EN/UA 106 день війни. Цукерня | 106 day of the war. Confectionery

Доброго вечора, я з України!

Всім привіт, друзі! Любите солодке? Тоді ходімо зі мною, я покажу вам, що в мене є.

img_0.4584616050655154

Сьогодні п'ятниця, отже, я пишу про шопінг #MarketFriday by @dswigle. І як завжди про солодке! Згодом я обіцяю, що писатиму про магазини косметики, одягу, чи інших продуктів. А зараз саме про один з моїх улюблених, це магазин з назвою "Цукерня". Взагалі я буваю у магазині дуже часто, бо мені подобається щовечора або зранку їсти до кави щось солодке.

Так от, цей магазин знаходиться у самому центрі мого району, де я живу. Виглядає він не дуже привабливо, особливо дорога. Подивіться на цей асфальт, але в країні війна, то ж не звертайте увагу на погану дорогу. Зараз нам всім не до доріг, це точно. От війна скінчиться і все буде добре, принаймі я на це сподіваюся. Бачите хлопчик стоїть у червоній футболці? От то вхід до магазину "Цукерня".

img_0.8495125163674607

Ходімо всередину. Тут зовсім не той вигляд як зовні. У магазині доволі затишно, великий вибір цукерок, печива, навіть можна випити чай, чи каву.

img_20220610_125336

Подивіться на ціни, еквівалент цін 1 долар = 29,56 гривень. То ви приблизно можете порахувати скільки коштує кілограм цукерок. Ціни тут за кілограм, але можна придбати цукерки і 100 грам, і більше.

img_20220610_125240

img_20220610_125209

img_20220610_125226

img_20220610_125424

img_20220610_125408

А підлога! Подивіться яка вона незвичайна. Здається неначе я знаходжусь не в магазині, а у якомусь замку. Меблі та витрина тут білого кольору.

img_20220610_125321

А ще подивіться сюди, навіть квіти є, вони дуже пасують до інтер'єру. А рожеві стільці! Іноді я сиджу за цим столиком і п'ю каву, але не дуже часто.

img_20220610_125442

Перед самим входом в магазин стоїть банер з рекламою. Я вважаю, що реклама то двигун торгівлі, тож він там зовсім не заважає, навпаки. Якби не той банер, я б і про магазин не знала.

img_0.7466164036791249

Зазвичай ціни на цукерки тут дуже різні, але у мене ж одне невеличке правило. Якщо цукерки коштують дешевше 100 гривень, то вони не смачні. Це я кажу зі свого досвіду, бо я ж велика шанувальниця солодкого.

Також іноді тут є цукерки та тістечка з інших країн. Я сьогодні саме таке тістечко і купила, подивіться!

img_0.440790869892448

Це бісквіт з вершковим кремом, він приїхав до нас з Італії. Упаковка тістечок коштує 49 гривень, а у коробці 10 тістечок. То ж сьогодні я пила каву, їла це тістечко і уявляла себе справжньою італійкою!

А ще я купувала сьогодні цукерки, вони з різними смаками і виготовлені у нас в Україні.

img_0.6906291336268302

Перерахую смаки:
вафельна цукерка зі смаком полуниця з вершками;
кукурудзяна цукерка зі смаком кокосового молока;
шоколадні сердечка зі смаком горіхового праліне;
вафельні цукерки з шоколадною крихтою;
цукерки у рожевій глазурі з шоколадною начинкою.

Такою була моя прогулянка по магазину, сподіваюсь, що вам було цікаво!

       Дякую за візит

________🇺🇦________

1654855351725

Good evening, I'm from Ukraine!

Hello everyone, friends! Do you like sweets? Then come with me, I'll show you what I have.
Today is Friday, so I'm writing about #MarketFriday by @dswigle. And as always about the sweet! In the future, I promise to write about cosmetics, clothing, or other products. And now it's about one of my favorites, a store called "Candy". In general, I visit the store very often, because I like to eat something sweet with coffee every night or in the morning.

So, this store is in the heart of my area, where I live. It does not look very attractive, especially expensive. Look at this asphalt, but the country is at war, so do not pay attention to the bad road. Now we are all not on the road, that's for sure. The war will end and everything will be fine, at least I hope so. Do you see the boy standing in a red T-shirt? Here is the entrance to the shop "Confectionery".

Let's go inside. This is not the way it looks. The store is quite cozy, a large selection of sweets, cookies, you can even drink tea or coffee.

Look at the prices, the equivalent price of 1 dollar = 29.56 hryvnias. Then you can roughly calculate how much a kilogram of candy costs. Prices here per kilogram, but you can buy candy and 100 grams or more.

And the floor! Look how unusual she is. It seems as if I am not in a store, but in some castle. The furniture and display here are white. And look here, there are even flowers, they fit very well into the interior. And pink chairs! Sometimes I sit at this table and drink coffee, but not very often.

In front of the entrance to the store is a banner with advertising. I believe that advertising is the engine of trade, so it does not interfere there, on the contrary. If it weren't for that banner, I wouldn't know about the store.

Usually the prices for sweets here are very different, but I have one small rule. If the candies are cheaper than 100 hryvnias, they are not tasty. I say this from my own experience, because I am a big fan of sweets.

There are also sometimes sweets and cakes from other countries. I bought just such a cake today, look! This is a sponge cake with cream, it came to us from Italy. A pack of cakes costs 49 hryvnias, and a box of 10 cakes. So today I drank coffee, ate this cake and imagined myself a real Italian!

And today I bought sweets, they have different tastes and are made in Ukraine.

List the flavors:
waffle candy with strawberry flavor with cream;
corn candy with the taste of coconut milk;
chocolate hearts with the taste of nut praline;
waffle candies with chocolate crumbs;
candies in pink icing with chocolate filling.

This was my walk around the store, I hope you found it interesting!

       Thank you for visiting
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments