[ENGLISH]
I present the Italian painter Renato Massari, my father.
Data of the work
Title: Landscape idea
Painted by: Renato Massari
Year of creation: 2004
Dimensions: 112 cm x 57 cm
Material: wooden board
Varnish: Oil
The painting
The painting is a surreal landscape created by the artist where the sun overcomes the clouds and the mountain. The painting has three levels: The meadow is in relief of the other levels, the mountain is painted on a layer of wood with the outline of the mountain itself and represents the second level, the background of the landscape is the third level which is the wooden board itself.
Detail 1
The sun going over the mountain at the bottom.
Il sole che nella parte inferiore scavalca la montagna.
Detail 2
The lawn was created with polyurethane foam and then painted. This is the most prominent part of the painting.
[ITALIAN]
Vi presento il pittore italiano Renato Massari, mio padre.
Dati dell’opera
Titolo: Idea di Paesaggio
Dipinto da: Renato Massari
Anno di realizzazione: 2004
Dimensioni: 112 cm x 57 cm
Materiale: tavola di legno
Vernice: Olio
Il dipinto
Il dipinto è un paesaggio surreale creato dall’artista dove il sole oltrepassa le nuvole e la montagna. Il dipinto presenta tre livelli: Il prato in rilievo rispetto agli altri livelli, la montagna è dipinta su uno strato di legno con la sagoma della montagna stessa e rappresenta il secondo livello, lo sfondo del paesaggio è il terzo livello che è proprio la tavola di legno.
Dettaglio 1
Il sole che nella parte inferiore scavalca la montagna.
Dettaglio 2
Il prato è stata creato con schiuma poliuretanica e poi dipinta. Questa è la parte più in rilievo del dipinto.