Hello friends.
I'm not a wizard or a magician, I'm just learning to be one.
Hello, Friday is a drunkard, Friday is a libertine.
But we are interested in mushroom Friday.
I will not swear that these are the last mushrooms that I found in the last mushroom season. Of course, it was -8 degrees tonight, and the temperature is negative during the day, but the forecast still shows very warm weather.
Last Sunday I went to a suburban forest and saw a lot of mushrooms there. But it started with these two upside-down fungus.
Я не буду зарекаться, что это последние грибы, которые я нашел в прошедшем грибном сезоне. Конечно, сегодня ночью было -8 градусов, да и днем стоит отрицательная температура, но на прогнозе еще показывает очень теплую погоду.
В прошлое воскресенье я съездил в пригородный лес и увидел там очень много грибов. Но началось с эти двух перевернутых к верху ногами грибов.
I was walking along a forest road and looked around me Mushrooms, oh, where are you, mushrooms. But no one responded to me until 2 mushrooms jumped right under my feet, which I have already shown you, friends.
These 2 mushrooms began to persuade me to take them home so that I could make soup out of them. But I told them - no, guys, I'm not taking you home.
I'm interested in such mushrooms only as a fashion model. I just want to look at them and that's it.
Я шел по лесной дороге и смотрел вокруг себя Грибы, ау, где вы, грибы. Но никто мне не отзывался, пока прямо под ноги мне не прыгнули 2 гриба, которые я уже показал вам, друзья.
Эти 2 гриба начали меня уговаривать взять их домой, чтобы я приготовил из них суп. Но я сказал им - нет, ребята, я не возьму вас домой.
Мне такие грибы интересно только в качестве фотомодели. Я хочу только посмотреть на них и всё.
I talked to the guys and decided to move on, but I realized that the mushrooms decided to attack me. They were literally everywhere. They looked at me from under small pine trees, they were sitting under old withered leaves, they were hanging out right in the grass near the road.
Why didn't I notice them right away?
Я поговорил с парнями и решил идти дальше, но понял, что грибы решили меня атаковать. Они были буквально повсюду. Они смотрели на меня из-под небольших ёлочек, они сидели под старыми пожухлыми листьями, они тусовались прямо в траве недалеко от дороги.
Почему я сразу их не заметил?
Friends, is it by chance that you did not bite the mushroom? When did you manage to do this?
Друзья, это случайно не вы надкусили гриб? Когда вы успели это сделать?
All these guys refused to tell me their names. I called them "winter mushrooms". Even if I look at the scientific names of these mushrooms, I will still forget them. And I may not recognize them at the next meeting.
Все эти парни отказались назвать мне свои имена. Я прозвал их "зимние грибы". Если я даже посмотрю научные названия этих грибов, то я всё равно их забуду. Да и я могу их не узнать при следующей встрече.
And there were more and more mushrooms around me. They were of different sizes. Big and small. They climbed out from under the grass that grew on the side of the road.
А грибов вокруг меня становилось всё больше и больше. Они были разного размера. Большие и маленькие. Они вылазили из-под травы, которая росла на обочине дороги.
It seems that some guys and girls managed to find alcohol somewhere and took on their breasts, a little more than they could stand. And this "firewater" managed to knock these pep on their heads. And now they are lying upside down and silent.
Похоже, что некоторые парни и девчонки где-то умудрились найти алкоголь и приняли на свою грудь, чуть больше, чем они могли выдержать. И эта "огненная вода" сумела свалить этих бодрячков с ног на голову. И теперь они лежат вверх ногами и молчат.
Friends, I want to say that it was a pleasant walk. But I did not achieve the goal that was in front of me. I wanted to find an Agaric honey. I even went to the forest where they should grow. But for some reason, I didn't meet any Agaric honey. Maybe it's the fault of the snow, which is already periodically falling in our forests.
Still, it's already the end of October. November starts next week. And I've never had a chance to walk through the woods in November in search of mushrooms.
Друзья, я хочу сказать, что это была приятная прогулка. Но я не достиг той цели, которая стояла передо мной. Я хотел найти опят. Я даже пошёл в тот лес, в котором они должны расти. Но почему-то я не встретил ни одного опёнка. Может виноват снег, который уже периодически идет в наших лесах.
Всё же уже конец октября. На следующей неделе начнется ноябрь. И мне никогда не доводилось в ноябре ходить по лесу в поисках грибов.
But it's still very nice to walk in the woods like this. There are no mosquitoes or flies here. If only it was like this in the summer. And there are no people there, no one comes up and asks if you have mushrooms?
Но всё же очень приятно пройтись вот так по лесу. Никаких комаров нет, никаких мух. Вот если бы так было летом. И никого людей нет, никто не ходит и не спрашивает - есть ли у вам грибы?
But I've definitely met these dark guys somewhere before. It seems to me or not, but they should have been edible sometime.
If anyone is interested, I'll even show this place with mushrooms on the map.
А вот этих темненьких парней я точно уже где-то встречал. Мне кажется или нет, но они должны были быть когда-то съедобными.
Кому если интересно, то я даже на карте покажу это место с грибами.
I give 5% of the reward to @archon, and he thanks me for it. Do you do it?
I give 5% of the reward to @hive-166168, and he thanks me for it. Do you do it?
I wish everyone happiness for life and good luck for every day.