iniciativa mandame tus coordenadas/recorriendo mi habana, Cuba

Saludos a todos espero estén teniendo una linda semana, sobre todo agradecer esta iniciativa, la cual nos permite conocer otros lugares sin tener que movernos de casa.

mi habana,novia de todo los cubanos.jpg

Vivo en calle Esperanza entre Suárez y Factoría ,en la Habana Vieja,Cuba.

Soy una persona privilegiada porque vivo en un área,muy popular con disimiles de lugares interesantes para visitar y que a muchos le dan paz y placer ,por lo que le daré mi pequeño recorrido de las tardes.

Me gusta subir por calle Factoría hasta llegar al Parque Central,lugar emblemático de mi país, no solo por la historia que guarda el mismo desde sus palmeras, lo que representan cada una hasta la estatua de nuestro apóstol José Martí

Sino que en este punto podrás ver como convergen los antiguos Hoteles por ejemplo el Hotel Inglaterra, el Hotel Telégrafo con las nuevas construcciones como el Hotel Gran Parque Central cada uno con sus ricas historias.

Pero podrás apreciar la majestuosa construcción de nuestro Gran Teatro de la Habana Alicia Alonso.icono de nuestra ciudad desde el punto de vista de su arquitectura.

Siempre rodeados de vehículos de los años 40 y 50 que se mantiene como joyas nuestras y que circulan de manera natural por toda la Habana.

Bajo por todo el paseo del Prado otro lugar de esplendor que invita al descanso y disfrute de sus bancos y sombras,donde la calidez del cubano se expresa desde un saludo hasta la ventas de algunos objetos como recuerdo.

no es posible dejar de asombrarse cuando al final el aire que bate de nuestro mar, te sacude y refresca junto a sus leones expuestos a cada lado de este paseo.

Cruzas la gran avenida y podrás disfrutar de nuestro malecón Habanero,lugar para caminar y descansar rodeado de mar,con lindas vistas hacia nuestro gran faro,en el Morro Cabañas

hasta llegar a nuestro gran Antiguo Almacén de Madera con convertido en una de nuestras cerveceras,mas populares donde se acopla muy bien su antigua construcción con las nuevas maquinarias de elaboración.

Ya casi al terminar mi recorrido cruzo y me encuentro en la gran plaza de armas rodeadas de comerciantes y con una gran vida activa de transeúntes pero al final de este recorrido no se puede ir nadie sin pasar por la casa del chocolate,para refrescar con sus aromas y rico sabor.

acias por.jpg

imagenes propias
traductor Deepl

Inglish

Greetings to all I hope you are having a nice week, especially thank you for this initiative, which allows us to know other places without having to move from home.

I live on esperanza street between Suarez and Factoria ,in Habana Vieja,Cuba.

I am a privileged person because I live in a very popular area with a lot of interesting places to visit and many of them give me peace and pleasure, so I will give you my little tour in the afternoons.

I like to walk up Calle Factoria until I reach the Central Park, an emblematic place in my country, not only because of the history it holds, from its palm trees, what each one represents to the statue of our apostle José Martí,

At this point you can see how the old hotels converge, for example the Hotel Inglaterra, the Hotel Telégrafo and the new constructions such as the Hotel Gran Parque Central, each one with its rich history.

But you will be able to appreciate the majestic construction of our Gran Teatro de la Habana Alicia Alonso, icon of our city from the point of view of its architecture.

Always surrounded by vehicles from the 40's and 50's that remain as our jewels and that circulate naturally throughout Havana.

Under the Prado promenade, another splendorous place that invites to rest and enjoy its benches and shadows, where the warmth of the Cuban is expressed from a greeting to the sale of some objects as souvenirs.

it is not possible to stop being amazed when at the end the air that beats from our sea, shakes you and refreshes you next to its lions exposed on each side of this promenade.

You cross the great avenue and you can enjoy our Habanero boardwalk, a place to walk and rest surrounded by the sea, with beautiful views of our great lighthouse, in the Morro Cabañas,

until you reach our great old wooden warehouse, converted into one of our most popular breweries, where its old construction is very well coupled with the new brewing machinery.

Almost at the end of my tour I cross and I find myself in the great Plaza de Armas surrounded by merchants and with a great active life of passers-by, but at the end of this tour no one can leave without passing by the chocolate house, to refresh with its aromas and rich flavor.

acias por.jpg
traductor deepl
imagenes propias