[ESP-ENG] Poema Azul por Antoniarhuiz- Concurso de Poesía Lírica Edición 77. Aviso: Azul

Hola amigos. Aquí estoy apoyando a @Felixgarciap en una nueva edición del concurso de poesía lírica, en el que gané un segundo lugar. La ganadora fue @Darkfemme y @Charjaim tiene un reconocimiento especial. Felicidades.
Hello friends. Here I am supporting @Felixgarciap in a new edition of the lyric poetry contest, in which I won a second place. The winner was @Darkfemme and @Charjaim has a special recognition. Congratulations.

Iniciativa Concurso de Poesía Lírica Edición 69. Mensaje Perdona.gif


Initiative Lyric Poetry Contest Edition 77. Prompt: Blue


IMG-20220126-WA0044.jpg
Ella es Azul / She is Azul


Azul

Azul es su nombre,
Un nombre maravilloso,
color de un infinito cielo y de un mar inmenso.
¡Qué hermosa es!

Cielo de ojos despiertos,
corre por el viento,
emocionada con lindos sueños.

Azul, irradia energía,
y con alborozo
vibra entre las flores.
No sabe de altivez ni soberbia,
mimada por dos grandes montañas que la resguardan.

Azul, mariposa dulce y juguetona;
botoncito de ternura y dulzura ,
crece junto al río que arrulla tu corazón.
Enciende la primavera con tus manos,
y en un abrazo une cielo y mar.

Blue

Blue is her name,
A wonderful name,
color of an infinite sky and an immense sea.
How beautiful she is!

Sky of awakened eyes,
she runs on the wind,
captivated with beautiful dreams.

Blue, it radiates energy,
and with exhilaration
vibrates among the flowers.
It knows neither haughtiness nor pride,
she pampered by two great mountains that protect it.

Blue, sweet and playful butterfly;
little button of tenderness and sweetness,
grows by the river that lulls your heart.
Light the spring with your hands,
and in an embrace unite sky and sea.


IMG-20220126-WA0039.jpg


HIVE SEP.jpg

Este poema está dedicado a la hija de mi querido amigo y hermano @Pablo1601. El tema “Azul” es un color infinito como el cielo y el mar pero en esta ocasión de manera inmediata me inspiró hacia el nombre de una hermosa niña. Seguro en el futuro será una bella señorita con bellos sentimientos que engalanen su hermoso nombre.

Invito a @evev @rosa4r @zuly63 @graciadegenios @maleidamarcano

This poem is dedicated to the daughter of my dear friend and brother @Pablo1601. The theme "blue" is an infinite color like the sky and the sea but on this occasion it immediately inspired me towards the name of a beautiful little girl. Surely in the future she will be a beautiful lady with beautiful feelings that will adorn her beautiful name.

I invite @evev @rosa4r @zuly63 @graciadegenios @maleidamarcano


HIVE SEP.jpg

Recuerden las reglas:

-Se acepta un poema por participante en formato libre que contenga la consigna del concurso. En esta edición es “Azul”.
-Fecha límite: 23:59 UTC, 31 de enero de 2022.
-Idioma: Inglés / Español

Remember the rules:

-One poem per participant in free format containing the slogan of the contest is accepted. In this edition it is "Blue".
-Deadline: 23:59 UTC, January 31, 2022.
-Language: English / Spanish

HIVE SEP.jpg

Las fotos pertenecen a @Pablo1601 y las envió vía WhatSapp. Gracias por autorizarme a usarlas para ilustrar esta publicación en honor a la niña Azul. La imagen central fue editada en Canva. Traducción hecha en Traductor Deepl.
The photos belong to @Pablo1601 and he sent via WhatSapp. Thank you for authorizing me to use them to illustrate this publication in honor of the girl Azul. The central image was edited in Canva. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

ANTONIARHUIZ (8).jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
11 Comments
Ecency