![momno bebé (16).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/Eq9VH7S7sbAMVaoXf3DtfP8LJuLtTL6tsJV4yjFxbA8fLdktmVQJCrYG4sayuS9WVyT.jpeg)

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kattycrochet/23yneyYzqoDgiBjE9AZeh48tt2ktiWduLjb2jLzQRqAkN1aVD6bx5eZZucjf7pmfdpN7E.png Greetings friends who love needles and threads, I hope you are well together with family and friends, I am happy to share with you a project I made for my nephew Aaron, it is a sports jumpsuit with fabric scraps left over from several works I sewed for my son, taking advantage of the fabric scraps is an excellent option to save costs and create beautiful designs by combining fabrics, this type of projects requires more time to match the scraps but the result is worth it because the designs are really cute and very original.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kattycrochet/23yTr7DVouLxVD12JG2QmRdLpwmfKbgrJ4uE3Kt8azagY1UjPDSWQbm4tbQDDFGC4YDq2.png Saludos amigos amantes de las agujas e hilos, deseo se encuentren bien en unión de familiares y amigos, me siento feliz de compartir con ustedes un proyecto que hice para mi sobrino Aarón, se trata de un mono deportivo con retazos de tela que sobraron de varios trabajos que cosí para mi hijo, aprovechar los retazos de tela es una excelente opción para ahorrar costos y crear hermosos diseños combinando telas; este tipo de proyectos requiere más tiempo para empatar los retazos pero el resultado vale la pena porque los diseños quedan realmente lindos y muy originales.

![momno bebé (13).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/EqL8ChnLUrCryhn1MfvZEHw6ou2YVjQV2hN2is6Kut1ebefukPCMSejkepqm9xLua9E.jpeg) ![momno bebé (15).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/EqHzttSSxHuemzWNSEpimtr2WBiSU7JhttZ4JR9ZzM4bVUYjtTQasv83EwQhn1Et16G.jpeg) ![CINTILLO B.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/23ydV5FZaqNcDMKtbipQ1N5NLm3e5QMkn955u9dcp41hg2uR4SL2MQnzytKVN11aTGikQ.jpg)

The fabrics I used for this project were navy blue jumpsuit fabric printed with Nike design, to start I marked and cut the pieces then I joined them with straight stitch, in the front I combined blue fabric with printed fabric, in the back I joined only blue fabrics.

Las telas que usé para este proyecto fueron tela de mono color azul marino estampada con diseño de Nike, para iniciar marqué y corté las piezas luego la uní con puntada recta, en la parte delantera combiné tela azul con estampada, en la parte trasera uní solo telas azules para las piernas y estampada para la cintura.

![momno bebé (23).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/Eoc58H5RWnXnmtXogbs2KL9dyWxTx5S2e3rD1VFpy1o1DLm92H1VTYYaDiwzSaUMYjZ.jpeg) ![momno bebé (6).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/EoGvXXiGZJbRVx8eqD3oqWYnV3Y1o6ko7N7THxhzEBWAQzGdLKxfgP4qfLEkvmtSw7P.jpeg) ![momno bebé (11).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/EoprP8Nx82sWPYScxENjsh5YTo5BrDuiJGQ9YQEStmobuEhQ7XGTpcbJL5cuwMhkepd.jpeg) https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kattycrochet/242hx1bqgWdpMtjofCjKBvSEmR3W3DJ2Nqz3AL6UWqUaXBbdRpqxo9ysSxaQch9xxQtxn.png

Joined the pieces of the sports jumpsuit I sewed two strips in the shape of a triangle to decorate the front part, I faced right with right side, sewed on the upper part, then turned around, folded the edges inwards and re-stitched.

Unidas las piezas del mono deportivo cosí dos tiras en forma de triángulo para adornar la parte delantera, enfrenté derecho con derecho cosí en la parte superior, luego volteé, doblé los bordes hacía adentro y repisé.

