Hello everybody.
Last summer I was lucky enough to visit a beautiful place, Slovenia, and today I would like to share my experience with you through some photos I took. In particular, I went to Ljubljana, the capital, and to Bled, to visit the famous lake characteristic of this town.
A bit of history and general impressions
Slovenia is a state in Eastern Europe that borders Italy, Croatia, Hungary and Austria. It is a historically very young country, as it has only been independent since 1991.
The first ancestors of the Slovenes were the Slavs, who emigrated to the area of present-day Slovenia and founded the oldest known Slavic state, Carantania, in the 7th century, although it didn’t last long.
Until the twentieth century, as previously mentioned, Slovenia was ruled by foreign countries, especially by the Habsburgs and the monarchs of the Austro-Hungarian Empire. But after this period, the Slovenian people began to emerge as a nation and made their strength felt, with a great sense of identity, against external oppressions. After World War I, Slovenia became part of the Kingdom of Yuguslavia, and subsequently after World War II, it entered the Federative Socialist Republic of Yuguslavia. Only thanks to the plebiscite in 1990, finally, this Nation achieved independence (with 90% popular consent). Today, in fact, Slovenia is part of the European Union and is also a member of NATO.
Arriving from Italy by car, as soon as I crossed the border, I immediately realized the great climatic difference between here and Slovenia.
First of all, a great wind, so strong that on the motorway, for some stretches, trucks are not allowed to pass! And then, although it was August, I found lower temperatures than in Italy and even rain (I think you can also notice from the photos).
Speaking with some local guys, however, I discovered that I was simply unlucky: the region around Ljubljana is very rainy, but there are also many sunny and warm days, where it is typical to go to the beach or to walk in the mountains.
Ljubljana
Remaining on the subject of climate, one of the things that has remained most impressed on me is the Preseren square, in which an artificial system has been designed that allows you to recreate the rain only and only in a specific area of the square! A marvel for the eyes.
But Ljubljana's wonderful attractions don't end there. In fact, the capital also houses a delightful castle (which unfortunately I was unable to visit due to anti Covid19 regulations), numerous churches and basilicas such as Frančiškanska cerkev (Franciscan Church of the Annunciation) and stolnica sv. Nikolaja (Cathedral of St. Nicholas),…
The thing that you can immediately breathe in this delightful city is attention to detail of the citizens, who demonstrate their love for Ljubljana through small but simple actions. In fact, even if you go far and wide, it is impossible to find a dirty area or with abandoned waste, and not even particularly degraded neighborhoods. Every single detail of this small capital seems to have been specially made to keep you with heart-shaped eyes. For example, look at the US embassy.
Ljubljana is also called the "city of dragons". As soon as you cross the walls of the historic center, you understand the reason for this name, as you immediately notice that there are numerous details related to dragons, starting with the famous Zmajski most, Bridge of Dragons. This has become the symbol of the city. The bridge was designed in full style of the Viennese Secession by the Trieste architect Jurij Zaninovic.
Another stop on my visit to Ljubljana was the Tivoli Park. It is the largest park in the capital, with more than 5 square kilometers where you can breathe the biodiversity of this delightful city, a path characterized by trees, flowers, statues and fountains.
In conclusion, Ljubljana has remained in my heart and I would like to return there in a calmer period and without Covid19, so that I can appreciate the many buildings and museums closed to the public. For example, there are numerous museums that cover a vast period of art history, even contemporary art which is my favorite.
Bled
Bled is a delightful small town that is about 50 km from the capital and is home to the famous Lake Bled. Although relatively small, this town is one of the most important tourist destinations in Slovenia, and in summer its population triples especially for tourists from Austria, Italy and Germany.
Lake Bled is a wonderful glacial lake in the Julian Alps. It is located in a truly picturesque location, as in its vicinity you can admire the romantic castle of medieval origin, surrounded by wild forests and mountains.
