У Дніпропетровській області, яка ще носить стару назву, на відміну від обласного центру, знаходиться відоме і знамените на весь світ селище міського типу Петриківка. Всі знають його в першу чергу завдяки декоративно-орнаментальному народному мистецтву відомому як «петриківський розпис».
In the Dnipropetrovsk region, which still bears the old name, in contrast to the regional center, there is a world-famous and world-famous urban-type settlement Petrykivka. Everyone knows it primarily due to the decorative and ornamental folk art known as "Petrykivka painting".
У селищі зараз проживає майже п'ять тисяч жителів, і він є районним центром. Через нього проходить траса з Дніпра на Київ і Полтаву. Петриківка розташована на березі мальовничої річки Чаплинка, яка через 6 кілометрів впадає в річку Орель. У цих місцях є заболочені озера, лимани та заплави, в яких водиться безліч риби та й взагалі дуже гарно.
The village now has almost five thousand inhabitants, and it is the district center. The route from the Dnieper to Kyiv and Poltava passes through it. Petrykivka is located on the banks of the picturesque Chaplynka River, which flows into the Orel River after 6 kilometers. In these places there are swampy lakes, estuaries and floodplains, which are home to many fish and in general very nice.
Проїжджав я це селище швиденько, тому часу на відвідання якихось місць, пов’язаних саме з петриківським розписом не було.
I passed this village quickly, so there was no time to visit some places connected with Petrykivka painting.