This was my entry to @mariannewest and @latino.romano’s 5 Minute Freewrite: Tuesday Prompt: festival. You can see the details here.
Décimas de Pena
Un festival de miseria
nos inunda día a día.
Luz no veo en la lejanía
todo se vuelve una feria.
Entre virus y bacteria
no se ven buenas opciones.
Pa’ luego las soluciones
cuatro letras es la pena.
Ya está bueno e cuarentena,
que vienen las elecciones.
Gracias por la visita.
Decima of Shame
Gloom festival’s in the air
flooding us despite resistance.
Light I don’t see in the distance;
everything becomes a fair.
Between viruses and bacteria
what good option have we got.
Solutions they offer naught;
just a few letters in shame.
Quarantine’s enough to blame.
Elections here, ready or not.