(ENG)
This is my original artwork.
"Air Bubbles Flow"
Mixed Media,15.8x22.7cm,2021
I used a collage of round rings and other shapes to express the flow of bubbles that appear and disappear. The bubbles also represent transience. Time flies, I change, and my surroundings also change. But I want to keep my feet firmly planted on the ground and crawl on to the ground to continue living. I can't afford to lose my life yet again.
Since yesterday, I've been doing data entry work on my computer. I've been working on my computer since yesterday, doing data entry, and I'm trying to balance it with my painting, but I'm busy preparing for my solo exhibition. I would like to keep uploading my paintings here as much as possible, but there may be days when I cannot write the blog. Thank you for your understanding.
(JPN)
これは私が創った作品です。
「気泡は流れる」
ミクストメディア、15.8x22.7cm、2021
現れては消えてゆく泡が流れる様子を、丸い輪などをコラージュして表現しました。泡は「はかなさ」をも表しています。時は流れ、私も変わり、周囲も変わっていきます。でも私は地に足をしっかりつけて、這いつくばってでも、まだまだ生きていきたいのです。まだまだ命をはかなく消すわけにはいかないのです。
昨日からPCを使ってデータ入力の仕事をしています。なんとか絵を描くのと両立させるつもりですが個展の準備もあるし、これから忙しいです。なるべくここに絵をアップし続けたいとは思っていますが、ブログが書けない日も出てくるかもしれません。ご了承ください。
My website / 私のウェブサイト
https://ydart.exout.net/
I am available for orders of abstract paintings. / 抽象画のオーダー承ります。
https://ydart.exout.net/order.html
Call for Mail Art! / メールアート募集中！
https://ydart.exout.net/mailart.html