Grandma's 84th birthday//Cumpleaños número 84 de la Abuela by @adribarrios [Esp-Eng]

IMG_20230706_175411_155.jpg


Hola amigos de #motherhood es muy grato poder estar con todos ustedes; el día de hoy fué muy especial tanto para mí cómo para toda mi familia, ya que celebramos el cumpleaños número 84 de mi abuela Nilda y estamos agradecidos con Dios por conservarla sana y con su alegría que la caracteriza siempre.

Hello friends of #motherhood it is very nice to be with all of you; today was very special for me and for my family, as we celebrated my grandmother Nilda's 84th birthday and we are grateful to God for keeping her healthy and with her joy that always characterizes her.

IMG_20230706_174854_348.jpg

Ella es mi abuela paterna: Nilda, más que mi abuela ha Sido como una madre y un pilar fundamental y mi formación cómo persona y como profesional. Hoy celebra sus 84 años, se dicen fáciles pero es una vida recorrida de alegrías y tristezas. Ella es nativa de la Ciudad de Caracas pero cuando conoció a mi abuelo Oswaldo quien fue su único novio y esposo durante 54 años se vinieron a vivir a Cumaná cuando apenas mi papá tenía un año de nacido e hizo su vida entera aquí en ésta ciudad.

She is my paternal grandmother: Nilda, more than my grandmother, she has been like a mother and a fundamental pillar in my formation as a person and as a professional. Today she celebrates her 84th birthday, they say it is easy but it is a life full of joys and sorrows. She is a native of the city of Caracas but when she met my grandfather Oswaldo who was her only boyfriend and husband for 54 years, they came to live in Cumana when my dad was just a year old and made his whole life here in this city.

IMG_20230706_174934_161.jpg


Tengo que confesarles que mi abuela es una mujer muy tranquila, no le gustan los problemas ni los escándalos, siempre ha Sido partidaria de resolver las dificultades con mucha sabiduría y eso tuvo mucho impacto en mi vida porque a lo largo de mi adolescencia viví mucha tribulaciones y hoy agradezco a Dios que he podido contar con sus consejos y su paciencia para orientarme por el mejor camino y créanme que estoy súper orgullosa porque soy la mujer que soy gracias a mis padres, a mi abuelo y a ella. Deseo que Dios le otorgue unos años más para poder compartir muchísimo más.

I have to confess that my grandmother is a very calm woman, she does not like problems or scandals, she has always been in favor of solving difficulties with much wisdom and that had a great impact on my life because throughout my adolescence I lived through many tribulations and today I thank God that I have been able to count on her advice and patience to guide me along the best path and believe me I am very proud because I am the woman I am thanks to my parents, my grandfather and her. I hope God gives her a few more years to be able to share much more.

IMG_20230706_174804_277.jpg


Hoy nos reunimos en mi casa: La abuela Nilda, obviamente, mi hermana menor Cristina, mis hijos y mi papá, a no quiso salir en la foto porque estaba feo según él jajajaja. Cortamos una pequeña torta para cantar su cumpleaños y también un rico quesillo que preparé y que no puede faltar en ningún cumpleaños; es un compromiso que tengo con los cumpleañeros de la familia jajajaja que compromiso ☺️😂

Today we gathered at my house: Grandma Nilda, obviously, my younger sister Cristina, my children and my dad, who didn't want to be in the picture because he was ugly according to him hahahaha. We cut a small cake to sing his birthday and also a delicious quesillo that I prepared and that can not miss on any birthday; it is a commitment that I have with the birthday boys of the family hahahaha what a commitment ☺️😂

IMG_20230706_174729_304.jpg


Deseo enormemente convertirme en la abuelita especial de mis nietos y que ellos sientan ese amor tan grande que siento yo por mi abuela. También pido a Dios por aquellos que ya no tienen a sus abuelas para que les de fortaleza y puedan seguir su curso en la vida con sabiduría y amor. Gracias por leerme. Mi abuela los cumplió muy feliz. Bendiciones para todos💖

I greatly desire to become my grandchildren's special grandmother and for them to feel the love I feel for my grandmother. I also pray to God for those who no longer have their grandmothers to give them strength to follow their course in life with wisdom and love. Thank you for reading me. My grandmother fulfilled them very happily. Blessings to all💖

IMG_20230706_175928_303.jpg


IMG_20230706_174640_465.jpg


IMG_20230706_175310_864.jpg


IMG_20230706_174819_128.jpg


Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro//All images are my property taken with my Tecno Spark 10 pro phone

IMG_20230422_204658_110.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments
Ecency