There are numerous activities that can be carried out at Lake Bled. First of all, its waters are suitable for swimming, even if only in certain areas. It is also possible to visit the lake in its entirety through a romantic boat ride lasting about 40 minutes. The lake also hosts some sporting activities: its waters are suitable for rowing and, in winter, a thick layer of ice forms on its surface which allows ice-skating!
The town of Bled is an enchanted place where you can admire all the beauty of nature. Despite being very touristy, you can breathe the air of an uncontaminated place. There are, however, the classic services that one might expect from a romantic location on the lake: benches, long walks, wonderful restaurants, historic pubs, clubs with Eastern music and, to my surprise, even spritz (a typical drink of my Italian Region)!
Summary: For what little I have been able to visit so far, Slovenia is a wonderful place and I hope to have the opportunity in the future to be able to go there again. The anti Covid19 regulations are very restrictive and, at the moment, travel is to be avoided. But I hope this situation is resolved soon and, in the meantime, I will continue to look at these photos with a certain nostalgia.
Thanks for reading this far. A hug.
See you next time,
Delilha
ITA
Ciao a tutti,
La scorsa estate ho avuto la fortuna di visitare un luogo bellissimo, la Slovenia, e oggi vorrei condividere con voi la mia esperienza attraverso qualche foto che ho scattato. In particolare, mi sono recata a Lubiana, la capitale, e a Bled, a visitare il famoso lago caratteristico di questa cittadina.
Un po’ di storia e impressioni generali
La Slovenia è uno stato dell’Est Europa che confina con Italia, Croazia, Ungaria e Austria. È uno Paese storicamente molto giovane, in quanto è indipendente solo dal 1991.
I primi antenati degli sloveni furono gli Slavi, i quali emigrarono nell'area dell'attuale Slovenia e fondarono il più antico stato slavo conosciuto, la Carantania, nel VII secolo, anche se non durò a lungo.
Fino al XX secolo, come accennato precedentemente, la Slovenia è stata governata da Paesi stranieri, soprattutto dagli Asburgo e dai monarchi dell’impero austro-ungarico. Ma dopo questo periodo, il popolo sloveno iniziò a emergere come Nazione e fece sentire la propria forza, con un grande senso di identità, contro le oppressioni esterne. Dopo la prima guerra mondiale, la Slovenia divenne parte del Regno di Juguslavia, e successivamente dopo la seconda guerra mondiale, entrò nella Repubblica socialista federativa di Juguslavia. Solo grazie al plebiscito nel 1990, finalmente, questa Nazione ottenne l’indipendenza (con ben 90% di consenso popolare). Oggi, infatti, la Slovenia è parte dell’Unione Europea ed è anche membro della NATO.
Arrivando dall’Italia in auto, appena attraversato il confine, mi sono subito resa conto della grande differenza climatica tra qui e la Slovenia.
Prima di tutto un grande vento, talmente forte che in autostrada, per alcuni tratti, non è consentito il transito di camion! E poi, sebbene fosse agosto, ho trovato temperature più basse rispetto all’Italia e addirittura la pioggia (penso si noti anche dalla foto).
Parlando con alcuni ragazzi del luogo, però, ho scoperto che sono stata semplicemente sfortunata: la regione nei dintorni di Lubiana è molto piovosa, ma vi sono anche numerose giornate soleggiate e calde, dove è tipico andare al mare o a passeggiare in montagna.
Lubiana
Rimanendo in tema di clima, una delle cose che mi è rimasta più impressa è la piazza Preseren, nella quale è stato ideato un sistema artificiale che consente di ricreare la pioggia solo e unicamente in una determinata area della piazza! Una meraviglia per gli occhi.
