Español

Saludos amigos de Motherhood!! Hace algún tiempo compartí con ustedes el momento en el cual mi pequeña Victoria realizaba la siembra de su primera planta, (una planta de sábila) mi hija estuvo muy emocionada en el proceso de la siembra de la planta y nos la trajimos a la casa, en este caso tuve que decirle que a este tipo de planta es de poco mantenimiento, ya que ella quería regarla a diario, y la planta por algunos momentos se veía un poco mal.

Hace unas semanas, decidí trasplantar parte de una planta que tengo de la flor del desierto (como dato curioso esta, floreció por primera vez cuando nació mi hija) que había crecido de forma desproporcional, hacia un lado, con el peligro que se cayera y la planta morir.

La planta donante

Entonces le pedí a Victoria que me ayudara con esta nueva actividad, así se mantiene motivada al cuido de las plantas, algo que me parece muy bonito y a ella le gusta.

El proceso

Entonces buscamos unos pequeños materos y manos a la obra, comenzamos con el proceso y logramos sacar hasta tres retoños de la planta, los cuales fueron sembrados en cada matero, con la ayuda de una información que leí en internet procedimos a cuidarlos, aunque tampoco es una planta que necesite mucha agua, lamentablemente no parecía que fuesen a mantenerse, y veíamos como poco a poco iban perdiendo las hojas.

Ya sembradas con mucha esperanza

Con esto le explique a mi hija que no todas las cosas salen como está planeado y que siempre debemos mantenernos optimistas, aprender de lo que salió mal y seguir adelante, que no perdiera la esperanza ya que todavía no estaba nuestro esfuerzo perdido.

Hace un par de días nos dimos cuenta que una de las tres, había mantenido parte de sus hojas, y más aún tiene un brote en la parte baja que no habíamos notado hasta el momento, con lo cual ella se puso feliz y con ansias de volverá sembrar en cuanto se pueda.

La vida se abre paso

Es muy bonito lo que se le puede enseñar a los hijos con una actividad práctica como la cual realicé con mi hija y su planta, de las cosas cotidianas se aprende de la vida y poco a poco ella será feliz cuando su planta brote la flor del desierto.

Muchas gracias por leer….

English

Greetings Motherhood friends! Some time ago I shared with you the moment in which my little Victoria was planting her first plant, (an aloe vera plant) my daughter was very excited in the process of planting the plant and we brought it to the house, in this case I had to tell her that this type of plant is low maintenance, since she wanted to water it daily, and the plant at times looked a little bad.
A few weeks ago, I decided to transplant part of a plant I have of the desert flower (as a curious fact this one, bloomed for the first time when my daughter was born) that had grown disproportionately, to one side, with the danger that it would fall and the plant would die.

The donor

So I asked Victoria to help me with this new activity, so she stays motivated to take care of the plants, something that I think is very nice and she likes.

The procces

So we looked for some small pots and hands to work, we started with the process and managed to get up to three shoots of the plant, which were planted in each pot, with the help of some information I read on the internet we proceeded to take care of them, although it is not a plant that needs a lot of water, unfortunately it did not seem that they were going to keep, and we saw how they were gradually losing their leaves.

Already planted with lots of hope

With this I explained to my daughter that not all things go as planned and that we should always remain optimistic, learn from what went wrong and move forward, not to lose hope because our effort was not yet lost.
A couple of days ago we noticed that one of the three had kept part of its leaves, and even more, it has a sprout in the lower part that we had not noticed so far, which made her happy and eager to plant again as soon as possible.

Life is breaking through

It is very nice what you can teach your children with a practical activity like the one I did with my daughter and her plant, from everyday things you learn about life and little by little she will be happy when her plant sprouts the desert flower.

Thank you very much for reading ....

Al images taken with my cellphone ALCATEL 1

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)