Hola amigos de Hive.
No hay nada como viajar para desconectar y compartir momentos que se quedan guardados en tú retina para siempre.
Por eso, la mejor manera de gastar el dinero desde mi punto de vista es en viajes, por supuesto una vez cubiertos todos los gastos cotidianos.😅
En esta ocasión hicimos una escapada los dos solos por nuestro aniversario y os lo recomiendo 100%.
Después del trajín cotidiano y la vida monótona, no hay nada como un viaje.
Una escapada a Roma.
Desde que hicimos las reservas online, ya era una emocionante actividad...
Nuestra primera escapada solos desde que tuvimos a nuestra hija.Es cierto que nos gusta viajar con ella y de hecho, lo hacemos desde que nació pero en esta ocasión.Era nuestro momento.
Yo desde siempre he querido viajar a Roma porque es una auténtica maravilla en todos los sentidos, capital del arte, historia por todos los rincones, gastronomía y una de las ciudades más románticas.
Su arquitectura es un viaje por el pasado y desde el segundo uno de nuestro viaje hasta el último instante, fue estupendo.
There is nothing like travelling to disconnect and share moments that stay in your mind forever.
That's why the best way to spend money from my point of view is travelling, of course once all the daily expenses have been covered 😅.
This time we went on a getaway just the two of us for our anniversary and I recommend it 100%.
After the daily grind and monotonous life, there is nothing like a trip.
A getaway to Rome.
From the moment we booked online, it was already an exciting activity....
Our first trip alone since we had our daughter, it is true that we like to travel with her and in fact, we have been doing it since she was born, but this time it was our moment.
I have always wanted to travel to Rome because it is a real wonder in every way, capital of art, history in every corner, gastronomy and one of the most romantic cities.
Its architecture is a journey through the past and from the first second of our trip until the last moment, it was great.
A week in Rome.
Día 1:
Aterrizamos en Roma y nos fuimos directamente a nuestro Hotel, un Hotel que recomiendo completamente.No esta muy cerca del casco antiguo pero su calidad precio es 👌.
Unahotels Deco Roma.
Una Habitación muy confortable, cama muy cómoda y baño bien equipado.Teníamos unos detalles especiales por viaje romántico y verdaderamente nos encantó.
Allí mismo en recepción, nos recomendaron el restaurante para la que fue, nuestra primera cena en Roma.
Uno muy cercano y tengo que decir, todo exquisito. Pero es que no hemos tenido la sensación de que no hemos elegido bien , en ninguno de los restaurantes en los que hemos comido en la capital.
Pasta fresca y de postre un café.
Un ligero paseo por los alrededores y de repente...
Roma es un entorno extraordinario, mucho jóveneses piden las pizzas y se las llevan las motos a los lugares más bonitos.Esa forma de vida nos pareció un verdadero cierto.
Nosotros fuimos en Octubre justo antes de la pandemia.
Y las calles estaban rebosando de juventud y muchos de los viajeros que había en la ciudad eran Italianos de otros lugares.Por supuesto, viajeros de todo el mundo...
Las calzadas romanas con siglos de antigüedad, ahora son un lugar ideal para tomar una porción de pizza junto con una copa de vino, sentados en ellas.
Una bonita y práctica forma de vida, la Romana❤️
Day 1:.
We landed in Rome and went straight to our Hotel, a Hotel that I fully recommend, it's not very close to the old town but it's value for money 👌.
Unahotels Deco Roma.
A very comfortable room, very comfortable bed and well equipped bathroom, we had some special details for a romantic trip and we really loved it.
We had some special details for our romantic trip and we really loved it.
It was a very close one and I have to say, everything was exquisite but we didn't have the feeling that we didn't choose well in any of the restaurants we had eaten in the capital.
Fresh pasta and a coffee for dessert.
A short stroll around and suddenly....
Rome is an extraordinary environment, a lot of young people order pizzas and take them by motorbike to the most beautiful places, this way of life seemed to us to be true.
We went there in October before the pandemic.
And the streets were teeming with youth and many of the travellers in the city were Italians from elsewhere, of course, travellers from all over the world....
The centuries old Roman roads are now an ideal place to have a slice of pizza with a glass of wine, sitting on them.
A beautifully and practical Roman way of life ;)
Día 2:
Nos levantamos tempranito y nos tomamos el desayuno en el hotel, el café, de lo mejor.
