English
Español
This series picked my attention because the premise looked interesting, it had 2 very well-known actors that I was able to easily recognize, and it just seemed like another high-quality production from HBO.
When it comes to good series produced by HBO, their strengths lays in the drama genre and not really in the comedy genre, so I didn't really know what to expect about this show. As I will explain in the post, this series has a fun formula that works great at the beginning but eventually, it becomes tiresome and not as enjoyable. At least that was the case with me.
Let's first discuss the main names and then I will explain my views about this series.
Main names associated with the series
The main attraction of this series is the presence of Kaley Cuoco playing the main character. She is a well-known comedy actress that became popular thanks to her role in the series The Big Bang Theory that lasted more than 10 years. Besides that series, the only other 2 important productions where she has worked are this one of course, and the animated Harley Quinn series where she does voice acting. She has also worked in a lot of other productions but I believe these 3 are the main ones.
In the series, she plays a flight attendant who loves to drink alcohol, is very promiscuous, and has a hard time keeping some discipline in her life.
The other actor I was able to recognize was Michiel Huisman. He has worked in 3 great series of recent years, GOT, The Haunting of Hill House, and Orphan Black. He has worked in good films as well, some examples could be The Age of Adaline and The Invitation. The genres of the productions where he has worked are very varied, so he can be considered as a well-rounded actor that can be useful for several types of productions.
In the series, he plays a mysterious and sophisticated man that hooks up with the hot flight attendant while keeping important secrets only to himself that would eventually need to be researched and discovered by the flight attendant.
The series has a lot of directors and writers. The main one is Steve Yockey who doesn't have many experiences. He has previously worked in the series Scream and Supernatural.
There are 6 directors in total, Susanna Fogel, Marcos Siega, Batan Silva, John Strickland, Tom Vaughan, and Glen Winter. They have varying degrees of experience but all of them mostly worked in series and the majority of these aren't very popular. I guess it would be fair to consider this group of directors as medium-level directors, meaning they aren't superstars but not entirely amateur neither.
Esta serie me llamó la atención porque la premisa parecía interesante, tenía 2 actores muy conocidos que pude reconocer fácilmente y parecía otra producción de alta calidad de HBO.
Cuando se trata de buenas series producidas por HBO, sus puntos fuertes residen en el género dramático y no realmente en el género de la comedia, así que realmente no sabía qué esperar de este programa. Como explicaré en el post, esta serie tiene una fórmula divertida que funciona muy bien al principio pero que eventualmente se vuelve tediosa y no tan disfrutable. Al menos ese fue mi caso.
Primero discutamos los nombres principales y luego explicaré mis puntos de vista sobre esta serie.
Nombres principales asociados a la serie
El principal atractivo de esta serie es la presencia de Kaley Cuoco interpretando al personaje principal. Es una reconocida actriz de comedia que se hizo popular gracias a su papel en la serie The Big Bang Theory que duró más de 10 años. Además de esa serie, las únicas otras 2 producciones importantes en las que ha trabajado son esta, por supuesto, y la serie animada de Harley Quinn donde hace actuación de voz. También ha trabajado en muchas otras producciones, pero creo que estas 3 son las principales.
En la serie, interpreta a una asistente de vuelo a la que le encanta beber alcohol, es muy promiscua y le cuesta mantener algo de disciplina en su vida.
El otro actor que pude reconocer fue Michiel Huisman. Ha trabajado en 3 grandes series de los últimos años, GOT, The Haunting of Hill House y Orphan Black. También ha trabajado en buenas películas, algunos ejemplos podrían ser The Age of Adaline y The Invitation. Los géneros de las producciones donde ha trabajado son muy variados, por lo que se le puede considerar como un actor completo que puede ser útil para varios tipos de producciones.
En la serie, interpreta a un hombre misterioso y sofisticado que se junta con la asistente de vuelo mientras guarda secretos importantes solo para él que eventualmente necesitarán ser investigados y descubiertos por dicha asistente de vuelo.
La serie tiene muchos directores y escritores. El principal es Steve Yockey que no tiene mucha experiencia. Anteriormente trabajó en las series Scream y Supernatural.
Hay 6 directores en total, Susanna Fogel, Marcos Siega, Batan Silva, John Strickland, Tom Vaughan y Glen Winter. Tienen diversos grados de experiencia, pero todos trabajaron principalmente en series y la mayoría de estas no son muy populares. Supongo que sería justo considerar a este grupo de directores como directores de nivel medio, lo que significa que no son superestrellas pero tampoco son del todo novatos.
As we can see, this series has a lot of people that don't have that much experience, an actress that's mainly known for her comedy role in a single series, and an actor who has some good experience playing roles in different genres but his presence in this series will be just complementary.
The result of this combination, as I will explain below, was a so-so series that made me lose interest as time went on instead of increasing my interest and my intrigue.
What was the series about?
Kaley Cuoco is the main character, she is a flight attendant who for reasons we will learn later on, has some personal issues such as alcoholism and dangerous promiscuity. These issues don't prevent her from being good in her job and having a fun life.
It appears that each time she flies she hooks up with a new man and she even has lovers in different cities that she visits from time to time. She is quite popular with a lot of guys thanks to this reason. She seems unable to keep herself grounded when experiencing anxiety or troubling emotions and is in need of constant social contact in order to feel contented with herself.
If her life seemed like it could get out of control at any moment, things will get much crazier than anyone could think when she wakes up one day covered in blood and with a dead man laying next to her in the bed.
Due to her alcoholism, she doesn't remember anything and the night before is all foggy in her mind with blurred memories and no clear idea of what really happened. She is friends with the other flight attendants but instead of looking for help to try to solve this situation she gets scared because people will probably think she killed him.
She decides to remain quiet without telling anyone about this traumatic situation and what's even worse, she even tries to clean up the room to not leave any trace that could link her with this room. She plans to pretend she never hooked up with this man and was never in the room.
Something I liked about these first moments is how she portrayed the nervousness of her situation. The series shows in a wonderful way the extreme anxiety and stress that the main character is feeling as she is trying to survive this complicated situation.
Como podemos ver, esta serie tiene mucha gente que no tiene tanta experiencia, una actriz que es principalmente conocida por su papel de comedia en una sola serie, y un actor que tiene una buena experiencia interpretando papeles en diferentes géneros pero su presencia en esta serie será simplemente complementaria.
El resultado de esta combinación, como explicaré a continuación, fue una serie regular que me hizo perder el interés a medida que pasaba el tiempo en lugar de aumentar mi interés y mi intriga.
¿De qué trataba la serie?
Kaley Cuoco es el personaje principal, es una azafata que por razones que aprenderemos más adelante, tiene algunos problemas personales como el alcoholismo y la promiscuidad peligrosa. Estos problemas no le impiden ser buena en su trabajo y tener una vida divertida.
Parece que cada vez que vuela se engancha con un hombre nuevo e incluso tiene amantes en diferentes ciudades que visita de vez en cuando. Ella es bastante popular entre muchos hombres gracias a esta razón. Parece incapaz de mantenerse en control cuando experimenta ansiedad o emociones perturbadoras y necesita un contacto social constante para sentirse satisfecha consigo misma.
Si su vida parece que podría salirse de control en cualquier momento, pero las cosas se pondrán mucho más locas de lo que cualquiera podría pensar cuando se despierte un día cubierta de sangre y con un hombre muerto acostado junto a ella en la cama.
Debido a su alcoholismo, no recuerda nada y la noche anterior la tiene toda nublada en su mente con recuerdos borrosos y sin una idea clara de lo que realmente sucedió. Es amiga de los otros asistentes de vuelo, pero en lugar de buscar ayuda para tratar de resolver esta situación, se asusta porque la gente probablemente pensará que ella lo mató.
Decide quedarse callada sin contarle a nadie sobre esta traumática situación y lo que es peor, incluso trata de limpiar la habitación para no dejar ningún rastro que pueda vincularla con esta habitación. Ella planea fingir que nunca se enganchó con este hombre y nunca estuvo en la habitación.
Algo que me gustó de estos primeros momentos es cómo se retrató el nerviosismo de su situación. La serie muestra de una manera maravillosa la extrema ansiedad y estrés que siente la protagonista mientras intenta sobrevivir a esta complicada situación.
There were some things I didn't like about this series. The first thing is that I thought it was a too strong coincidence that the main character's best friend is not only a lawyer but one with all sorts of strange contacts. That seemed extremely unlikely and convenient for the extreme plot because the main character is just a flight attendant and the type of contact her best friend has isn't normal. Something similar happens with another character but I will leave the readers to discover that for themselves in case they decide to watch this series.
One cool thing about the show but also one I felt was overdone, is that there is a lot of dialogues that take place inside the mind of the main character. Given the fact she is going through what appears to be a traumatic experience, she begins to have dialogues with her mind version of the guy that died. She sees him in her mind and talks to him constantly. In the beginning, this was innovative but with time it became tiresome and overdone.
There will be a lot of drama, crime, and mystery to be discovered. The plot had some intrigue but I was expecting much more seriousness. There are even some moments where a dangerous character loses all its tough looks and personality and this really reduced my appreciation for the show. It has some cool twists but I don't think trying to mix comedy with mystery worked this time.
How were the performance from the cast, the settings and the camera work?
The fact Kaley Cuoco is mainly good for comedy and not drama became very obvious in The Flight Attendant. Her performance as a constantly drunk and uncontrollable woman in very troubling situations cannot be considered entirely serious. Her intensity becomes tiresome as the series advances and I am not entirely sure this actress is compatible with plots that have a lot of drama. She can play great scenes with emotional moments, but her acting style throughout a longer time frame doesn't seem compatible with a serious drama.
The settings and the camera work were normal, the show takes place in various cities but mainly in America and the way the scenes were filmed was just acceptable. Something that looked very original was the way they developed the conversations that take place inside the main character's mind. I really liked how that was done but I didn't like the excessive number of times it happened because it tended to interrupt other scenes and felt very chaotic.
Final thoughts
The Flight Attendant is a show that begins good but it is hard to take entirely seriously as we get closer to the end, and since this is a plot full of mystery and crime, that reduces the enjoyment the viewer might have.
This is a type of plot that's meant to be developed without attempting to include comedy or silliness into it. The mix of the comedy, mystery, and thriller genres felt strange and the result wasn't satisfactory for me. There were great moments of course, but the final result left much to be desired and this is mostly related to the type of performance Kaley Cuoco provided. It ended up feeling exaggerated, anti-climatic, nonrealistic, and ultimately, tiresome.
Thanks for reading!
Hubo algunas cosas que no me gustaron de esta serie. Lo primero es que pensé que era una coincidencia demasiado fuerte que la mejor amiga del personaje principal no solo sea una abogada, sino una con todo tipo de contactos extraños. Eso parecía extremadamente improbable y conveniente para la trama extrema porque el personaje principal es solo una asistente de vuelo y el tipo de contacto que tiene su mejor amiga no es normal. Algo parecido ocurre con otro personaje pero dejaré que los lectores lo descubran por sí mismos en caso de que decidan ver esta serie.
Una cosa interesante de la serie, pero también una que sentí exagerada, es que hay muchos diálogos que tienen lugar dentro de la mente del personaje principal. Dado el hecho de que está pasando por lo que parece ser una experiencia traumática, comienza a tener diálogos con su versión mental del tipo que murió. Ella lo ve en su mente y le habla constantemente. Al principio, esto fue innovador, pero con el tiempo se volvió tedioso y exagerado.
Habrá mucho drama, crimen y misterio por descubrir. La trama tenía algo de intriga pero esperaba mucha más seriedad. Incluso hay algunos momentos en los que un personaje peligroso pierde toda su apariencia y personalidad dura y esto realmente redujo mi aprecio por el show. Tiene algunos giros buenos, pero no creo que esta vez haya funcionado intentar mezclar la comedia con el misterio.
¿Cómo fue la actuación del elenco, la ambientación y el trabajo de cámara?
El hecho de que Kaley Cuoco sea principalmente buena para la comedia y no para el drama se hizo muy obvio en The Flight Attendant. Su actuación como mujer constantemente borracha e incontrolable en situaciones muy inquietantes no puede considerarse del todo seria. Su intensidad se vuelve tediosa a medida que avanza la serie y no estoy del todo seguro de que esta actriz sea compatible con tramas que tienen mucho dramatismo. Puede interpretar grandes escenas con momentos emocionales, pero su estilo de actuación a lo largo de un período de tiempo más largo no parece compatible con un drama serio.
La ambientación y el trabajo de la cámara fueron normales, el espectáculo se desarrolla en varias ciudades pero principalmente en Estados Unidos y la forma en que se filmaron las escenas fue aceptable. Algo que parecía muy original fue la forma en que desarrollaron las conversaciones que tienen lugar dentro de la mente del personaje principal. Me gustó mucho cómo se hizo eso, pero no me gustó la cantidad excesiva de veces que sucedió porque tendía a interrumpir otras escenas y se sentía muy caótico.
Reflexiones finales
The Flight Attendant es un programa que comienza bien, pero es difícil tomarlo completamente en serio a medida que nos acercamos al final, y dado que se trata de una trama llena de misterio y crimen, eso reduce el disfrute que el espectador podría tener.
Este es un tipo de trama que debe desarrollarse sin intentar incluir comedia o tonterías en ella. La mezcla de los géneros de comedia, misterio y suspenso se sintió extraña y el resultado no fue satisfactorio para mí. Hubo grandes momentos, por supuesto, pero el resultado final dejó mucho que desear y esto está relacionado principalmente con el tipo de actuación que brindó Kaley Cuoco. Terminó sintiéndose exagerado, anti-climático, no realista y, en última instancia, tedioso.
¡Gracias por leer!
- It had some originality and good moments.
- Tuvo algo de originalidad y buenos momentos.
- The series lacked seriousness even though the plot demanded it.
- La serie carece de seriedad a pesar de que la trama lo exige.
Review: AA
In numbers: 6.5/10
Crítica: AA
En números: 6.5/10