Ma le attrazioni meravigliose di Lubiana non finiscono qui. Infatti, la capitale ospita anche un delizioso castello (che purtroppo non ho potuto visitare a causa delle normative anti Covid19), numerose chiese e basiliche come Frančiškanska cerkev (Chiesa Francescana dell’Annunciazione) e stolnica sv. Nikolaja (Cattedrale di San Nicola), …
Le cose che si respirano immediatamente di questa deliziosa città sono l’attenzione e la cura ai dettagli dei cittadini, che dimostrano il proprio amore per Lubiana attraverso delle piccole ma semplici azioni. Infatti, pur girando in lungo e in largo, è impossibile trovare una zona sporca o con rifiuti abbandonati, e nemmeno quartieri particolarmente degradati. Ogni singolo dettaglio di questa piccola capitale sembra fatto appositamente per farti rimanere con gli occhi a cuoricino. Guardate anche solo l’ambasciata degli Stati Uniti.
Lubiana è chiamata anche “città dei Draghi”. Appena varcate le mura del centro storico, si capisce il motivo di questa denominazione, in quanto si nota subito che ci sono numerosi dettagli legati ai draghi, a partire dal famoso Zmajski most, Ponte dei Draghi. Questo è diventato il simbolo della città. Il ponte è stato progettato in pieno stile della Secessione Viennese dall’architetto triestino Jurij Zaninovic.
Un’altra tappa della mia visita a Lubiana è stata il Parco Tivoli. Si tratta del parco più grande della capitale, con più di 5 km quadrati in cui si può respirare la biodiversità di questa deliziosa città, un percorso caratterizzato da alberi, fiori, statue e fontane.
Concludendo, Lubiana è rimasta nel mio cuore e mi piacerebbe ritornarci in un periodo più tranquillo e senza Covid19, in modo da poter apprezzare i tanti edifici e musei chiusi al pubblico. Per esempio, vi sono numerosi musei che coprono un periodo vastissimo della storia dell’arte, persino l’arte contemporanea che è la mia preferita.
Bled
Bled è una piccola cittadina deliziosa che dista a circa 50 km dalla capitale e ospita l’omonimo lago di Bled. Sebbene sia relativamente piccola, questa cittadina è una delle mete turistiche più importanti della Slovenia, e in estate la sua popolazione triplica soprattutto per turisti che provengono da Austria, Italia e Germania.
Il lago di Bled è un meraviglioso lago di origine glaciale delle Alpi Giulie. Esso è situato in una location davvero pittoresca, in quanto nelle sue vicinanze si può ammirare il romantico Castello di origine medievale, circondato da foreste selvagge e montagne.
Numerose sono le attività che si possono svolgere sul lago di Bled. Innanzitutto, le sue acque sono balneabili, anche se solo in determinate zone. È inoltre possibile visitare il lago nella sua interezza attraverso un romantico giro in barca dalla durata di circa 40 minuti. Il lago ospita anche alcune attività sportive: le sue acque sono idonee al canottaggio e, in inverno, sulla sua superficie si forma uno spesso strato di ghiaccio che consente il pattinaggio!
La cittadina di Bled è un posto incantato nel quale è possibile ammirare tutta la bellezza della natura. Pur essendo molto turistica, si respira l’aria di un luogo incontaminato. Non mancano, però, i classici servizi che ci si potrebbero aspettare da una location romantica sul lago: panchine, percorsi per lunghe passeggiate, ristorantini meravigliosi, pub storici, locali con musica dell’est e, a mia sorpresa, persino lo spritz!
Riassunto: Per quel poco che ho potuto visitare finora, la Slovenia è un luogo meraviglioso e spero di avere l’occasione in futuro di poterci andare ancora. Le normative anti Covid19 sono molto restrittive e, al momento, i viaggi sono da evitare. Ma spero che questa situazione si risolva presto e, nel frattempo, continuerò a riguardare queste foto con una certa nostalgia.
Grazie per aver letto fino a qui. Un abbraccio.
Alla prossima,
Delilha
Sources – Fonti:
https://en.wikipedia.org/wiki/Ljubljana#Streets_and_squares
https://www.slovenia.info/en