Es normal que en ocasiones tu situación económica tenga un quiebre y mas si eres una persona muy joven descubriendo el mundo laboral y una manera de encontrar un ingreso que te permita sostenerte y dejar la dependencia de tus padres o familia, pero esa situación es muy distinta cuando te encuentras en un país donde la economía se destruye con el pasar de las horas.
It is normal that sometimes your economic situation has a break and more if you are a very young person discovering the world of work and a way to find an income that allows you to support yourself and leave the dependence of your parents or family, but that situation is very different when you are in a country where the economy is destroyed with the passing of the hours.
Este tema no es uno de mis favoritos porque me deprime bastante y me hace entrar en un aura pesimista que no me agrada para nada sin embargo siento que es un tema necesario dar a conocer, gracias a mi amiga @berlissanoja por invitarme a realizar este reto, @rutablockchain por la creación de esta iniciativa, si quieres saber mas de ella te dejo acá el enlace.
This topic is not one of my favorites because it depresses me a lot and makes me enter into a pessimistic aura that I do not like at all, however I feel it is a necessary topic to make known, thanks to my friend @berlissanoja for inviting me to make this challenge, @rutablockchain for the creation of this initiative, if you want to know more about it I leave here the link.
Soy una estudiante de 21 años , y aunque no he podido experimentar el mundo laboral de lleno ya que conseguir un empleo con un sueldo justo sin tener que dejar la vida y conformarte porque te pagan en divisas es una tarea muy difícil , pero te hablo como una persona que a lo largo de toda su vida a podido observar de primera mano como es que te cierren las puertas a tu sueños una a una sin poder decir absolutamente nada.
I am a 21 year old student, and although I have not been able to experience the working world fully because getting a job with a fair salary without having to leave your life and settle because they pay you in foreign currency is a very difficult task, but I speak as a person who throughout his life could observe firsthand how is that you close the doors to your dreams one by one without being able to say absolutely nothing.
Estudio Arquitectura que es la ciencia que se combina con el arte para dar vida a los lugares donde el ser humano se desarrollara y creara recuerdos, desde muy pequeña he vivido en hiperinflación disfrazada, y aunque durante mis primeros años no caía en cuenta de lo que se asomaba, hago un flashback que me permite visualizar que lo que era normal para mi hace años atrás ahorita es un lujo.
I study architecture, which is the science that combines with art to give life to the places where human beings will develop and create memories, since I was very young I have lived in disguised hyperinflation, and although during my early years I did not realize what was looming, I do a flashback that allows me to visualize that what was normal for me years ago is now a luxury.
Una persona de mi edad en los 2000´s era muy normal que ya no viviera en casa , que tuviera carro o casa propia , y si era un poco mas ambicioso podría estudiar fuera sin ningún problema , porque aunque era un poco duro eran sacrificios que se podían costear de forma no tan sacrificada, mí primer acercamiento con las divisas fue en el 2013 donde descubrí los beneficios de este y no entendía el porque la gente no los adquiría si eran tan baratos a diferencia de como lo son ahora, realmente fue algo muy novedoso para mi, pero mi familia no me dejo invertir en ellos , porque era muy chica tenia 13 años y no necesitaba de ellos porque los dólares en Venezuela eran para "Guardarse" y era algo muy común solo en las familias adineradas, el común denominador de los venezolanos no tenia conciencia del ahorro en dólares y mucho menos el de tener una cuenta en el exterior.
A person of my age in the 2000's it was very normal to no longer live at home, to have a car or own a house, and if I was a little more ambitious I could study abroad without any problem, because although it was a little hard, they were sacrifices that could be afforded in a not so sacrificed way, my first approach with foreign exchange was in 2013 where I discovered the benefits of this and I did not understand why people did not acquire them if they were so cheap unlike how they are now, It was really something very new for me, but my family did not let me invest in them, because I was very young, I was 13 years old and did not need them because the dollars in Venezuela were to "save" and it was something very common only in wealthy families, the common denominator of Venezuelans had no awareness of saving in dollars and much less to have an account abroad.
Foto de Kristina Tripkovic en Unsplash
- ¿Cuál es la parte más difícil de vivir en hiperinflación?
La parte mas difícil de la hiperinflación para mi es todo en general en nivel de vida en nuestro país, como les decía cosas tan básicas como la comida, estudios , salud y transporte son un lujo , y no todos tienen para costearlos ni siquiera diarios, un país donde se cobra en dólares pero se gana en bolívares que a su lado no vale absolutamente nada , hace que la depresión y la zozobra crezca de forma desmesurada dentro de tu ser, durante lo que fue la cuarentena en mi familia vivimos una situación muy critica , nos quedamos sin ahorros, me quede sin empleo , y las cuentas solo aumentaban, tuvimos que arreglárnosla , pero lo mas duro durante ese periodo fue ver el refrigerador vacío, en mi casa tiene un dicho que se puede faltar todo menos comida . Así que siempre priorizamos eso antes que otras cosas, pero llego un punto que los números no daban así que de a poco , lo que teníamos ahorrado se esfumó.
The most difficult part of hyperinflation for me is everything in general in the standard of living in our country, as I said basic things like food, studies, health and transportation are a luxury, and not everyone has to afford them even daily, a country where you get paid in dollars but earn in bolivars that next to it is worth absolutely nothing, During what was the quarantine in my family we lived a very critical situation, we ran out of savings, I was unemployed, and the bills only increased, we had to manage, but the hardest thing during that period was to see the empty refrigerator, in my house has a saying that you can miss everything but food. So we always prioritized that before other things, but it's really hard to cope nowadays.
- ¿Qué consejo le darías a un extranjero que va a comenzar a vivir una hiperinflación en su país?
Invertir en dólares, criptomonedas, y crear un fondo de ahorros que le permita salir a flote en una situación desesperada a futuro.
Invest in dollars, cryptocurrencies, and create a savings fund that will allow you to get by in a desperate situation down the road.
- ¿Cómo HIVE y Leofinance ayudan a personas que viven en hiperinflación?
Llegue a estas plataformas en un punto demasiado critico de mi vida , necesitaba trabajar de cualquier manera, y gracias a @ambarvegas por a aparecer en mi camino como cosas de Dios me presento a HIVE y en menos de un mes comencé a generar muchas ganancias , pude costear muchas cosas entre ellas mi cumpleaños, entre a nft showroom y aunque aun me estoy adaptando ha sido mi salvador, recientemente estoy iniciándome en leofinance donde pretendo aprender mucho mas sobre finanzas y cryptomonedas, realmente plataformas como estas ayudan muchísimo a personas que como yo quieren salir adelante a pesar de las adversidades , dándole valor real a nuestro trabajo y solides a nuestros fondos monetarios.
I came to these platforms at a very critical point in my life, I need to work in any way, and thanks to @ambarvegas for appearing in my way as things of God I was introduced to HIVE and in less than a month I started to generate a lot of profits, I could afford many things including my birthday, I entered nft showroom and although I'm still adapting it has been my savior, recently I am starting in leofinance where I intend to learn much more about finance and cryptocurrencies, really platforms like these help a lot to people like me who want to get ahead despite the adversities, giving real value to our work and solids to monetary funds.
Si llegaste al final de este post déjame agradecerte, y nos vemos en una próxima oportunidad, te dejo mis redes sociales por si quieres seguirme.
if you got to the end of this post let me thank you, and see you in a next opportunity, I leave you my social networks if you want to follow me.
invito a @ofabastard @vlalezka y a @ambarvegas a participar en este increible reto.
I invite @ofabastard @vlalezka and @ambarvegas to participate in this incredible challenge.
https://www.deepl.com/es/translator 