Hola amigos de esta hermosa comunidad @Haveyoubeenhere, luego de tanto tiempo queriendo publicar algo hermoso en su comunidad por fin llego el día. Desde que supe de ustedes he querido salir a muchos sitios y pasear para tomar increíbles fotos para presentárselas. Confieso que lo de fotógrafa profesional no se me da mucho pero trato de hacer lo mejor posible para que todo salga bien.
Hace pocos días me di cuenta que hay una concurso maravillosos y quiero participar 2000 Hive contestó to celébrate reaching 1000 Travel Digests, también quiero felicitarlos por su celebración de 1000 publicaciones. Espero yo también celebrar algo así algún día.
Hello friends of this beautiful community @Haveyoubeenhere, after so much time wanting to publish something beautiful in your community the day finally arrived. Since I heard about you I have wanted to go out to many places and take incredible pictures to present them to you. I confess that I'm not much of a professional photographer but I try to do my best so that everything turns out well.***
A few days ago I realized that there is a wonderful contest and I want to participate 2000 Hive answered to celebrate reaching 1000 Travel Digests, also I want to congratulate you for your celebration of 1000 publications. I hope to celebrate something like that someday too
Por fin volvimos a respirar el aire de la playa 🌴 We finally breathed the air of the beach again
Luego de tanto de tiempo hemos vuelto a visitar el mar, la playa, hemos respirado aire puro y me he relajado con el sonido de las olas del mar. Hoy les presento mi visita a Higuerote, una población en la costa mirandina, donde se mezcla el calor, la playa, pescado y el tambor.
After so much time we have visited the sea, the beach, we have breathed pure air and I have relaxed with the sound of the waves of the sea. Today I present you my visit to Higuerote, a town on the coast of Mirandina, where the heat, the beach, fish and the drum are mixed.
Ver en Google Maps
🎶Barlovento, barlovento, tierra ardiente y del tambor 🎶 Wind, Windward, Burning and Drumming Land🎶
Como lo dice la canción venezolana Higuerote forma parte de las tierras de Barlovento, aquí se vive de la siembra el cacao, el plátano, la pesca y el turismo. Este fin de semana por ejemplo había muchos turistas ya que fue una semana particular en medio de la pandemia, hubo flexibilización para asistir a parques, playas, cine y restaurantes. Nosotros formamos parte de un grupo de personas que asistimos a la playa para respirar aire puro y distraernos un poco, En verdad fue muy satisfactorio salir de las 4 paredes de mi e apartamento en Guatire.
As the Venezuelan song Higuerote says, it is part of the lands of Barlovento, where people live from the planting of cocoa, bananas, fishing and tourism. This weekend for example there were many tourists since it was a particular week in the middle of the pandemic, there was flexibility to attend parks, beaches, movies and restaurants. We were part of a group of people who went to the beach to breathe fresh air and distract ourselves a little. It was really satisfying to get out of the four walls of my apartment in Guatire.
Ver en Google Maps
Luego de ponernos cómodos en la casa de Higuerote nos fuimos a visitar las playas más cercanas, Les presento Chirimena, este es un pueblo de pescadores muy hermoso y lleno de gente amable. Esa ubicado a 10 minutos en carro del pueblo de Higuerote.
After getting comfortable in Higuerote's house we went to visit the closest beaches, I present you Chirimena, this is a very beautiful fishing village full of friendly people. It is located 10 minutes by car from the town of Higuerote.
Ver en Google Maps
Más adelante a 5 minutos más se encuentra la playa de Chirere, algo apartado donde solo se entra con carros rústicos, a mí me gusta porque es un poco apartada y no se consigue aglomeración de personas, creo que si vamos a visitar sitios debemos de pensar un poco en continuar resguardándonos del Covid-19. Al llegar a Chirere nos pusimos cómodos y aunque el clima no nos favoreció mucho con un buen sol la pasamos muy bien.
Further on, 5 minutes away is the beach of Chirere, a little far away where you can only enter with rustic cars, I like it because it is a little bit remote and you can't get a lot of people. I think that if we are going to visit places we should think a little bit about continuing to shelter from the Covid-19. When we arrived at Chirere we made ourselves comfortable and although the climate was not very favorable to us with a good sun we had a great time.
Mi hijo Fabián era el que estaba más feliz y eufórico, se le notaba en el rostro lo feliz que estaba y no duro ni un segundo fuera del agua.
My son Fabián was the happiest and most euphoric, you could see in his face how happy he was and he didn't last a second out of the water.
Aunque me estaba relajando mucho no dejaba de pensar en Hive, mi querida plataforma. Tomé muchas fotos y video que poco a poco iré publicando y haciendo algunas publicaciones para otros concursos y comunidades de Hive.
Although I was relaxing a lot, I was still thinking about Hive, my beloved platform. I took a lot of photos and video that little by little I will be publishing and doing some publications for other contests and communities of Hive.
A HIVE lo amo y lo quiero llevar siempre en mi pensamiento y en corazón, ojala más personas conocieran de esta linda plataforma y se dieran cuenta el potencial que hay aquí para vivir una vida tranquila y feliz, relajándote y distrayéndote, haciendo lo que nos gusta.
I love HIVE and I want to carry it always in my thoughts and in my heart, I wish more people knew about this beautiful platform and realized the potential here to live a quiet and happy life, relaxing and distracting, doing what we like.
Ver en Google Maps
Saliendo del pueblo nos encontramos con la calle principal del pueblo y con su bella iglesia. No aguanté las ganas y fotografié todo. Por suerte para nosotros el clima fue mejorando y ya para la tarde pudimos disfrutar de los mejores rayos del sol.
Ahora que ya todo está pasando y la vida está volviendo poco a apoco a la normalidad, espero poder seguir saliendo, no me quiero quedar aquí en casa ni un solo fin de semana, quiero ver espacios libres, bellos, llenos de color, también quiero salir a comer a la calle, probar cosas ricas, hacer ejercicio, guao he pensado en tantas cosas, pero mejor no las digo, mejor las hago, Nos vemos muy pronto en una nueva publicación amigos, hasta pronto y cuídense mucho.
Leaving the village we find the main street of the village and its beautiful church. I couldn't wait and photographed everything. Luckily for us the weather was improving and by the afternoon we could enjoy the best rays of the sun.
Now that everything is happening and life is getting back to normal, I hope I can keep going out, I don't want to stay here at home even for a weekend, I want to see free spaces, beautiful, full of color, I also want to go out to eat on the street, try good things, exercise, wow I have thought about so many things, but I better not say them, I better do them, See you soon in a new publication friends, see you soon and take care.
Viva Venezuela, mi patria querida.
