The lighthouse of the orcas: a movie of love and adventures (review of a movie based on a true story)


El faro de las orcas es una película Argentina/Española, que despierta muchas emociones escondidas del ser humano, además de ello da una muestra de lo basto que puede ser la naturaleza y el impacto que puede tener en las condiciones mentales, en caso especial el autismo.

El faro de las orcas is an Argentine/Spanish film, which awakens many hidden emotions of the human being, besides it gives a sample of how vast nature can be and the impact it can have on mental illnesses, especially autism.

Beto, un hombre solitario que vive en la costa donde suelen llegar las orcas, demuestra ser alguien capaz de hacer lo que sea por lo que siente a pesar de las restricciones. Su pasión por las orcas es innegable, siendo que esta es una pequeña porción de la maravilla que es el mundo acuático.

Beto, a lonely man who lives on the coast where the orcas usually arrive, proves to be someone capable of doing anything for what he feels despite the restrictions. His passion for the orcas is undeniable, being that this is a small portion of the wonder that is the aquatic world.

Por otro lado, Lola, quien es madre soltera de un niño autista y cuyo padre se desligó de la responsabilidad; sale en la búsqueda de Beto pues siente que él puede ayudar con la condicií¿ón de su hijo a través de lo que hace con las orcas, así que emprende un largo viaje hacia donde está él.

On the other hand, Lola, who is the single mother of an autistic child and whose father has given up the responsibility, goes in search of Beto because she feels that he can help her son's illness through what he does with the orcas, so she sets out on a long journey to find him.


Sin duda alguna el autismo es una condición muy seria que requiere mucha responsabilidad. Lola se muestra como toda una madre sobreprotectora, que sabe todo aquello que le afecta a su hijo, pero a su vez, está preparada para hacer lo que tenga que hacer por el bienestar de él.

Without a doubt, autism is a very serious condition that requires a lot of responsibility. Lola is shown as an overprotective mother, who knows everything that affects her son, but at the same time, she is prepared to do whatever she has to do for his well-being.


Hay un punto en la película que podemos pensar que Lola es una madre irresponsable, pero en el desarrollo de la trama nos damos cuenta que no ha sido nada fácil para ella tener que ser la única responsable de su hijo, pues incluso su propia familia rechazaba la forma en que ella protegía a su hijo y le echaban la culpa de su situación.

There is a point in the film where we may think that Lola is an irresponsible mother, but in the development of the plot, we realize that it has not been easy for her to be the only one responsible for her son because even her own family rejected the way she protected her son and blamed her for his situation.

Tristán por otro lado, es un niño inseguro incapaz de mostrar algún tipo de sentimiento o conexión, y para él es más difícil dado que no tuvo que ser parte de un proceso de separación de sus padres. Sin embargo, las cosas cambian para él y para su madre al momento que conoce sobre las orcas, y es allí donde empieza su aventura y búsqueda de la felicidad.

Tristan on the other hand is an insecure child unable to show any kind of feeling or connection, and for him, it is more difficult given that he did not have to be part of a process of separation from his parents. However, things change for him and his mother the moment he learns about the orcas, and that is where his adventure and search for happiness begins.

El amor y comprensión van de la mano también en esta película, ya que ambos adultos están faltos de amor, y pues cada uno de ellos tienen un pasado y presente triste y solitario. Sin embargo, encuentran la respuesta a su encuentro, no solo para mejorar la situación de Tristán, sino sus vidas en general.

Love and understanding go hand in hand in this film as well, as both adults are lacking in love, and each of them has a sad and lonely past and present. However, they find the answer to their encounter, not only to improve Tristan's situation but their lives in general.


Uno de los mensajes más importantes de esta trama es el poder que tiene la naturaleza, es impresionante los escenarios que muestran, las costas, las playas y el mar en sí, es algo maravilloso a la vista. Creo que las tomas escenográficas te conectan con el mismo sentir de Beto cuando está con las orcas, e incluso sientes el bienestar del niño autista cuando está haciendo cosas que le hace muy feliz.

One of the most important messages of this plot is the power of nature, it is impressive the scenery has shown, the coasts, the beaches and the sea itself, it is something wonderful to see. I think the scenographic shots connect you with the same feeling of Beto when he is with the orcas, and you even feel the well-being of the autistic boy when he is doing things that make him very happy.


La inocencia, es otro elemento que podemos destacar de esta trama, todas las cosas que hace Tristán, en su momento arriesgadas y en otras de una forma insegura que le lleva a un desorden de personalidad. Sin embargo con todo esto, he comprendido que el autismo se puede presentar de diferentes formas en los niños, en el caso de Tristán para mi ver a un niño tan tranquilo e inseguro es primera vez, dado que el autismo la mayoría de las veces se le da a entender también como un niño muy hiperactivo.

Innocence is another element that we can highlight in this plot, all the things that Tristan does, at times risky and at others in an insecure way that leads him to a personality disorder. However, with all this, I have understood that autism can present itself in different ways in children, in the case of Tristan for me to see a child so quiet and insecure is the first time, since autism most of the time is also understood as a very hyperactive child.

Pero una de las cosas que me deja claro, y es un pensamiento que he tenido siempre, es que son niños especiales pero muy inteligentes. Es increíble lo que puede hacer un niño autista, y lo muestran a la perfección en esta película, donde no solo mejora, sino que empieza a crear importantes vínculos tanto en la parte humana como con las orcas y el mar.

But one of the things that are clear to me, and it is a thought I have always had, is that they are special but very intelligent children. It's amazing what an autistic child can do, and they show it to perfection in this film, where he not only improves but starts to create important bonds both on the human side and with the orcas and the sea.


El faro de las orcas es una película de aventura, amor pero también tiene un punto de comedia, porque es otro ambiente donde estas dos personas se alojan, el frío de la costa es tremendo y tal vez hay muchas cosas a las cuales no están acostumbrados, sin embargo tanto Lola como Tristán se acoplan perfectamente y empiezan a amar el lugar, hasta que algo les impide estar más tiempo allí.

El faro de las orcas is a film of adventure, love but also has a touch of comedy because it is another environment where these two people stay, the cold of the coast is tremendous and perhaps there are many things to which they are not accustomed, however both Lola and Tristan are perfectly matched and begin to love the place until something prevents them from staying longer there.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
3 Comments
Ecency