¡Hola apreciados usuarios!
Hello dear users!
Hay momentos muy importantes y memorables para la familia, este sábado nuestra familia contó con un momento como esos. Estamos muy agradecidos con Dios, por la bendición de habernos dado a mi nieto Asier, desde que llegó a nuestra vida nos ha dado un nuevo color, una alegría indescriptible.
Mi catire hermoso, recibió el sacramento de Bautizo, momento importante para nuestra familia, un momento único, donde pude disfrutar de la celebración religiosa y la celebración familiar.
Asier un bebé súper tranquilo donde nos dio la lección a nosotros los adultos en la Iglesia, ver su comportamiento como un hombrecito maduro, recibió su sacramento sin berrinche, sin quedarse dormido, más bien nosotros los adultos andamos inquietos en las cosas exteriores, si llegó fulano, si se quedó X cosa, mientras que él con sus ojos bien abiertos y atentos en todo ese gran momento.
There are very important and memorable moments for the family, this Saturday our family had such a moment. We are very grateful to God for the blessing of having given us my grandson Asier, since he came into our life has given us a new color, an indescribable joy
My beautiful baby received the sacrament of Baptism, an important moment for our family, a unique moment, where I could enjoy the religious celebration and the family celebration
Asier a super quiet baby where he gave us adults a lesson in the Church, to see his behavior as a mature little man, he received his sacrament without tantrum, without falling asleep, rather we adults are restless in external things, if so and so arrived, if X thing stayed, while he with his eyes wide open and attentive in all that great moment
Para nuestra familia es de gran importancia los sacramentos y con mucho amor lo presentamos a Dios y a la comunidad de creyente, donde se inicia como cristiano.
Hermoso ver como le ungieron el aceite, le echaron el agua bendita en su cabecita, se notaba que él estaba disfrutando el momento con nosotros.
No quisimos planificar fiesta, lo importante de este día no es la fiesta sino el sacramento, luego de retirarnos de la Iglesia nos dirigimos almorzar como familia en un restaurant llamado la Guacareña, solo nosotros: el papá de mis hijas, mi hijo Gabriel y yo, por supuesto mi hija y su esposo, los padres de Asier, y la familia más allegada del esposo de mi hija.
For our family the sacraments are of great importance and with much love we present him to God and to the community of believers, where he is initiated as a Christian
It was beautiful to see how they anointed him with oil and poured the holy water on his little head, you could see that he was enjoying the moment with us
We did not want to plan a party, the important thing of this day is not the party but the sacrament, after leaving the church we went to have lunch as a family in a restaurant called La Guacareña, just us: the father of my daughters, my son Gabriel and me, of course my daughter and her husband, Asier's parents, and the closest family of my daughter's husband
Fue un momento íntimo, sin borracheras, ni alcohol, solo disfrutar la comida, conversar, los padres de mi yerno, son unas personas muy educadas, serias y sencillas, donde se sintieron muy a gusto con nosotros así como nosotros con ellos.
Momentos como estos en tiempos de pandemia, nos llenan de alegría, porque aunque no hicimos alborotos para celebrar, ni armamos una pachanga, fue un momento único que como familia nos unifica.
Ese día me di cuenta que uno va madurando, recuerdo el bautismo de mis tres hijos, esos si eran unos tremendos fiestones, que si no había alcohol, entonces no había felicidad, sino durábamos como hasta las 5am del siguiente día entonces había estado aguada la festividad, entonces traigo ese pensamiento a la actualidad y digo:
“¡Cómo hemos madurado! La vida va ayudando a cambiar a uno, valorando lo que realmente es importante como lo es el sacramento y la familia.
It was an intimate moment, no drunkenness, no alcohol, just enjoying the food, talking, my son-in-law's parents are very polite, serious and simple people, where they felt very comfortable with us and we with them
Moments like these in times of pandemic, fill us with joy, because although we did not make a fuss to celebrate, nor did we make a pachanga, it was a unique moment that unifies us as a family
That day I realized that one is maturing, I remember the baptism of my three children, those were tremendous parties, if there was no alcohol, then there was no happiness, but we lasted until 5am the next day then the festivity had been watered down, then I bring that thought to the present and I say:
"How we have matured! Life is helping us to change, valuing what is really important, such as the sacrament and the family
Momentos como estos son los que debemos permitir que nada ni nadie nos los quite, ni la apatía, ni las ocupaciones, ni el trabajo, ni la falta de tiempo, debe haber tiempo para todo, así como hay tiempo para tantas cosas, debe haber tiempo para estar con la familia compartiendo momentos importantes.
Disfrutemos al máximo la vida, la familia, valoremos el tiempo, que él va cada día avanzando, más no se podrá retroceder, no dejes para mañana las cosas importantes, no pospongas momentos como estos porque no tienen dinero para fiesta, etc, para ser feliz y compartir con la familia solo se necesitan las ganas, la disposición y el corazón para amar.
Moments like these are the ones that we must allow nothing and no one to take them away from us, neither apathy, nor the occupations, nor work, nor the lack of time, there must be time for everything, just as there is time for so many things, there must be time to be with the family sharing important moments
Let's enjoy life to the fullest, the family, let's value time, because it is advancing every day, it will not be possible to go back, do not leave for tomorrow the important things, do not postpone moments like these because you do not have money for a party, etc, to be happy and share with the family you only need the desire, the disposition and the heart to love
Todas las imágenes son de mi propiedad. Contenido 100% original para la plataforma #hive. Mi firma con aplicación Social Media Post desde mi celular Samsung J4.
All images are my property. 100% original content for the #hive platform. My signature with Social Media Post application from my Samsung J4 cell phone
