[ENG/ESP] Hermoso recorrido por Maule - Chile

Hola Hivers | Hello Hivers

Rocas de Calabocillos

IMG_0584.JPG

La Perla Del Maule - Chile

Hoy vengo a mostrarles un poco más de las bellezas que se pueden encontrar en la región del Maule en Chile, todos los lugares que tenemos el placer de visitar tienen cierta magia que se refleja en el arte de la fotografía, esta playa me llamó la atención, porque tiene una variedad de piedras rocosas que a simple vista hacen que el paisaje sea diferente, el ambiente en el mar es siempre acogedor, acompañado del sonido de las olas, el aire puro de la naturaleza, digno de apreciar y admirar.

Today I come to show you a little more of the beauties that you can find in the region of Maule in Chile, all the places that we have the pleasure to visit have a certain magic that is reflected in the art of photography, this beach called my attention, because it has a variety of rocky stones that at first sight make the landscape different, the atmosphere in the sea is always cozy }, accompanied by the sound of the waves, the pure air of nature, worthy of appreciating and admiring.

IMG_0583.JPGIMG_0585.JPGIMG_0586.JPG

Me llamó la atención que en Constitución - Chile, que es donde se encuentra la región del Maule, exista una playa tan atractiva como esta, la arena, tiene un tono oscuro, al estar poco poblada la playa inspira a sentarse a conversar y disfrutar del ambiente. Tiene un oleaje variable, sin embargo preferí quedarme a contemplar la profundidad del mar desde la orilla, así encontré la tranquilidad y armonía necesaria para apreciar la fortuna de conocer pasajes increíbles en esta oportunidad en el hermoso país de Chile.

It caught my attention that in Constitución - Chile, which is where the Maule region is located, there is a beach as attractive as this one, the sand has a dark tone, being sparsely populated the beach inspires to sit and talk and enjoy the atmosphere. It has a variable swell, however I preferred to stay and contemplate the depth of the sea from the shore, so I found the tranquility and harmony necessary to appreciate the fortune of knowing incredible passages in this opportunity in the beautiful country of Chile.

Piedra De La Iglesia

IMG_0587.JPGIMG_0588.JPGIMG_0591.JPG

Esta playa es una de las más visitadas por los turistas, por el atractivo de sus enormes rocas. Y la verdad es que estar frente a la perfección natural, nos da a pensar que en el mundo hay lugares increíbles para conocer, visitar y disfrutar, aunque este viaje lo realicé hace algunos años para mí, la experiencia emocional queda firme como un recuerdo duradero y persistente. Recuerdo que cuando fui a la Perla del Maule, no conté con un día muy soleado. Sin embargo, eso no fue un impedimento para disfrutar del momento. El placer y la satisfacción que me da este lugar, vive en mi mente y en mi corazón, manteniendo la ilusión de viajar y conocer lugares para capturar su magia y plasmarlas a través de fotografías.

This beach is one of the most visited by tourists, for the attractiveness of its huge rocks. And the truth is that being in front of natural perfection, gives us to think that in the world there are incredible places to know, visit and enjoy, although I made this trip a few years ago for me, the emotional experience remains firm as a lasting and persistent memory. I remember that when I went to the Pearl of Maule, I did not count on a very sunny day. However, that was not an impediment to enjoy the moment. The pleasure and satisfaction that this place gives me, lives in my mind and in my heart, keeping the hope of traveling and knowing places to capture their magic and capture them through photographs.

IMG_0592.JPGIMG_0593.JPGIMG_0595.JPG

Siempre he valorado cada uno de mis recorridos, en ellos he visualizado la magnitud de la perfección reflejada en la naturaleza, una vez que logras ver todo lo que te rodea de una manera diferente, obtienes arte hasta en lo más simple. Hoy experiencias como estas me han llevado a aumentar mi pasión por la fotografía, la sencillez que se encuentra en los colores de un lugar, entre la gente y todo lo que nos hace encontrar nuestra paz interior, la perla del Maule o también conocida como Playa de los Gringos. Me gustó, al igual que la playa de Pellines, el puerto de Maguillines, piedra de la iglesia y todo lo que conocí en Chile, las experiencias se quedaron en mi corazón. Que placer poder compartir con ustedes esta hermosa experiencia, solo puedo decir, ¡hasta la próxima y gracias por leer!

I have always valued each of my tours, in them I have visualized the magnitude of perfection reflected in nature, once you get to see everything around you in a different way, you get art even in the simplest. Today experiences like these have led me to increase my passion for photography, the simplicity found in the colors of a place, among the people and everything that makes us find our inner peace, the pearl of Maule or also known as Playa de los Gringos. I liked it, as well as the beach of Pellines, the port of Maguillines, the church stone and everything I met in Chile, the experiences stayed in my heart. What a pleasure to be able to share with you this beautiful experience, I can only say, see you next time and thanks for reading!

Fotos propias | Own photos

The translator used in this post is DeepL | El traductor utilizado en este post es DeepL

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
13 Comments
Ecency