A true goddess
The fields were going through the worst drought, the rivers had lowered their water level, it was pitiful how animals and crops were dying before the eyes of the farmers, they did not find what to do, they were desperate, because that was bankruptcy, so many years of work were in danger of disappearing. Given the situation, the farmers were abandoning their land, their hands were tied, only a miracle would save the countryside.
That afternoon there was a sign of environmental change, after so long. The sky began to turn dark, lightning, thunder, birds flew across the sky as a sign of joy because at last it would rain to refresh the land, the rivers would increase their flow and finally the fields, punished by the drought, would flourish again.
The farmers attributed the miracle of the rain to a goddess who appeared in the middle of the crops, who came to restore fertility to the land, to multiply the crops and offspring. She was a goddess like in the movies, with a flashy costume, who seemed to float among the crops, giving the impression that she had magical powers in her hands.
For farmers, the goddess was the savior of crops, freshness, harvests, animals brought life back to the field.
ESPAÑOL
Toda una diosa
Los campos estaban pasando por la peor sequía, los ríos habían bajado su nivel de agua, daba lastima como animales y cultivos morían ante los ojos de los agricultores, éstos no encontraban que hacer, estaban desesperados, porque eso era la quiebra, tantos años de trabajo estaban el peligro de desaparecer. Dada la situación, los agricultores estaban abandonando sus tierras, estaban de manos atadas solo un milagro salvaría el campo.
Esa tarde hubo una señal de cambio ambiental, después de tanto tiempo. El cielo comienza a tornarse oscuro, relámpagos, truenos, las aves atravesaban volando el cielo en señal de alegría porque al fin llovería para refrescar la tierra, los ríos aumentarían su caudal en fin volvería a florecer el campo castigado por la sequía.
Los agricultores atribuían el milagro de la lluvia a una diosa que apareció en medio de los cultivos, que venía a devolverle a la tierra la fertilidad, a multiplicar las cosechas y crías. Era una diosa como en las películas, con un traje llamativo, que parecía flotar entre los cultivos, daba la impresión de que tenía poderes mágicos en sus manos.
Para los agricultores, la diosa fue la salvadora de los cultivos, la frescura, las cosechas, animales volvieron a darle vida al campo.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Invito a participar a la amiga @numa26.
Aquí dejo el enlace:@freewritehouse/a-picture-is-worth-a-thousand-words-s9b1va