![momno bebé (22).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/Eou1ykB7XoCVV4rQ8ZJMPNyHS7vMx4Mx1nz7PCVfu6ET6bBPLdAVmPGJvU2ZHGKrWXo.jpeg) ![momno bebé (20).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/Ep3cMgiukeMYacjgtaNv6ZdS3iTJhByUVKHzjs5noCyufrL4jj8W67RCuKdcTzgVhr9.jpeg) ![momno bebé (18).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/EoEjCPyLBk2Ms3NPow13ydn9tkL4QiiucSomUZViE6fMQdbV7AStxHPRMMke5wmy9aD.jpeg) ![momno bebé (5).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/23u5UmKeUEQX8P9kwnyfzR7mvEiqn4RtD1F7n8eo2mGf35BBAJwt4PehYNfvtTUAm7kZ7.jpeg) https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kattycrochet/242hx1bqgWdpMtjofCjKBvSEmR3W3DJ2Nqz3AL6UWqUaXBbdRpqxo9ysSxaQch9xxQtxn.png

I faced right sides together and straight stitched the front and back rise, then zigzagged around the edges to secure the seam and cut off the excess fabric.

Enfrenté derecho con derecho y cosí con puntada recta el tiro delantero y trasero, luego pasé zigzag por los bordes para asegurar la costura y corté el sobrante de tela.

![momno bebé (9).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/23xxwCs1z1m79cxcdEs1WCN9iP1wagXFH6jcq43oLK4pykK3eeDMVA7jau5rXLT2DLXCh.jpeg) ![momno bebé (4).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/EobzDsM8yDStscNsPtRbBEKvDqNwXghmZuNKCBk1nReexLzBJdqG8xWMatc9dQkxHL4.jpeg) https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kattycrochet/242hx1bqgWdpMtjofCjKBvSEmR3W3DJ2Nqz3AL6UWqUaXBbdRpqxo9ysSxaQch9xxQtxn.png

Then I squared the front and back, pinned and sewed the legs together, starting from the center down and then the other leg in the same way, then closed the sides.

Luego enfrenté derecho con derecho la parte trasera y delantera, sujeté con alfileres y cosí las piernas, iniciando desde el centro hacía abajo y luego la otra pierna de la misma forma, seguidamente cerré los laterales.

![momno bebé (10).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/EopqWM4DdrQDMuGHzyPKZoXvNDw19ZfcffnsrNbbDAtbSTsd9qEmMkBWdxmfhEKxmnm.jpeg) ![momno bebé (12).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/Ep5kjZkVPmVi879gY3ciwqtNfB3EHxb7X6M7k4LfD1mTfn3MW1i78timRgLRSyF7pb4.jpeg) https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kattycrochet/242hx1bqgWdpMtjofCjKBvSEmR3W3DJ2Nqz3AL6UWqUaXBbdRpqxo9ysSxaQch9xxQtxn.png

Once the jumpsuit is sewn, all that remains is to glue the elastic and the leg cuffs, I measured the waist contour and took the 3/4 parts (32 cm) and cut the elastic, pinned the reverse of the waist and sewed with a zig zag stretching 1 cm of elastic every 3 cm, when it comes to baby clothes the waist should be as loose as possible so as not to squeeze the "baby's tummy", then I folded inwards and sewed with a straight stitch.

Cosido el mono solo queda pegar el elástico y los puños de las piernas, medí el contorno de cintura y tomé las 3/4 partes (32 cm) y corté el elástico, sujeté con alfileres por el revés de la cintura y cosí con puntada de zig zag estirando 1 cm de elástico cada 3 cm, cuando se trata de ropa de bebé la cintura debe quedar lo más holgada posible para no apretar la "pancita del bebé", luego hice un doblez hacía adentro y cosí con puntada recta.

![momno bebé (3).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/Ep5jNVnu1Qtf7EGaKp6R5onX6azYauX6SXXqZBGDEZky4tVDTiunubWafrfbuiegvpN.jpeg) ![momno bebé (17).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/Eoc772hhrPDJ1Z2SdQnXBAX7mRgo3KwYNEhc3hzQUQHLXDDUUYhshkNsB3P8LHKcw4S.jpeg) https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kattycrochet/242hx1bqgWdpMtjofCjKBvSEmR3W3DJ2Nqz3AL6UWqUaXBbdRpqxo9ysSxaQch9xxQtxn.png

To make the cuffs I sewed two 12 * 16 cm rectangles at the ends, then I turned right side out and zig zag stitched along the edges, then I faced right sides together, pinned and sewed with straight stitch at the bottom of the legs, this is the finished sports jumpsuit for little Aaron.

Para hacer los puños cosí dos rectángulos de 12 * 16 cm en los extremos, luego volteé por el derecho y pasé puntada de zig zag por los bordes, luego enfrenté derecho con derecho sujeté con alfileres y cosí con puntada recta en la parte inferior de las piernas, así está terminado el mono deportivo para el pequeño Aarón.

![momno bebé (19).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/Eo6CdQ2K9wDTRmXVn6jB1ZZ9q91x8BXK3yDVDTW4uUMbMJY3vtjV9PZ69g2DHr7HjSb.jpeg) ![momno bebé (8).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/EoK8AfMuBpiEi1tF2sB8KX3VvwNQ6tU3Fmza1ZoC8JYKRHujaiRA2AhvBJA2xULuEYU.jpeg) ![momno bebé (7).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/EoprtHaoXm9Bt5YYGMsP3s47t65WU2c7jMQJi4WA7hfSbL7nzdjwS7DbWXdxZEvN43a.jpeg) https://files.peakd.com/file/peakd-hive/kattycrochet/242hx1bqgWdpMtjofCjKBvSEmR3W3DJ2Nqz3AL6UWqUaXBbdRpqxo9ysSxaQch9xxQtxn.png

Sewing this kind of projects is very rewarding, I love sewing lingerie for babies and this is the first time I sew clothes for the little ones, I liked the result, and I had no difficulty when sewing, I am very happy to have finished this pair of sports pants that is a gift for my son and my daughter.

Coser este tipo de proyectos es muy gratificante, me encanta coser lencería para bebés y esta es la primera vez que coso ropa para los chiquitines, me gustó el resultado, y no tuve dificultad al momento de coser, me siento muy feliz por haber terminado este pantalón deportivo que es un regalo para mi querido sobrino.

![momno bebé (14).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/EqFsXR4eD4eAjPLPsVL4KZodpV5nL5xLBNsRzRKDfAD3voJHDv1bXBA7fnVRK2Nh8Vs.jpeg) ![momno bebé (16).jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/Eq9VH7S7sbAMVaoXf3DtfP8LJuLtTL6tsJV4yjFxbA8fLdktmVQJCrYG4sayuS9WVyT.jpeg) ![CINTILLO B.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/23ydV5FZaqNcDMKtbipQ1N5NLm3e5QMkn955u9dcp41hg2uR4SL2MQnzytKVN11aTGikQ.jpg)

**Blessings!**

**Bendiciones!**

![costura logo.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/245HsUVFeCactWyU9Aex2QeuPA8UQTuZxUezD2rVFEVMeycR96wbsnhhj9dJfVBcux8uy.png)

**See you later! Hasta luego!** ![costura desp.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/belkyscabrera/23wr85YNHNfzjNDefHmANoY86XwtaJHgAruYyWjAZa8wsKTHtGTcp5sM9BBCsKEi14D1r.jpg)

Translated with https://www.deepl.com/translator All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. Dividers courtesy of @kattycrochet. Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000. Divisores cortesía de @kattycrochet.

RE: ua-promoter запускає обмін Kuna Code на Hive