He borrado los caminos
que transité para no verlos
más.He pedido al Mar, que devore
mis huellas en la arenaHe pedido a mi sombra
ocultarse de mi vistaVoy a la tierra del olvido
Voy a donde jamás sea hallado
Voy a los bosques donde moran
los sueños imposibles
Voy a los sagrados aposentos
de los héroes ignoradosVoy a un mundo de sonrisas
sinceras, de cielos despejados,
de dioses ocultos deseosos de
obrar milagros.
I’ve erased the paths
I walked to not see them
more.I’ve asked the sea to devour
my tracks in the sandI have asked my shadow
hide from my sightI go to the land of oblivion
I go where I will never be found
I go to the woods where they dwell
the impossible dreams
I go to the sacred chambers
of unsung heroesI’m going to a world of smiles
Of clear skies, sincere,
of hidden gods desirous of
work miracles.