Fuente/ Source
Español
Atendiendo a la invitación de mi querida amiga @tarot911, a su nueva iniciativa y concurso @tarot911/esp-engl-septimo-encuentro-paranormal-con-tarot911-participa-y-gana, donde puedes participar e interactuar con la comunidad de @laradio. Invito a mi amiga @evev a que se integre a tan interesante concurso.
MI hija de en medio, desde niña ha tenido ciertas cualidades bastantes fuertes y algunos signos o actitudes diferentes a otros niños. Desde que vino al mundo ha tenido una personalidad bastante fuerte y en ocasiones nos ha dicho cosas que ella no sabia, siempre hemos tratado de desviar su atención de estos temas por que siento, que para ella seria muy peligroso por su personalidad.
Pero ella tiene un tío por parte de papá que el practica la religión de la santería, el es lo que llaman Babalawo, Awo o Babalao, que según tengo entendido significa sacerdote de estas entidades o "Santos". El vivía con su esposa e hija en la casa familiar, entonces cuando nos reuníamos en las fiestas (diciembre, carnavales...) compartíamos casi siempre esos días.
Mi hija tendría alrededor de los 10 años cuando empezó a sentir curiosidad por lo que su tío practicaba, tratábamos de explicarle de manera muy breve que esas cosas no eran para niños y siempre con advertencias de no acercarse a estas practicas o temas, es mi sentir personal.
Pero un día, en una de esas tantas visitas a la casa familiar, ella gustaba de quedarse a dormir con su prima, siempre desde chiquita había sido así, pero esa noche, a el le llegaron visitas eran personas que venían a una de estas ceremonias, desde temprano mando a acostar a las niñas y les dijo que no salieran al patio. Su esposa muchacha sencilla y no practicante temprano se acostó con las niñas.
Nosotros también hicimos lo propio, tranquilos y confiados en que todo estaba en control. Resulta que mi hija espero que todos nos durmiéramos, su prima, tía política y todos nosotros, para ella salir al patio a observar que era lo que estas personas y su tío iban a hacer.
Ella dice, que se escondió tras la puerta y que la abrió un poquito y que se quedo esperando y observando lo que hacían, cuenta que eran un grupo grande de personas y que todas se reunieron en un circulo que hicieron y que su tío hablaba en una lengua "extraña".
Ella relata que todo la tenia hipnotizada, viendo como su tío parecía que "rezaba" y los demás repetían, dice que en un momento empezó una brisa fuerte, alrededor de esta gente y que de repente la brisa ceso y del centro del circulo empezó a emerger una figura, alta la de un hombre corpulento y fuerte que en su cabeza tenia como unos cuernos y no se le miraban unos pies normales si no como de un animal.
Que se veía muy difuso en algunas cosas, pero que ella lo veía muy claro a pesar de todo. Su susto fue muy grande, pues este ser se fue incorporando como si tuviera que agarrarse de la tierra, ella me lo describió, como la mujer de la película del "Aro", cuando va saliendo del pozo.
Fuente/ Source
El caso fue que en ese momento, ella se quedo paralizada sin saber que hacer por que tenia un miedo infinito, dice que la puerta se abrió completamente y este ente o lo que fuera volteo a verla fijamente, entonces ella recordó que la esposa de su tío tenia un crucifijo santificado, que ella en un momento le había comentado y lo tomo en sus manos, pues gracias a Dios estaba cerca de ella y empezó a rezar mentalmente la única oración que se sabia al momento, "Ángel de mi Guarda".
Su tío al percatarse de lo que estaba pasando se levantó rápidamente y se atravesó por así decirlo, a la visión de esto y de espaldas a este ser fue donde mi hija y la empujo hacia dentro cerrando la puerta de golpe, la niña cuenta que el estaba muy asustado y que la regaño severamente y la hizo acostar.
El al día siguiente, quiso explicarle a mi hija la locura que había hecho, pero la niña en medio de su inocencia, le dijo que eso era malo, que ella vio como la observo y no fue nada bonito y que si eso es malo para ella , también lo era para el.
El no supo que responder pero durante toda esa estadía el estuvo vigilando como se encontraba ella, si tenia morados o algo. Ella no se explicaba por que se aseguraba de ver si tenia alguna marca en brazos o piernas y le preguntaba si se sentía bien.
