(ESP/ENG) Daily Challenge: #MomLife ||| Semana 35 - Día 3, Alcohol y tus hijos | Week 35 - Day 3, Alcohol and your children


source

Yo a nivel personal no tengo mucho que decir en mi familia principal mis padres y mis hermanas no tienen vicios, mis papás no beben, no fuman, básicamente sería el gula nuestro error, desde siempre nos gusta la comida chatarra y los postres, pero de resto vicios como tal no, a menos que se considere un vicio el meterse en la vida del otro, si lo es mi mamá es súper viciosa, tomando enserio el tema del alcoholismo, que un problema de adicción grave para los familiares porque realmente los bebedores lo disfrutan, les encanta que todo el mundo ande detrás de ellos diciéndoles que dejen de beber, pero tiene sus lados malos los niños les da miedo sobre todo cuando estás personas son muy violentas, también están los que buscan dinero de donde sea y cada caso es diferente, me asustan los que tienen carro y conducen así y entonces andan como si estuviesen en una autopistas y no les importa nada porque en realidad no saben el daño que hacen.

On a personal level I do not have much to say in my main family my parents and my sisters do not have vices, my parents do not drink, do not smoke, basically it would be gluttony our mistake, we have always liked junk food and desserts, but otherwise no vices as such, unless it is considered a vice to get into the life of another, if it is my mom is super vicious, taking seriously the issue of alcoholism, which is a serious addiction problem for family members because drinkers really enjoy it, They love that everyone is behind them telling them to stop drinking, but it has its bad sides, children are afraid of them especially when these people are very violent, there are also those who seek money from anywhere and each case is different, I am scared of those who have cars and drive like that and then they drive as if they were on a highway and do not care about anything because in reality they do not know the damage they are doing.

source

Cómo influye en lo niños

How it influences children

En los niños influye la presencia del alcohol cuando ellos van creciendo lo ven como algo normal, llegando a creer que en cualquier momento pueden beber sin problemas porque si mi padre lo hace los fines de semana, porque yo no, es por esto que no debemos dar malos ejemplo ,al que le guste beber que salga y beba en la calle, pero no que llegue en pésimas condiciones.

Children are influenced by the presence of alcohol when they grow up, they see it as something normal, coming to believe that at any time they can drink without problems because if my father does it on weekends, why not me, that is why we should not set a bad example, who likes to drink to go out and drink in the street, but not to arrive in terrible conditions.

Que le expliqué a su hijo que el alcohol no es bueno, hágalo esporádicamente y no lo enseñe a tomar porque el es el hombre de la familia, como hacen en muchas ocasiones que ponen a beber al hijo pequeño por qué es el varón.

Explain to your son that alcohol is not good, do it sporadically and do not teach him to drink because he is the man of the family, as they do on many occasions when they put the youngest son to drink because he is the boy.

Para mí no está bien visto ni como trago social, en mi casa cuando yo comencé a llevar a mi grupo de amigos mis papás por darme confianza dejaban que bebieran para así conocerlos, pero la verdad yo nunca probé la bebida, mi papá me dijo un día después de los 21 puedes tomar, pero para mí nunca fue necesario.

For me it is not well seen as a social drink, in my house when I started to bring my group of friends my parents let them drink to get to know them, but the truth is that I never tried drinking, my dad told me one day after 21 you can drink, but for me it was never necessary.


source

Mi análisis de la vida al respecto, es que la gente bebé en una fiesta para sentirse alegre, para bailar y disfrutar, para entrar en ambiente, realmente para yo llegar a ese estado solo necesito bailar y así comienza todo, no necesito de la bebida, pero cuando el tema se torna gris y se vuelve una tragedia, afecta a toda la familia y que difícil es para los hijos cuando tienen padres bebedores, hoy les contaré una historia de la familia yo tengo un tío político (ósea el papá de mis primas), desde que recuerdo el siempre ha Sido bebedor y les ha dado mucha mala vida a mis primas y a mi tía, esto tuvo mucha influencia sobre mi prima la que tiene mi edad, ella se vio afectada porque él siempre llegaba tarde, siempre tomado y con olor a alcohol, muchas veces lleno de labial, desde los 10 años ya mi prima le decía a su mamá déjalo, no sirve, vivió muy amargada, no jugaba siempre estaba pendiente de las otras hermanas, de que no les pasará nada, no le gustaba su casa, mucho menos salir con el papá.

My analysis of life in this regard, is that baby people at a party to feel happy, to dance and enjoy, to get into the atmosphere, really for me to get to that state I just need to dance and so it all begins, I do not need the drink, but when the issue becomes gray and becomes a tragedy, affects the whole family and how difficult it is for children when they have parents drinkers, today I will tell you a family story I have an uncle-in-law (ie the father of my cousins), Since I remember he has always been a drinker and has given a bad life to my cousins and my aunt, this had a lot of influence on my cousin who is my age, she was affected because he was always late, always drunk and smelling of alcohol, often full of lipstick, since she was 10 years old my cousin told her mother to leave him, he was no good, she lived very bitter, she did not play, she was always looking out for the other sisters, that nothing would happen to them, she did not like her house, much less go out with her father.

Mi mamá la buscaba en vacaciones y ella siempre tenía la necesidad de irse rápido porque ella sabía que los fines de semanas el bebía mucho más, así que ella decía que odiaba a los alcohólicos, el día de sus quince años, mientras preparamos todo para ir al salón y terminar los preparativos el dijo que no iba a beber y paso el día sobrio, pero cuando nos fuimos al salón y arreglamos todos veíamos que el no llegaba, resulta que ya se había bebido varias botellas y lo conseguimos en el piso cantando "chacarrón" siempre recordamos el día con gracia ,pero para mí prima fue el peor día ,tuvo que salir a bailar con mi papá porque el no podía ni levantarse ella creció con mucho odio hacia el y luego de un tiempo se casó y tuvo un hijo, pero ella tiene mucho rencor por su papá y su papá sigue igual de bebedor y mis primas no lo quieren, la menor está tan afectada que dice que no quiere casarse ni vivir con un hombre así jamás.

My mom would look for her on vacations and she always had the need to leave quickly because she knew that on the weekends he drank a lot more, so she said she hated alcoholics, the day of his fifteenth birthday, while we prepared everything to go to the hall and finish the preparations he said he was not going to drink and spent the day sober, but when we went to the hall and we all arranged we saw that he did not arrive, It turns out that he had already drunk several bottles and we got him on the floor singing "chacarron" we always remember the day with grace, but for my cousin it was the worst day, she had to go out dancing with my dad because he could not even get up, she grew up with a lot of hatred towards him and after a while she got married and had a son, but she has a lot of resentment for her dad and her dad is still the same drinker and my cousins do not like him, the youngest is so affected that she says she does not want to marry or live with a man like that ever again.

image.png

image.png

Recursos Utilizados | Resources Used

  • La imagen del banner fue editada con la aplicación Photoshop CS6| The image of the banner was edited with the Photoshop CS6 application

  • Las imágenes del divisor y semanario de preguntas, fueron tomadas de la comunidad Motherhood | The images of the divider and weekly questionnaire were taken from the Motherhood

  • Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator

Los Tejos

Los Tejos

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Ecency