Amigos espero todos se encuentren bien, hoy quiero hablarles de esa tecnología que está incorporada en el día a día, es algo difícil mantenerlos alejado de ellos debido a que forma parte de nuestras vidas , los celulares, la tv , laptops y computadores.
Friends I hope you are all well, today I want to talk to you about that technology that is incorporated in our daily lives, it is difficult to keep them away from them because it is part of our lives, cell phones, TV, laptops and computers.
Ayer mientras llevaba a mi pequeño al parque nos encontramos con otros niños, mi pequeño con tanta emoción sin dudarlo comenzó a jugar con ellos pero, había una niña que aunque estaba presente, se notaba su ausencia mientras se sumergía en el mundo de los videojuegos.
Yesterday while taking my little one to the park we met other children and my little one with so much excitement without hesitation began to play with them but there was a little girl who although she was present, her absence was noticeable as she immersed herself in the world of video games.
Hoy me pareció un buen tema, debido a que en ocasiones por ocupaciones, cansancio o simplemente para que nos dejen tranquilos les permitimos a nuestros hijos usar los dispositivos electrónicos sin antes analizar qué tan bueno o malo es esto para su desarrollo cognitivo y motor, esto suele causar problemas hasta de posturas, y en los mas pequeños su estructura ósea especialmente sus manitas que apenas se van formando y desarrollando.
Today I thought it was a good topic, because sometimes due to busyness, tiredness or simply to be left alone we allow our children to use electronic devices without first analyzing how good or bad this is for their cognitive and motor development, causing problems even in posture, and in the youngest ones their bone structure, especially their little hands that are just being formed and developed.
Del mismo modo, se puede notar la pérdida de habilidades hasta del desarrollo del lenguaje, teniendo en cuenta que al usar estos dispositivos centrar toda su atención en la pantalla, perdiendo habilidades sociales por causa de que no habla, se olvida de las personas a su alrededor, no juega con otros niños, sino que esta sentado frente a un aparato tecnológico, como la niña del parque.
In the same way, the loss of skills can be noticed, even in the development of language, taking into account that when using these devices, they focus all their attention on the screen, losing social skills because they do not speak, they forget about the people around them, they do not play with other children, but they are sitting in front of a technological device, like the girl in the park.
Amigos, aunque estos dispositivos pueden ser de estímulo para su aprendizaje, es favorable recordar que todo en exceso hace daño. Así que los invito a que cuando no nos dejen hablar, trabajar o descansar, utilicemos nuestras capacidades innatas como padres para ofrecerle algo diferente, o simplemente escucharle. Ahora cuentenme papás y mamás ¿Cómo les va a ustedes con esta era digital?
Friends, although these devices can be a stimulus for your child's learning, it is good to remember that too much of everything hurts. So I invite you that when they don't let us talk, work or rest, we use our innate abilities as parents to offer them something different, or simply listen to them. Now tell me, moms and dads, how are you doing in this digital age?
