Your Favorite Boy tu chico favorito [Eng/Esp]

In solitude I sat and think
The feeling of betrayal crowds my heart
I was your favorite boy-yes I still am
But life has being unfair
that I can't give you the life i promised

I watch you age, your bones grow frail
A turn i should have paid back
But mama, life hasn't been fair to your young boy
In search of a greener pasture, I've being lost

Photo Source

Life was suppose to be in circle
Mother to her son, then son to his mother
But until this moment i am yet to find my place
The thought of it hurts

I was your favorite boy
It was suppose to be this way until the end
But far away have i gone
I hope i do return- fulfilled
To give you the life you deserved

Spanish Translation

En soledad me senté y pensé
El sentimiento de traición agolpa mi corazón
Yo era tu chico favorito, sí, todavía lo soy.
Pero la vida ha sido injusta.
que no puedo darte la vida que prometí

Te veo envejecer, tus huesos se vuelven frágiles
Un giro que debería haber pagado
Pero mamá, la vida no ha sido justa con tu joven
En busca de un pasto más verde, me he perdido

Fuente de la foto

Se suponía que la vida estaba en círculo.
Madre a su hijo, luego hijo a su madre
Pero hasta este momento todavía tengo que encontrar mi lugar.
La idea de eso duele

Yo era tu chico favorito
Se suponía que sería así hasta el final.
Pero muy lejos me he ido
Espero volver-cumplido
Para darte la vida que te mereces

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
9 Comments