MomLife Week 35 Day 3: Alcohol y tus hijos // Alcohol and your kids.(ESP/ENG)

Feliz y bendecido día para todas las madres y padres que conformamos esta gran familia en esta comunidad de Motherhood, este día quiero participar en la semana 35 en el día 3 que habla del alcohol y tus hijos, pues como madre este es un tema bastante interesante ya que tengo un hijo de 16 años, pues es una etapa de adolescencia donde se presentan muchos eventos de celebración con sus amigos y siempre está inmerso las bebidas alcohólicas por lo tanto les hablaré mi experiencia de cómo manejar este tema con mi hijo desde casa.

Happy and blessed day for all mothers and fathers who make up this great family in this community of Motherhood, this day I want to participate in week 35 on day 3 that talks about alcohol and your children, as a mother this is a very interesting topic because I have a son of 16 years, it is a stage of adolescence where there are many events of celebration with friends and is always immersed alcoholic beverages therefore I will talk about my experience of how to handle this issue with my son from home.


IMG-20210916-WA0015.jpg

Quiero comenzar hablándole que en la etapa de la adolescencia es muy común que ellos comiencen a experimentar el alcohol, pues en esta etapa sienten curiosidad de probar nuevas cosas. Por lo tanto como madre Me gusta hablar claramente con mi hijo teniendo conversaciones dónde le explique la realidad de las bebidas y las consecuencia de consumirlas a temprana edad y sin control llevando esto a una enfermedad o vicio qué ocasiona trastornos en la vida de él.

I want to start by telling you that in the teenage stage it is very common for them to start experimenting with alcohol, because at this stage they are curious to try new things. Therefore as a mother I like to talk clearly with my son having conversations where I explain the reality of the drinks and the consequences of consuming them at an early age and without control leading to a disease or vice that causes disorders in his life.

Tenemos que tener en cuenta varios puntos importantes con nuestros hijos como:

  • Mantener una comunicación fluida con nuestros hijos.
  • Establecer normas y límites acordes a su edad.
  • Educarle con valores sobre las cosas buenas y malas de la vida.
  • Enseñarles a No dejarse llevar por los amigos pues las decisiones tienen que ser propias.
  • Tener conocimiento de las amistades y cómo influyen en la vida de mi hijo.

We have to take into account several important points with our children such as:

  • Maintain fluid communication with our children.
  • Establish rules and limits according to their age.
  • Educate them with values about the good and bad things in life.
  • Teach them not to get carried away by their friends because the decisions have to be their own.
  • Be aware of friendships and how they influence my child's life.

Por tal motivo como padres debemos dar el ejemplo a nuestros hijos en cuanto a ese tema y forjar un vínculo de confianza que permita preguntarle a mi hijo cuál es su punto de vista acerca del alcohol en su vida y aconsejarlo de que todo tiene su etapa en la vida por lo tanto debemos dejar que la vida continúa y esperar el momento indicado en su mayoría de edad pueda probar el alcohol bajo una responsabilidad de adulto tomando en consideración las consecuencias que esté puede traer a su vida.

For this reason, as parents we must set an example to our children regarding this issue and forge a bond of trust that allows us to ask my son what is his point of view about alcohol in his life and advise him that everything has its stage in life, therefore we must let life go on and wait for the right time when he will be of age to try alcohol under an adult responsibility, taking into consideration the consequences that it can bring to his life.


IMG-20210814-WA0019.jpg

Gracias a Dios en mi familia no tenemos ese tipo de problemas con el alcohol, pues cabe decir que si realmente de vez en cuando podemos los adultos tomar una copa con trago en momentos de festejos y celebraciones que lo ameriten, sabiendo manejar la situación sin llegar a salirnos de control, pues la idea es disfrutar de la bebida y no que la bebida disfrute de nosotros.

Thank God in my family we do not have that kind of problems with alcohol, because it is worth saying that we adults can have a drink from time to time in moments of celebrations and celebrations that merit it, knowing how to handle the situation without getting out of control, because the idea is to enjoy the drink and not that the drink enjoys us.


IMG-20210916-WA0014.jpg


IMG-20210518-WA0020.jpg

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments