Fuente: Imdb.com
DeepL Translator (free version)
(English version below)
Después de mucho tiempo, pude sacar mi espacio para escribir nuevamente. Quería hacer mi post en esta comunidad que me encanta y porque además tengo muchos films pendientes sobre los que he querido escribir. Sin embargo, ahora mismo no estaba segura y no me decidía entre dos, Recuerdos de juventud y Una chica del siglo xx. Ambos son films coreanos.
Como ya comenté en un post hace algún tiempo, yo pasaba por alto las producciones asiáticas, la verdad es que no me llamaban la atención, a pesar de la gran popularidad que las precedía. Pero les confieso que todas las que he visto me han gustado mucho, unas más que otras, pero en general todas me han gustado, son frescas, con un sentido del humor que me encanta, y en especial que nos dejan conocer un poco más sobre esta cultura.
Puedes leer mis opiniones sobre Woo una abogada extraordinaria y El amor es como el chachachá. Sin embargo, también he visto El peso del amor, Propuesta Laboral y el Amor es la meta. Quizás estoy pasando algo por alto, pero eso es realmente irrelevante ¿verdad? Espero poder escribir mis impresiones sobre estas series en un tiempo no tan lejano.
🎬Mis comienzos con los K-Drama y producciones asiáticas
Mis hermosas sobrinas Alejandra (@alelizmp) e Isabella de casi 20 y 10 respectivamente, con sus recuentos de las películas o series que veían, me abrieron el apetito a este tipo de producciones. Es más, la pequeña, un día me hizo una lista de las películas que debería ver.
Hace unas semanas atrás vinieron a verme y me recomendaron muy entusiastamente la película Una chica del siglo XX. Me sorprendió bastante porque en Netflix solo había visto series coreanas. Inmediatamente me dejé llevar por el entusiasmo y les pregunté si era buena para verla con mi esposo y mi hijo de 15 años, pero me dijeron que a ellos no les gustaría, lo cual me entristeció. Pero al otro día en la mañana me puse manos a la obra y me dediqué a ver esta película.
🎬 Sobre una Chica del Siglo XX
Te confieso que pensé que esta no era una película nueva, por su ambientación, que es en el año 1999. Sin embargo, me enteré que si lo es, de hecho, se estrenó en Octubre del año 2022 y es apta para público a partir de los 13 años.
En esta película veremos parte de la vida adolescente de Bo-ra (Kim You-jung), quien es estudiante de secundaria y además participa en el club de radiodifusión de su escuela. Sin embargo, a lo largo de la trama también veremos otra faceta de ella ya en su vida adulta.
Bora tiene una mejor amiga que es Yeon-doo (Noh Yoon-seo), pero lamentablemente esta tiene problemas del corazón y debe ir a Estados Unidos a operarse urgentemente. Por lo que temporalmente desparece de escena.
Fuente: Imdb.com
Ella no quiere ir a operarse aunque su vida dependía de ello, porque se ha enamorado a primera vista, y si se va, perderá la oportunidad de conocer mejor a este príncipe azul que la flechó.
Sin embargo, la protagonista para convencerla se ofrece a investigar todo lo que pueda sobre este joven que también estudiaría en el colegio de ambas, y mantenerla actualizada con toda la información necesaria.
El único contacto que esta joven había tenido con su Adonis fue en la tienda de sus padres, mientras el joven entró y le prestó ayuda para levantarla del suelo, donde se había caído por accidente. Allí ella pudo ver el gafete con su nombre escrito, Hyun-jin (Park Jung-woo), sobre el uniforme del colegio.
Fuente: Imdb.com
Entonces, de manera muy casual Bo-ra se topa con él en el autobús camino al colegio y desde allí comenzó a ejecutar muy bien el trabajo para el cual se había ofrecido. Así que estuvo dispuesta a realizar cosas tontas, arriesgadas y complicadas para mantener muy al tanto a su amiga de todo tipo de información sobre este apuesto caballero.
En el proceso, nuestra protagonista comparte mucho tiempo con Poong Un-ho (Byeon Woo-seok), quien también pertenece al club de radiodifusión y es el mejor amigo Hyun-jin, a quien en principio a ella no le atrae para nada. Sin embargo, él sí está prendado de ella. Pero te preguntarás ¿logrará ella enamorarse de él? Es posible, pero tienes que verla.
Lo que si deseo adelantarte es que el príncipe azul, también comienza a sentir atracción por Bo-ra, pensando que su interés hacia él es romántico, sin imaginar que ella solo intenta hacer algo así como el papel de celestina para su amiga.
Fuente: Imdb.com
Poco tiempo después, su amiga vuelve, bastante recuperada de salud y se encuentra con una gran sorpresa ¿cuál será? Te lo repito, tienes que verla.
🎬 Una película más sobre el amor
El amor ha influenciado un sinnúmero de producciones a lo largo de la historia y nunca dejará de hacerlo. Pero en esta serie se respira el amor adolescente, que en el caso de una de ellas no es el primero, y en caso de la otra pasa inicialmente inadvertido. Pero también, nos deja ver un amor maduro a pesar de las edades.
