¿Las historias basadas en la vida real son aburridas?
Dentro del mundo de películas existe demasiado contenido que no ha tenido un apropiado apoyo en cuanto a promoción o colocarlo en cartelera. En lo personal la mayoría de las películas que suelen llegar a las carteleras de cine o se colocan en el top 10 de alguna plataforma, no siempre son de buena calidad en cuanto a la historia, muy pocas veces me llegan a sorprender, ya que se vuelven populares por abordar temas demasiado comunes, su reparto se compone de actores famosos, su director también es famoso, es una adaptación de un libro para adolescentes o por ser la continuación de una historia.
Within the world of movies there is too much content that has not had proper support in terms of promotion or placing it on the billboard. Personally, most of the movies that usually reach the movie theaters or are placed in the top 10 of some platform, are not always of good quality in terms of the story, very rarely surprise me, as they become popular for addressing too common themes, its cast is composed of famous actors, its director is also famous, it is an adaptation of a book for teenagers or for being the continuation of a story.
Hoy les hablaré sobre una película que muy pocas personas llegaron a ver, no por ser aburrida, poco especial o poco relevante. Más bien por la excelente forma en que cuenta una extraordinaria historia de vida de forma en que te siembra la semilla de empatía y superación.
Today I will tell you about a movie that very few people ever get to see, not because it is boring, unremarkable or irrelevant. Rather for the excellent way in which it tells an extraordinary life story in a way that sows the seed of empathy and self-improvement.
La historia se centra en un chico que reside en una comunidad dentro de África, dicha comunidad se encuentra en una crisis extrema de sequía y hambruna, además de no contar con los servicios básicos como la electricidad. La unica actividad laboral con la que se tiene un ingreso económico es el de la cosecha de grano, pero como la sequía limita la cantidad de agua que se tiene, todo ese trabajo se verá forzado a retrasarse por lo que la comunidad recibirá una crisis de hambruna.
The story focuses on a boy who lives in a community in Africa, the community is in an extreme crisis of drought and famine, in addition to not having basic services such as electricity. The one work activity with which they have an economic income is the grain harvest, but as the drought limits the amount of water they have, all that work will be forced to delay him so the community will receive a famine crisis.
El chico desesperado trata de buscar nuevas formas para cooperar en las labores de casa, ya que se siente afectado por como va surgiendo los conflictos de su padre que hace todo lo posible para levantar la cosecha y tener algunos ingresos que sustenten a la familia. Así es como acude con un profesor de la comunidad para recibir algún consejo y de alguna forma desahogarse de lo que está viviendo, dicho profesor le recomienda ir a la pequeña biblioteca que tiene en su casa y escoja un libro que tal vez le pueda servir.
The desperate boy tries to find new ways to cooperate in the housework, as he feels affected by the conflicts of his father who does everything possible to raise the harvest and have some income to support the family. This is how he goes to a teacher in the community to receive some advice and somehow unburden himself of what he is living, the teacher recommends him to go to the small library that he has at home and choose a book that might be useful to him.
De entre todo el contenido que tenía a su disposición, el chico opto por escoger un libro sobre las formas en como se crea y utiliza la energía. Al principio pensaba que sería un libro complejo, pero poco a poco fue descubriendo que existían muchas formas para que se obtengan los recursos necesarios sin la necesidad de herramientas o estructuras que puedan cosas miles de pesos.
From all the content available to him, the boy chose a book about the ways in which energy is created and used. At first he thought it would be a complex book, but little by little he discovered that there were many ways to obtain the necessary resources without the need for tools or structures that could cost thousands of pesos.
De entre todas las ideas que el libro presentaba, hubo una en particular que le llamo la atención y quería implementarla dentro de su comunidad para ayudar a sobrellevar la sequía y mejorar la cosecha. Pero como toda sociedad, pareciera que siempre repelan las ideas innovadoras como si fuera un virus maligno; trato de presentar el proyecto, pero lo rechazaron, lo tomaban como una persona que perdió la cabeza y tomaban la idea como algo demasiado laborioso que al final será inútil.
