Jeff allow the romantic words he heard from her boss to stir him up, while her boss was just teasing him. Jeff acted in a proper way, if not his children and wide would have gotten angry at him for doing that thing.
He should thank his friend who understands him, else he would still be there with that nakedness.