Fuente: Imdb.com
Pero no solo el amor romántico está presente en esta trama, sino también el amor de una amistad verdadera, hasta donde llega y lo que están dispuestos a hacer los amigos leales, el uno por el otro.
Cuando todo parece sombrío, aparece una luz al final del túnel cuando los jóvenes están a punto de ir a la universidad. Parece que hay felicidad en el ambiente, cuando de repente una gran ausencia marca la vida de la protagonista para siempre. Bueno, al menos así lo parecía, luego el futuro parecía brindarle algo de esperanza ¿No te da curiosidad saber que es en realidad todo esto? Anímate a ver una Una chica del siglo XX.
Fuente: Imdb.com
Por aquí te dejo el tráiler oficial para que veas un adelanto.
After a long time, I was able to take my space to write again. I wanted to make my post in this community that I love and also because I have many films pending that I have wanted to write about. However, right now I wasn't sure and couldn't decide between two, Memories of Youth and A Girl of the 20th Century. Both are Korean films.
As I already commented in a post some time ago, I used to overlook Asian productions, the truth is that they didn't catch my attention, despite the great popularity that preceded them. But I confess that all the ones I have seen I have liked a lot, some more than others, but in general I liked them all, they are fresh, with a sense of humor that I love, and especially that let us know a little more about this culture.
You can read my opinions about Woo an extraordinary lawyer and Love is like cha-cha-cha. However, I have also seen The Weight of Love, Labor Proposal and Love is the Goal. Maybe I'm overlooking something, but that's really irrelevant right? I hope to be able to write my impressions of these series in a not so distant time.
🎬 My beginnings with K-Drama and Asian productions.
My beautiful nieces Alejandra (@alelizmp) and Isabella of almost 20 and 10 respectively, with their recounts of the movies or series they watched, whetted my appetite for this type of productions. What's more, the little one, one day, made me a list of the movies I should watch.
A few weeks ago they came to see me and very enthusiastically recommended me the movie A girl of the 20th century. I was quite surprised because on Netflix I had only seen Korean series. I immediately got carried away and asked them if it was good to watch with my husband and 15 year old son, but they said they wouldn't like it, which made me sad. But the next day in the morning I got down to work and dedicated myself to watching this movie.
🎬 About a Girl of the 20th Century
I confess that I thought this was not a new movie, because of its setting, which is in the year 1999. However, I found out that it is, in fact, it was released in October 2022 and is suitable for audiences aged 13 and above.
In this movie, we will see part of the teenage life of Bo-ra (Kim You-jung), who is a high school student and also participates in her school's broadcasting club. However, throughout the plot we will also see another side of her as an adult.
Bora has a best friend who is Yeon-doo (Noh Yoon-seo), but unfortunately she has heart problems and has to go to the U.S. for an urgent operation. So she temporarily disappears from the scene.
Source: Imdb.com
She doesn't want to go for surgery even though her life depended on it, because she has fallen in love at first sight, and if she goes, she will lose the chance to get to know better this prince charming that she fell in love with.
However, the protagonist, in order to convince her, offers to investigate everything she can about this young man who would also study at their school, and to keep her updated with all the necessary information.
The only contact this young woman had had with her Adonis was in her parents' store, while the young man came in and helped her to lift her from the floor, where she had fallen by accident. There she could see the name tag with her name written on it, Hyun-jin (Park Jung-woo), on the school uniform.
Source: Imdb.com
Then, quite by chance Bo-ra runs into him on the bus on her way to school and from there she started to execute the job she volunteered for very well. So she was willing to do silly, risky and complicated things to keep her friend up to date with all kinds of information about this handsome gentleman.
In the process, our protagonist shares a lot of time with Poong Un-ho (Byeon Woo-seok), who also belongs to the broadcasting club and is Hyun-jin's best friend, whom she is initially not attracted to at all. However, he has a crush on her. But you may wonder, will she fall in love with him? It's possible, but you have to see it.
Source: Imdb.com
What I do want to tell you is that Prince Charming also begins to feel attracted to Bo-ra, thinking that her interest in him is romantic, without imagining that she is just trying to play the role of a matchmaker for her friend.
A short time later, her friend comes back, quite recovered in health and finds a big surprise, what will it be? I repeat, you have to see it.
🎬 One more movie about love.
Love has influenced countless productions throughout history and will never cease to do so. But in this series we breathe teenage love, which in the case of one of them is not the first, and in the case of the other initially goes unnoticed. But also, it lets us see a mature love despite their ages.
Source: Imdb.com
But not only romantic love is present in this plot, but also the love of a true friendship, how far it goes and what loyal friends are willing to do for each other.
When everything seems bleak, a light appears at the end of the tunnel when the young people are about to go to college. There seems to be happiness in the air, when suddenly a great absence marks the protagonist's life forever. Well, at least it seemed so, then the future seemed to bring her some hope. Aren't you curious to know what it's really all about? Cheer up and watch a A girl from the 20th century.
Source: Imdb.com
Here is the official trailer for you to see a preview.
CREDITS | CREDITOS
Nombre, Separadores y Banner | Name, Separators and Banner: Diseñados por mí en Canva.com | Designed by me in Canva.com.
Traductor | Translator: Traductor DeepL (versión gratuita) | DeepL Translator (free version)