Among all the ideas presented in the book, there was one in particular that caught his attention and he wanted to implement in his community to help overcome the drought and improve the harvest. But like any society, it seems that they always repel innovative ideas as if it were a malignant virus; tried to present the project, but he was rejected as a person who lost his mind and took the idea as something too laborious that in the end will be useless.
Al darse cuenta de que sería difícil sacar a su comunidad de dicha mente cerrada por no aceptar novedades, no le quedo de otra más que diseñar y construir el proyecto para demostrar que puede servir y aportar demasiado. Inicio su búsqueda para conseguir cada pieza necesaria y empezar a construir, le costaba trabajo, pero nunca se rindió. Cuando sus amistades más cercanas y hasta su padre se dieron cuenta del gran empeño que presentaba el chico, decidieron ayudarlo para que el proyecto estuviera listo lo más pronto posible.
Realizing that it would be difficult to get his community out of the closed mind of not accepting new things, he had no choice but to design and build the project to prove that he could be of service and contribute too much. He began his quest to get every piece he needed and start building, it was hard work, but he never gave up. When his closest friends and even his father realized the great commitment of the boy, they decided to help him so that the project would be ready as soon as possible.
Aquí es en donde la disciplina, la constancia, el interés, el trabajo en equipo y las ganas de salir adelante, se presentan para cambiar el mundo gracias a solo una idea que quiso ser parte de la solución. Como la película es basada en una historia real de éxito, esta abarca todos detalles del recorrido que el chico tuvo que cruzar para conseguir lo que quería y no de forma egoísta, si no, de forma empática, ya que la principal motivación siempre fue ayudara su comunidad, a sus amigos, a su familia y a su vida personal.
This is where discipline, perseverance, interest, teamwork and the desire to get ahead, are presented to change the world thanks to just one idea that wanted to be part of the solution. As the film is based on a true success story, it covers all the details of the journey that the boy had to go through to get what he wanted and not in a selfish way, but in an empathetic way, since the main motivation was always to help his community, his friends, his family and his personal life.
Conforme transcurre la historia, te darás cuenta de como un pequeño chico de ideas grandes va influyendo de manera positiva a su alrededor, como se convierte en la figura idolatrada y respetada al ser el único que en su momento reacciono ante las adversidades y no se quedó ahí a que le llegaran las respuestas del cielo, como generalmente se acostumbra hacer.
As the story unfolds, you will realize how a small boy with big ideas has a positive influence on his surroundings, how he becomes the idolized and respected figure as the only one who reacted to adversity and did not stay there waiting for answers from heaven, as it is generally customary to do.
Lo importante de esta historia de superación no es el simple hecho de aportar una sola alternativa al problema, si no, el no conformarse con ello y buscar miles de ideas más para terminar con las deficiencias que a ti te interesa atacar. Para mí esa es la clave de la verdadera superación, aquellos que solo se hacen famosos por una pequeña idea que fue todo un auge en su momento relevador y piensan vivir solo de ello, es un desperdicio de pensamiento y un estancamiento.
The important thing about this story of overcoming is not the simple fact of providing a single alternative to the problem, but not to be satisfied with it and look for thousands of ideas to end the deficiencies that you are interested in attacking. For me that is the key to true self-improvement, those who only become famous for a small idea that was a boom at the time and think to live only from it, is a waste of thought and stagnation.
No sabré exactamente el verdadero motivo por el cual la película no fue más reconocida, pero personalmente merece ser vista por muchas más personas y comentada en diferentes foros. Actualmente la película la encontrarán dentro de la plataforma de Netflix, si le dan una oportunidad o si la han visto, espero me compartan su punto de vista. Gracias por leer mi post y nos vemos la próxima.
Atentamente: Lumpy :3
I won't know exactly the real reason why the movie was not more recognized, but personally it deserves to be seen by many more people and commented in different forums. Currently you will find the movie within the Netflix platform, if you give it a chance or if you have seen it, I hope you share with me your point of view. Thanks for reading my post and see you next time.
Sincerely: Lumpy :3
Text translated in DeepL/texto traducido en DeepL
