THE HOUSEWIFE DRESS / PENELOPE UNDERGROUND #18

foto1.JPG

Hello everyone, today I will present you another piece from the “Penelope Underground” collection, and it is dedicated to the figure of the homewife.
To clean, to cook, to wash, ironing, helping children with their homework, were and still are the requirements for what we call “activity”. Unpaid!!!

Ciao a tutti, oggi vi presenterò un’ altro abito della collezione “Penelope Underground” ed è dedicato alla figura della casalinga.
Pulire, cucinare, lavare, stirare, aiutare i figli con i compiti, questi erano ed ancora sono i requisiti per questa chiamiamola “attività”. Non retribuita!!!

foto2.JPG

Once the good housewives of the 1950s once added to the above-mentioned requirements: to be always available towards the husband, to be pretty, sexy, to keep extra-marital wishes in check of them patners and they didn’ t soffered of anxiety and depression. Rather!!!

Una volta le brave casalinghe degli anni 50 ai requisiti sopra citati aggiungevano: essere sempre disponibili verso il marito, essere carine, sexy, in modo da tenere a freno desideri extra coniugali da parte dei coniugi e non soffrivano di ansia e depressione. Anzi!!!

foto3.JPG

They were extraordinarily happy housewives because they did what was normal to do in their supposed home “Eden”, according to the strict canons that the society of the time imposed.

Erano casalinghe straordinariamente felici perché facevano quello che era normale facessero nel loro presunto “Eden” domestico, secondo i rigidi canoni che imponeva la società dell’epoca.

foto4.JPG

I made this dress always with ricycling materials to which I added latex gloves. With its trasparencies could to be most a evening dress that a house dress, somewhat ambiguous on purpose.

Ho eseguito questo abito sempre con materiali riciclati a cui ho aggiunto guanti di lattice. Con le sue trasparenze potrebbe essere più un abito da sera che da casa, di proposito un po’ ambiguo.

foto5.JPG

They would deserve a salary of at least £ 3000/00 a month and a pension, but nobody deals with this problem, even if in Italy the women who have chosen to take care of their families are very many.
I hope you enjoy this job !!! Bye

Meriterebbero uno stipendio almeno di £ 3000/00 al mese e una pensione, ma nessuno si occupa di questo problema, anche se in Italia il numero delle donne che hanno scelto di occuparsi della propria famiglia sono tantissime.
Spero che questo lavoro vi piaccia!!! Ciao

• Personal Links:
► NFTShowroom: https://nftshowroom.com/titti/gallery
► Personal Web Site: https://www.valange.it
► FB: https://www.facebook.com/anty.valange
► IG: https://www.instagram.com/val.ange

8 Comments