Ну що ж, прийшла моя черга прийняти участь в челенджі від @infa та @teamukraine «Мої плани на літо». Щоправда, більш чесно було б назвати його по типу «Мої плани на літо, котрі зруйнувала ковідка». Ось там було б де розігнатись з інформацією та всілякими цікавинками.
Well, it's my turn to take part in the challenge from @infa and @teamukraine "My plans for the summer". However, it would be fairer to call it "My plans for the summer, which were ruined by a Covid". Here would be a place to disperse with information and all sorts of interesting things.
Але не будемо про сумне, краще я трішки пофантазую і створю для себе мотиваційний пост на майбутнє. Буду періодично дивитись на цей список та викреслювати виконане. Сподіваюсь зможу поставити галочку всюди і на цей раз всесвіт не буде йти проти мене та дозволить виконати задумане.
But let's not be sad, I'd better fantasize a bit and create a motivational post for the future. I will periodically look at this list and cross out what has been done. I hope I can put a tick everywhere and this time the universe will not go against me and will allow me to fulfil my plans.
Отже, почнемо з блогінгу на Hive. В мене вже є список ідей для майбутніх публікацій і хочу урочисто оголосити про те, що повноцінні пости будуть виходити мінімум один раз в тиждень. Це, не тільки дасть мені змогу розвивати свої навички до написання текстів чи (не буду приховувати) дозволить трішки підзаробити на них, а і буде спонукати до того, щоб я не лінувалась, вивчала щось нове, частіше виходила за межі свого фрілансерського середовища та описувала все, що бачу довкола. Ну, чи те, що відбувалось в моєму житті.
So, let's start with blogging on Hive. I already have a list of ideas for future publications and I want to solemnly announce that full-fledged posts will be published at least once a week. This will not only allow me to develop my skills in writing texts or (I will not hide) will allow me to earn a little more from them, but will also encourage me not to be lazy, learn something new, more often go beyond my freelance environment and describe everything I see around. Well, or what happened in my life.
Далі хочеться приділити увагу і подорожам. В планах поїздки рідною областю по цікавим місцям, котрі хотілось побачити, а також поділитись ними з усіма, хто тут знаходиться. Та перш за все я марю поїздкою до моря. Моя мрія останні місяці, якнайшвидше вибратись з дому захопивши мінімум речей, поїхати в сторону вокзалу та прокинутись наступного дня в найріднішому для моєї душі місті – Одесі.
Then I want to pay attention to travel. I plan to travel to my native region to interesting places that I wanted to see, as well as share them with everyone who is here. And above all, I dream of a trip to the sea. My dream for the last few months is to get out of the house as soon as possible, grab a minimum of things, go to the station and wake up the next day in the dearest to my soul city - Odessa.
О, если б вы знали, как дорог
У Чёрного моря явившийся мне
В цветущих акациях город,
В цветущих акациях город
У Чёрного моря.
Це місто я полюбила ще задовго до нашої першої зустрічі, переглядаючи фотографії чи натрапляючи на нього в різноманітних фільмах. Чомусь мене завжди тягнуло до Одеси на підсвідомому рівні. Через те, що поруч море, через архітектуру, історію та через унікальну атмосферу. Коли мені вперше вдалось приїхати до південної столиці, то одразу виникло відчуття ніби я повернулась додому після дуже довгої поїздки.
I fell in love with this city long before our first meeting, looking at photos or coming across it in various movies. For some reason, I was always drawn to Odessa on a subconscious level. Because of the fact that the sea is nearby, because of the architecture, history and because of the unique atmosphere. When I first managed to get to the southern capital, I immediately felt as if I had returned home after a very long trip.
Власне, просто подивіться на ці фотографії. Мені здається тут і без слів зрозуміло, що я задоволена, щаслива та безмежно вдячна всесвіту за Одесу і нашу зустріч. Головне наступного разу знов не пробувати підкорити Потьомкінські сходи без підготовки 😂
Actually, just look at these photos. It seems clear to me here and without words that I am satisfied, happy and infinitely grateful to the universe for Odessa and our meeting. The main thing next time is not to try to conquer the Potemkin Stairs again without preparation 😂
Також, я дуже хочу приділити наступні три місяці і власному розвитку в найрізноманітніших сферах:
• Почати регулярно займатись спортом та скинути декілька зайвих кілограм
• Більш активно зайнятись альтернативними джерелами заробітку
• Підтягнути скілл по діджитал малюнку та в фотографії
• Нарешті, освоїти гру на гітарі
• Відвідати вперше в житті столицю
Also, I really want to dedicate the next three months to my own development in various fields:
• Start exercising regularly and lose a few extra pounds
• Be more active in alternative sources of income
• Pull up the skill on the digital drawing and in the photo
• Finally, master the guitar
• Visit the capital for the first time in your life
Насправді, це мінімальний план того, що мені хочеться зробити реальністю. В голові купа думок та різноманітних ідей по самореалізації та тому, як змінити своє життя. Проте, подібні речі все-таки просять тиші, як меня здається, не хочу відлякати удачу і частково тримаю все виключно в голові :)
In fact, it's a minimal plan of what I want to make a reality. In my head a lot of thoughts and various ideas for self-realization and how to change your life. However, such things still ask for silence, as it seems to me, I do not want to scare away luck and partially keep everything exclusively in my head :)
