be rich and the best without dependence to be blocked, because it is more important to learn to produce and cultivate food for your own stomach, because feeding your body and your mind is a treasure, and helping others, and the rest comes with other productive efforts, that is the first, the later, well have initiatives on how to create other things that you would like.

Another idea is to have movements in cryptocurrencies, it is a way to save.

linea_arriba.png

linea_abajo.png
This platform is a blessing, for the truth of many, and for my own truth is a great help, their commissions have become a tranquility, tell me when the whales give you their contribution, uy but it is of happiness; although I am not writing often, at least the first post was a great help, and now I'm getting up or through, I had run out of equipment, and well my desire is to continue writing for this platform.

Thanks to this network for continuing to support and motivate to make the post and I invite @corimarstorys, @franca1992 y @rodrikun17 and to also participate in this initiative of @rutablockchain.

Until the next LEOFINANCE story!

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


YOHADICE.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments
Ecency