Прощання з колядою маленьких українців

Мабуть усі знають, що колядувати можна до 15 лютого, до Стрітення Господнього. Чому саме до цього дня? Тому що на 40 день після народження батьки принесли немовлятко Ісуса до Єрусалимського храму (така була традиція у євреїв), де він зустрівся із старцем Симеоном, який, за легендою, не міг померти, доки не зустрінеться з Месією (того й назва така - Стрітення).

То ж при наближенні Стрітення у нас прийнято проводжати коляду. Кілька днів тому, в донечки в дошкільнятах, діти порадували нас (правда дистанційно) колядками, які вивчили цього року. Мені пощастило там бути, бо я фотографувала свято, щоб у діток і вчителів залишились спогади.

Гарно, коли вчителі зацікавлені у навчанні діток, бо вивчити стільки колядок і віншувань, потребує наполегливості з обох сторін. А діти, так гарно колядували.

Батьки напекли смаколиків: пампухи, печиво, кейк-попси і після виступу діти посмакували солодощами.

Діти та вчителі були в національному одязі: у вишиванках та шалянових хустинах (дівчата). Хочу з вами поділитись фотографіями і відео їхнього виступу.

P2100032.JPG

P2100040.JPG

P2100060.JPG

P2100130.JPG

P2100142.JPG

P2100144.JPG

P2100160.JPG

Ми прибули, господарю,
До вашої хати,
Хочемо Вам, господарю,
Заколядувати!

Приспів:

Хай Ісус, мале дитя,
Благословить Ваше життя,
Щоб Ви в мирі проживали (2)
І біди не знали!

А чи знаєш, господарю,
Що Бог народився?
У вертепі на соломці
Сам Ісус явився!

Приспів

Ми же будем, господарю,
Від вас відходити
І рожденного Ісуса
Будемо просити!

Приспів

  1. Як Ісусик був маленький
    То не мав кожушка,
    Ні чобіток, ні шапчини.
    Змерз в ноги і вушка.

  2. Як прибігли добрі діти,
    Ісусика вбрали,
    І чобітки, і шапчину
    Ісусові дали.

  3. А потому, щоб ще ліпше,
    Ісуса загріти,
    З Ісусиком пішли в танець,
    Українські діти.

  4. А Ісусик гуляв дрібно,
    Прибивав ніжками.
    Добре мені, любі діти,
    Добре мені з вами.

На Різдво Христове
Від хати до хати
Із вертепом діти
Йдуть колядувати.

Приспів:
Дзінь–дзілінь,
Дзень–дзелень, –
Весело співаймо!
Дзінь–дзілінь,
Дзень–дзелень,
Бога прославляймо! (2)

Попереду зірка
Шлях нам осяває,
Пастушки у полі
На сопілках грають.

Приспів

Звіздарі низенько
Голови схиляють,
Ангели у небі
Весело співають.

Приспів

Колядуймо дзвінко,
Щоб світ веселився,
Радій, Україно –
Христос народився!

Приспів

А чи у вас проводжають коляду? Чи є у вас така традиція?

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments
Ecency