Luego de eso yo si note, que ella cada vez que el tenia visita se venia donde nos encontráramos nosotros. Así pasaron tres años para que yo me enterara de esto, ella no quiso decirnos nada de esto por que sabia de la reprimenda que iba a recibir, pero lo que mas me preocupa fue por que su tío no nos alertó de lo sucedido.
Imagínense mi angustia, pero como todo lo pongo en manos de Dios y siempre he tenido mi fe de que el no me abandona y mis hijos están protegidos bajo su manto, pienso que su ángel de la guarda me la cubrió, hoy día puedo contarles esta historia sin lamentarlo Gracias a Dios, por que de que vuelan vuelan.
Fuente/Source
English
Following the invitation of my dear friend @tarot911, to her new initiative and contest @tarot911/esp-engl-septimo-encuentro-paranormal-con-tarot911-participa-y-gana, where you can participate and interact with the @laradio community. I invite my friend @evev to join such an interesting contest.
My middle daughter, since she was a child, has had some very strong qualities and some signs or attitudes that are different from other children. Since she came into the world she has had a very strong personality and sometimes she has told us things that she didn't know, we have always tried to divert her attention from these issues because I feel that it would be very dangerous for her because of her personality.
But she has an uncle on her father's side who practices the Santeria religion, he is what they call Babalawo, Awo or Babalao, which I understand means priest of these entities or "Saints". He lived with his wife and daughter in the family home, so when we would get together during the holidays (December, carnivals...) we would almost always share those days.
.
My daughter would be around 10 years old when she began to be curious about what her uncle practiced, we tried to explain very briefly that these things were not for children and always with warnings not to approach these practices or topics, is my personal feeling.
But one day, in one of those many visits to the family home, she liked to sleep with her cousin, always since she was a little girl had been like that, but that night, he was visited by people who came to one of these ceremonies, early in the morning he sent the girls to bed and told them not to go out to the yard. His wife, a simple and non-practicing girl, went to bed early with the girls.
We did the same, calm and confident that everything was under control. It turns out that my daughter waited until we were all asleep, her cousin, aunt-in-law and all of us, before she went out into the yard to observe what these people and her uncle were going to do.
She says that she hid behind the door and opened it a little bit and stayed waiting and watching what they were doing, she says that they were a large group of people and that they all gathered in a circle that they made and that her uncle spoke in a "strange" language.
She says that everything had her hypnotized, seeing how her uncle seemed to be "praying" and the others were repeating, she says that at a moment a strong breeze began to blow around these people and suddenly the breeze stopped and from the center of the circle a tall figure began to emerge, that of a corpulent and strong man who had horns on his head and who did not have normal feet, but rather the feet of an animal.
He looked very fuzzy in some things, but she saw him very clearly in spite of everything. Her fright was very big, because this being was incorporated as if it had to grab the ground, she described it to me, like the woman in the movie "The Hoop", when she is coming out of the well.
The case was that at that moment, she was paralyzed without knowing what to do because she had an infinite fear, she says that the door opened completely and this entity or whatever it was turned to look at her fixedly, then she remembered that her uncle's wife had a sanctified crucifix, which she had told him at a time and took it in her hands, because thank God was near her and began to mentally pray the only prayer she knew at the time, "Angel of my Guardian".
Her uncle, realizing what was happening, got up quickly and went through, so to speak, at the sight of this and with his back to this being, he went to my daughter and pushed her inside, slamming the door shut, the girl says that he was very scared and that he scolded her severely and made her go to bed.
The next day, he wanted to explain to my daughter the madness he had done, but the girl in her innocence, told him that it was bad, that she saw how he watched her and it was not pretty and that if it was bad for her, it was also bad for him.
He did not know what to answer but during all that stay he was watching how she was, if she had bruises or something. She couldn't explain why he kept checking to see if she had any marks on her arms or legs and asking her if she was feeling okay.
After that I did notice that every time he had a visitor she would come to wherever we were. She didn't want to tell us anything about it because she knew she would be reprimanded, but what worries me the most is that her uncle didn't alert us about what happened.
Imagine my anguish, but as I put everything in God's hands and I have always had my faith that he does not abandon me and my children are protected under his mantle, I think that his guardian angel covered me, today I can
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)