Начну ка я со своего личико ) Лицом конечно я не очень удался и возможно лицо кирпича просит, но я в душе хороший ))) По крайней мере сам так считаю )))
This is my introduction post to the Russian community and I kind of interduce myself in a funny way that I can't describe in English because the Russian language is so rich and I know a lot of expressions in Russian. So, I kind of make fun of my face in that sentence !
В общем я на половину Русский и на половину Алжирец. Живу в России уже более 10 лет подряд и до этого жил 4 когда учился в школе ! Мне 36 и поэтому нужно ещё 4 года тут прожить чтоб сказать что уже пол жизни в России )
I'm half Russian and half Algerian. I've been living in Russia for more than 10 years in a raw, and I lived here 4 years when I was in school ! I'm 36 years now, so I need to live an other 4 years to be able to say that I lived in Russia the half of my life. ☺
Я конечно же получил гражданство и также женат и есть ребёнок. Получил в России два образования и одно в Алжире но работаю вообще не по специальности. Хоть я и ремонтировал компы по Алжирскому образованию и вроде Экономист по Российскому но я вообще то обучаю языкам. Раньше преподавал русский арабам а сейчас преподаю арабский русским. Я с таким же успехом письменный и устный переводчик. Когда приезжают люди из арабских стран в компаниии, меня вызывают если я нужен. И к тому же занимаюсь немного трейдингом и тут посты пишу.
Of course I've got the citizenship and I'm married and I have a kid. I got in Russia to diploma and an other in Algeria, but I don't work based on my specialty. I repaired pcs using my Algerian education and I'm kind of economist base on the Russian education, but I teach languages. Before I was tuting Russian to Arabs and now I teach Arabic to Russians. As well I'm a translator and interpreter. When Arabic people visit Russian companies, they call me if they need me. Also I trade a little bit and write posts here !
У меня даже есть ютуб канал на котором я преподаю Арабский. Вот ссылка :
Арабский язык с носителем языка
I even have a youtube channel where I teach Arabic. Here is the link :
Арабский язык с носителем языка
Вот одно из моих видео :
Here is one of my videos :
До того как решил заниматься языками пробовал себя во многом. Самое лучшее что я сделал это создание английского клуба когда мне было тут скучно в первые дни. Я собирал много иностранцев и мы практиковали язык. Также находили тут американцев и с ними общались. Вы можете посмотреть на всё что мы творили в этом видео :
Before I started to teach languages, I tried myself in many things. The best was creating an English club when I felt bored in the first days. I gathered many foreigners to practive the language. As well we were finding Americans to
communicate with them. You can watch what we were doing in this video :
Потом я переехал в более большой город и решил улучить клуб. Он конечно стал платным но за то у нас были разные мероприятия. День общения и он был разделён на три части. Первые два часа для начинающих, вторые для среднего уровня и далее продвинутые. Конечно я нанимал для них уже профессионального преподавателя. Также я организовывал просмотры фильмов на английском с субтитрами в кино клубе. И даже делал вечеринки караоке на английском в анти кафе !
Then I moved to a bigger city and decided to improve the club. Of course it wasn't free because we had many events. A day for discussion devided on into three parts. The first two ours for beginners, the second for the intermediate level and then advanced. Of course I hired for them professional teacher. I also organized watching movies in English with subtitles at the cinema club. And even created karaoke parties in English in anti-cafe (cafetria where people pay for time)!
Один раз даже устроил большую вечеринку в стиле ковбой. Вот сколько людей собралось :
Once I even organized a big cowboy party. Here is how many people visited us :
Можете посмотреть также всё что я делал тут в группе вконтакте : English Club R Pictures
You can check more pictures of the club here : English Club R Pictures
А в тут я уже почти 4 года. Много постов уже создавал и также брал интервью у многих которые можете посмотреть тут : Clixmoney Youtube Channel и создал сообщество на которую можете взглянуть тут : @dcooperation
And I have been here for almost 4 years. I have already created many posts and interviewed many people here, which you can see here: Clixmoney Youtube Channel and created a community which you can take a look at here: @dcooperation