Puedo decir que lo peor para mi cuando me voy de viaje es exactamente eso, el café de los Hoteles ufff
Pero en Italia en general, los cafes estan riquisimos y muy bien hechos.Por algo son los grandes precursores de las máquinas exprés de café ;)
Cogimos un taxi y nos pusimos en unos 10/20 minutos en la Plaza del Vaticano.Por qué? Nuestro primer día en el Vaticano fue allí porque la entrada era gratuita el primer ese Domingo y como lo habíamos mirado, aprovechamos las oportunidad.Llegamos a la plaza a las 7:45 aproximadamente y no había nada de cola.Fue un acierto y recuerdo que cuando salimos, nos quedamos como locos de ver las grandes colas de personas y grandes grupos que se habían formado.
El Vaticano es impresionante como casi todo en Roma.
Obras de arte en todo su esplendor te deslumbran por todos los sitios y todos los rincones, materiales de alto costo en su mayoría y esculturas en piedra que adquieren unas dimensiones muy considerables.
No pude dejar de pensar que cuando estas obras se han realizado en su mayoría han pasado ya varios siglos.Cómo debió de ser el esfuerzo y la labor de esos artesanos para realizar esas figuras al detalle, sin impresión 3d ni nada de tecnología de apoyo.
La verdad que la visita fue corta, para poder ver todo al detalle habría que pasar al menos una semana, solo en el Vaticano y el museo.Eso para poderlo ver un poco más tranquilo y si puede ser con guía muchisimo mejor.
Day 2:
We got up early and had breakfast at the hotel, the coffee was the best.
I can say that the worst thing for me when I go on a trip is exactly that, the coffee in the hotels,😋.
But in Italy in general, the coffees are delicious and very well made, they are the great precursors of the espresso machines ;)
We took a taxi and we were at the Vatican Square in about 10/20 minutes.why? our first day at the Vatican was there because the entrance was free on the first Sunday and as we had looked at it, we took the opportunity.we arrived at the square at about 7:45 and there was no queue at all.it was a good decision and I remember that when we got out, we were like crazy to see the big queues of people and big groups that had formed.
The Vatican is impressive like almost everything else in Rome.
Works of art in all their splendour dazzle you everywhere and in every corner, mostly made of expensive materials and stone sculptures that take on very considerable dimensions.
I couldn't help thinking that when these works were mostly made, several centuries had already passed, what must have been the effort and work of these craftsmen to make these figures in detail, without 3D printing or any supporting technology.
The truth is that the visit was short, to be able to see everything in detail it would be necessary to spend at least a week, only in the Vatican and the museum, to be able to see it a little more calmly and if it can be with a guide much better.
Sin duda, las religiones siempre han movido el mundo.Para todos los católicos el visitar un lugar de culto es de siempre un lugar de consuelo.Si además es el Vaticano, casa del Papa Francisco, imaginad la sensación.
Without a doubt, religions have always moved the world, and for all Catholics, visiting a place of worship is always a place of comfort, and if it is also the Vatican, the home of Pope Francis, imagine the feeling.
Sin duda uno de los puntos de interés para todos era la Guardia Suiza Pontificia.Con su llamativo y conservado uniformidad.
One of the points of interest for everyone was undoubtedly the Pontifical Swiss Guard, with its striking and well-preserved uniform.
Repostaje de medio día y continuamos con el museo vaticano.
Refuelling for half a day and continue to the Vatican Museum.
Muestra de que era gratis aquel día. eso sí.Hay que darse un pequeño madrugón para que te de tiempo a poder verlo todo medianamente bien ya que hay mucha afluencia.
You have to get up early in the morning to have time to see everything fairly well, as it is very crowded.
Como os podéis imaginar visitar este museo es demasiado poco en una sola tarde.
Se necesitan muchos días y una visita guiada para poder ver y valorar todo lo que se expone.
Sin darte ni cuenta, ves y pasas inadvertidas muchísimas obras de arte de un valor incalculable.
As you can imagine, visiting this museum is too little in one afternoon.
It takes many days and a guided tour to be able to see and appreciate everything on display.
Without even realising it, you see and pass unnoticed many works of art of incalculable value.
Continuará
To be continued
Imágenes capturadas con / Images captured with Samsung Galaxy S21 2.021.
Todos los derechos / All rights reserved by @Garvi.
