Загалом в горах ми провели трішки більше доби, але відчувається, ніби ти відпочивав цілий тиждень. Дуже не звично, що там настільки тихо. Зізнаюсь, навіть, в соціальні мережі не хотілось заходити, а просто насолоджуватись краєвидами та тим, що ти в цей момент в такому чарівному місці.
In general, we spent a little more than a day in the mountains, but it feels like you rested all week. It is very unusual that it is so quiet there. I confess I didn't even want to go to social networks, I just wanted to enjoy the scenery and the fact that you are in such a magical place at the moment.
Єдине, що засмучувало, так це те, як активно вирубують наші ліси. Здається, пройде ще декілька років і там всюди буде пустеля та скелі. Але в той день я насолоджувався всім, що бачив. Це неймовірно! Тому з впевненістю скажу, якщо у вас депресивний стан чи проста втома від вього, то їдьте в гори - вони лікують краще за будь які таблетки чи, навіть, походи до психолога.
The only thing that upset me was how actively our forests were going viral. It seems that a few more years will pass and there will be a desert and rocks in everything. But that day I enjoyed everything I saw. It is incredible! Therefore, I will say with confidence that if you have a depressive state is a second to yours, going to the mountains - they take better for any quality pills, even when going to a psychologist.
А поки я просто переглядаю фотографії, що залишились в пам'яті смартфону та згадую той чарівний період. Мрію сьогодні, що знов відправлюсь туди, але вже взимку. Подивитись, як все засипало снігом та насолодитись зимовим краєвидом.
In the meantime, I'm just looking at the photos left in the smartphone's memory and remembering that magical period. My dream today is to go there again but in the winter. See how everything is covered with snow and enjoy the winter landscape.
В наступному дописі я розповім про одне цікаве місце, куди ми відправились перед прибуттям додому. Вам неодмінно сподобається!
In the next post, I will tell about one interesting place where we went before coming home. You will definitely like it!