Efectivamente hay momentos en la vida que desestabilizan mucho nuestra existencia y es ahí donde vemos la empatía de las personas que queremos. Ante todo Hola mis queridos amigos de Motherhood un placer para mi poder saludarlos de nuevo despues de un tiempo de estar alejados por una razon de peso enorme, el estar sin conexión a internet, una catarsis que en otro momento compartiré con todos ustedes. En toda esta situación uno desea hacerse el fuerte y no mostrar ante nuestros hijos que estamos mal por lo que estamos viviendo, y es que esto es nuestra ayuda para sobrevivir.
There are indeed moments in life that greatly destabilize our existence and that is where we see the empathy of the people we love. First of all Hello my dear friends of Motherhood, it is a pleasure for me to be able to greet you again after a time of being away for a very important reason, being without internet connection, a catharsis that I will share with all of you some other time. In all this situation one wants to be strong and not show to our children that we are bad for what we are living, and this is our help to survive.
Esta situación me recordó un dicho muy cierto, "lo que sembramos será lo que cosecharemos", y como padres mostrar empatía a nuestros hijos les demuestra claramente lo mucho que los apreciamos en cualquier situación que vivan, de hecho nosotros como adultos podríamos caer en un gran error, no ver sus problemas como algo grave, por ejemplo cuando su juguete favorito se rompe o se pierde, y esto le pasó a mi hijo Alexander con un juguete que el llamaba la vaca 🐮 y en realidad era un tigre 🐯 je, je, je, pero al vivir y sentir nuestra preocupación e insistencia de volver a buscarlo porque lo había dejado en casa de un familiar que vive en otro estado, no pasó desapercibido para Alexander.
This situation reminded me of a very true saying, "what we sow will be what we will reap", and as parents showing empathy to our children clearly shows them how much we appreciate them in any situation they live, in fact we as adults could fall into a huge mistake, not seeing their problems as something serious, for example when their favorite toy breaks or gets lost, and this happened to my son Alexander with a toy that he called the cow 🐮 and it was really a tiger 🐯 heh, heh, heh, but living and feeling our concern and insistence to go back to look for it because he had left it at the house of a relative who lives in another state, did not go unnoticed by Alexander.
La familia para mi ha sido mi mejor apoyo en cualquier adversidad, la madurez no en todos los casos está ligada exclusivamente con la edad, y mi hijo me lo confirma, al ver nuestra situación, tanto a su madre cómo a mi, ya que el no tener acceso a internet nos preocupa en gran manera, porque es nuestra fuente de ingresos en este tiempo que vivimos. Ver la disposición de Alexander al buscar soluciones ante aquello que nos aqueja, debido a que cómo ya les he expresado en post anteriores le gusta la tecnología, y ver cómo me ayudó enormemente para ir descartando las posibles causas, con la configuración de un extensor de señal como también con el router.
The family for me has been my best support in any adversity, maturity in all cases is not linked exclusively with age, and my son confirms it to me, to see our situation, both his mother and me, since not having access to internet worries us greatly, because it is our source of income in this time we live in. See Alexander's willingness to seek solutions to what ails us, because as I have already expressed in previous posts he likes technology, and see how he helped me greatly to discard the possible causes, with the configuration of a signal extender as well as with the router.
Ver la forma de actuar de mi hijo, su empatía ante todo esto es una gran alegría para mí, porque como padre, el hecho de que se sienta movido a ayudar a su familia en momentos difíciles y sienta que también es su problema sin sentirse presionado ni obligado, al contrario, algo que le sale del corazón, le hace crecer con unos valores muy bonitos que se reflejarán en cualquier ámbito que le toque vivir y le convertirán en un excelente ser humano, algo que es motivo de alegría para cualquier padre.
Seeing the way my son acts, his empathy in the face of all this is a great joy for me, because as a father, the fact that he feels moved to help his family in difficult moments and feels that it is also his problem without feeling pressured or obligated, on the contrary, something that comes from the heart, makes him grow with beautiful values that will be reflected in any field he has to live in and will make him an excellent human being, something that is a source of joy for any parent.
Cómo padres, cada dia es un nuevo desafío a superar y hacerlo de la mano con nuestra familia es algo que nos enorgullece muchísimo, pero no es automático es algo que se debe mostrar de primera mano para que nuestros pequeños tengan el mejor ejemplo a seguir, y no solo para con ellos, para con nuestro conyuge, de esta manera daremoa pasos seguros para tener paz y ser empáticos en nuestro hogar. Aunque el problema no se ha solventado del todo me llena de satisfacción el contar con mi hijo y esposa ante cualquier situación de esta manera nuestros lazos se hacen mas fuertes al tenerlos junto a mi recibiendo todo su apoyo.
As parents, every day is a new challenge to overcome and to do it hand in hand with our family is something that makes us very proud, but it is not automatic, it is something that must be shown first hand so that our children have the best example to follow, and not only for them, for our spouse, in this way we will take safe steps to have peace and be empathetic in our home. Although the problem has not been completely solved, it fills me with satisfaction to count on my son and wife in any situation, in this way our ties become stronger by having them next to me receiving all their support.
Banner elaborado por mí en PowerPoint 1, 2. 3, 4.
La foto fue tomada desde mi teléfono.
The photos were taken from my phone.