I never opened the mushroom season. There are no morels or anything edible at all. Perhaps there are a lot of frogs, but I do not eat them. However, maybe I just don't know how to cook them.
But the forest stands still, the swamp has not gone anywhere either. There are no soil fungi, we will examine tree trunks. Thank God, tinder fungi grow all year round.
This one with an orange hat is the brightest and cutest of all. Now I'm going to enlarge him, notice the texture of his skin. Beauty.
Грибной сезон я так и не открыл. Нет сморчков, строчков вообще чего-то съедобного. Разве что лягушек много, но я их не ем. Впрочем, может быть я просто не умею их готовить.
Но лес стоит на месте, болото тоже никуда не делось. Нет грибов грунтовых, будем обследовать стволы деревьев. Слава богу, трутовики растут круглый год.
Этот с оранжевой шляпкой самый из всех яркий и симпатичный. Сейчас я его укрупню, обратите внимание на текстуру его кожи. Красота.
The rest of my findings appear to be more modest in color, but they are more tender.
Остальные мои находки выглядят более скромно по цвету, но в них больше нежности.
These photos can be called portraits of mushrooms. I shot with a classic 85mm portrait lens. It was Helios 40-2. It perfectly separates the subject from the background and gives the background a nice blur. It is a pity that the weather was very cloudy, but there are no harsh shadows from the sunlight.
Эти фото можно назвать портретами грибов. Я снимал из объективом с классическим фокусным расстоянием 85 мм для портретной съёмки. Это был Гелиос-40-2. Он отлично отделяет объект от фона и даёт фону красивое размытие. Жаль, что погода была сильно пасмурной, но зато нет резких теней от солнечного света.
Pay attention, I found all the tinder fungi on old birches.
Обратите внимание, всех трутовиков я нашёл на старых берёзах.
When the external similarity, each of them has its own unique shape and color shades.
При внешней похожести, каждый из них имеет свою неповторимую форму и оттенки цвета.
Yes, some mushrooms have already lived their lives and are destroyed along with the tree trunk. But they gave the opportunity to grow young mushrooms and the cycle of life continues.
Да, некоторые грибы уже прожили свой век и разрушаются вместе со стволом дерева. Но они дали возможность вырасти молодым грибам и цикл жизни продолжается.
And this, by the way, is also half mushroom. The other half is algae. Here is such a symbiosis - parmelia. Very useful lichen. It strengthens the immune system, fights against bacteria and viruses, and even against cancer.
А это, кстати, тоже наполовину гриб. На другую половину это водоросль. Вот такой симбиоз - пармелия. Очень полезный лишайник. Он укрепляет иммунитет, борется против бактерий и вирусов и даже против онкологии.
If I found the previous polypores on a hill next to a large puddle, then these ones grew at the very edge of the forest in front of the swamp. And also on birches. They are already smaller in size.
I also have other tinder fungi, but those photos have not been processed yet and I don't want to overload the post with the same type of mushrooms. I'll think of something later.
Если предыдущие трутовики я нашёл на холме рядом с большой лужей, то вот эти выросли на самом краю леса перед болотом. И тоже на берёзах. Они уже размером поменьше.
Есть у меня и другие трутовики, но те фото ещё не обработаны и не хочется перегружать пост однотипными грибами. Позже я что-нибудь придумаю.
| ▽ | ▽ |
|---|---|
| Camera | Sony A7М2 |
| Lens | Helios-40-2 |
| Location | Russia |
| Post-production | in LR |
Manual processing in Lightroom
From Russia with Love
