Journey to the CINQUE TERRE
Ad inizio giugno 2020 son riuscito a fuggire dalle strette restrizioni che ci imponevano di non oltrepassare i confini regionali e mi son diretto senza sapere dove andare in Liguria seguendo un pò l’istinto e un pò i consigli di zio Google che non fanno mai male, l’autostrada per arrivare in Liguria ragazzi è una bomba, se vi piace guidare, prendete una bella auto sportiva e provate l’ebrezza di percorrere la A15, senza correre veloce ovvio, sennò diventa molto pericolosa, è una strada in cui vi sono molte curve alcune anche in pendenza poichè la morfologia del territorio non consente diversamente, è veramente bella, l’ultimo pezzo è tutto situato su degli altopiani dai quali si vede un panorama bellissimo.
Avvicinandosi a Portovenere troverete sicuramente traffico e altrettanto sicuramente non troverete parcheggio!
Purtroppo l’estensione del paese e la disposizione dell’agglomerato rendono difficile la creazione di infrastrutture adeguate, ma credetemi come metterete piede a terra capirete subito che ne vale la pena.
Portovenere è una città costiera patrimonio dell’UNESCO ed è situata nella provincia di La Spezia.
At the beginning of June 2020 I managed to escape from the strict restrictions that required us not to cross regional borders and I headed without knowing where to go in Liguria following a little instinct and a little advice from Uncle Google that never hurt, the highway to get to Liguria guys is a bomb, if you like to drive, take a nice sports car and experience the thrill of taking the A15, without running fast of course, otherwise it becomes very dangerous, it is a road in which there are many some curves even on a slope as the morphology of the territory does not allow otherwise, it is really beautiful, the last piece is all located on the plateaus from which you can see a beautiful panorama.
Approaching Portovenere you will surely find traffic and just as surely you will not find parking!
Unfortunately, the extension of the country and the layout of the agglomeration make it difficult to create adequate infrastructures, but believe me as you set foot on the ground you will immediately understand that it is worth it.
Portovenere is a coastal city that is a UNESCO heritage site and is located in the province of La Spezia.
I stopped for lunch in a fish tavern where the typical local cuisine and the fresh catch of the day won me over, I just want to make him a nice advertisement because I found myself from God! the place is called Osteria la Tortuga di Claudio is in an elevated area just outside La Spezia, the place is fantastic, from the terrace you can eat the view with your eyes.
Il borgo è un tutt'uno di fabbricati e colori costruiti senza il rispetto di nessuna normativa edilizia ed è proprio questo come in alti comuni Italiani ciò che affascina di più, in questo caso il modello costruttivo era vincolato dall’esigenza costruttiva di realizzare case marinare essendo la pesca una delle attività di sostentamento, ora invece è uno dei comuni più noti per il turismo.
The village is a whole of buildings and colors built without respecting any building regulations and it is precisely this as in high Italian municipalities that fascinates the most, in this case the construction model was bound by the constructive need to build maritime houses as fishing is one of the livelihoods, it is now one of the best known municipalities for tourism.
Here you can see the difference between the real image and the modified one, I sincerely prefer the real images, without filters I find them more beautiful a bit like girls without surgical retouching!💉😂😅
this is me making stupid faces...
Ma il comune non è famoso solo per il borgo ma anche per avere uno dei promontori a strapiombo sul mar Ligure più belli del mondo, infatti la roccia di cui è costituito il cosidetto Golfo dei poeti è chiamato l’Oro nero, questa varietà di marmo infatti è conosciuta in tutto il modo per le spettacolari vene dorate nel marmo nero.
But the town is not only famous for the village but also for having one of the most beautiful promontories overlooking the Ligurian Sea in the world, in fact the rock of which the so-called Gulf of poets is made is called the Black Gold, this variety of marble in fact it is known all over the world for the spectacular golden veins in the black marble.
for more images and info consult: https: //www.5terre.com/blog/dettaglio_notizie-art-l_oro_nero_di_portovenere- Articolo-210.html
Da questo promontorio mozzafiato si riescono a scattare fotografie bellissime, soprattutto se si è fortunati e il cielo è limpido, è un posto davvero stupendo da guardare ma non toccare perchè in questo litorale le correnti non consentono la balneazione, infatti la riviera scogliosa è le onde sono pericolose per i bagnanti, sconsiglio vivamente anche per i più esperti.
From this breathtaking promontory you can take beautiful photographs, especially if you are lucky and the sky is clear, it is a truly wonderful place to look at but not to touch because on this coast the currents do not allow swimming, in fact the rocky coast is the waves they are dangerous for swimmers, I strongly discourage even the most experienced.
🌊☀️
That's Me amazed by the beauty of the place reflecting on my insignificant life😵
The most beautiful door and window overlooking the sea in all of Liguria🚪:
This is one of the best pictures i have with my EX, i'm not melancholy, i just don't see the reason to delete good moments.📸
A good boyfriend must know how to take pictures of his girlfriend also because often only that!🤣📸 I was doing well...
Risalendo il promontorio fino in cima e scalando qualche centinaia di gradini si arriva sino al castello Doria, anche da li la vista è invidiabile ma io non ho avuto la fortuna di addentrarmi perchè le restrizioni ancora non consentivano ai visitatori l’ingresso.
Going up the promontory to the top and climbing a few hundred steps you get to the Doria castle, even from there the view is enviable but I was not lucky enough to go inside because the restrictions still did not allow visitors to enter.
Per chiunque si sia perso questo pezzo di Liguria consiglio vivamente di impegnare almeno un giorno di vita per scoprire questo gioiello d’italia, è un posto che rimane per sempre nella mente di chi lo visita, un ricordo indelebile di un posto che cura l’anima dell’essere umano.
For anyone who has lost this piece of Liguria, I highly recommend to commit at least one day of life to discover this jewel of Italy, it is a place that remains forever in the mind of those who visit it, an indelible memory of a place that takes care of the soul of the human being.