[//]:# (!pinmapple -6.836867 lat -79.938791 long Malecón Bioseguro de Pimentel d3scr)
Hello to all my traveler friends of the world! Today I want to show you the tour of a beautiful boardwalk, which is the first to be biosecure in all of Peru.
Hola a todos mis amigos viajeros del mundo! Hoy quiero enseñarles el recorrido de un bello malecón, que es el primero en ser bioseguro en todo Perú.
This beautiful place gives us the opportunity to go into the ocean and reach a cabin in the middle of the sea to have an extraordinary experience.
Este hermoso lugar, nos brinda la oportunidad de adentrarnos en el océano y llegar hasta una cabina en el medio del mar para tener una experiencia extraordinaria.
We can see on the #pinmapple map the distance the pier travels from the shore out to sea, it is spectacular.
Podemos observar en el mapa de #pinmapple la distancia que recorre el muelle desde la orilla hacia mar adentro, es espectacular.
Capture of the pinmapple map
Captura del mapa de pinmapple
We can find a model of the dock where we can appreciate the length of the route, the final cabin and the walkways of the dock.
Podemos encontrar una maqueta del muelle donde se aprecia lo largo del recorrido, la cabina final y las caminerías del muelle.
In the cabin located in the middle of the sea, the temperature in the winter season can reach 16 degrees Celsius, due to the strong winds and the constant breeze. The sea water at this time of year can be below 10 degrees Celsius.
En la cabina que se encuentra en medio del mar la temperatura, en época de invierno, puede llegar a los 16 grados centígrados, esto debido a los fuertes vientos y la brisa constante. El agua del mar en esta época puede estar por debajo de los 10 grados centígrados.
Once we finished the beautiful tour of the pier, we went for a walk along the boardwalk and to Pimentel beach. Definitely this bay atmosphere, the human warmth and its rhythm of life, leaves us with a feeling that we want to return to visit this place.
Una vez que terminamos el hermoso recorrido del muelle, fuimos a caminar por el malecón y a la playa de Pimentel. Definitivamente este ambiente de bahía, el calor humano y su ritmo de vida, nos deja una sensación de que queremos regresar a visitar este lugar.
To say goodbye to this beautiful place, we ate a traditional dish of ceviche mixto With #beer.
Para despedirnos de este hermosos lugar, comimos un plato tradicional de ceviche mixto con cerveza
I hope you like the tour. Leave a comment if you have been to this place? ...see you next time.
Espero les guste el recorrido. Deja un comentario si has estado en este lugar? ...nos vemos en una próxima oportunidad.