Всем привет! | Hello everyone! |
Эти фотографии я сделала в прошлом октябре. Я возвращалась домой вечером. Уже стемнело. Да ещё и туман окутал улицу, так что всё вокруг было одновременно и знакомо и странно. | I took these photos last October. I was returning home in the evening. It's already dark. Moreover, the fog shrouded the street, so everything around was both familiar and strange. |
Люди выходили из тумана… | People came out of the fog... |
click on the image to see a bigger version of it
… и уходили в туман. | ... and went into the fog. |
click on the image to see a bigger version of it
Моя улица – это многоэтажные дома. Но в тумане лишь немного были видны светящиеся окна ближайших домов. И, как будто, пустота за ними. | My street is full of multi-storey buildings. But in the fog, the glowing windows of nearby houses were only slightly visible. And, as if, there was emptiness behind them. |
click on the image to see a bigger version of it
1ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Street Photography Round 66 от @photofeed | This is my entry to PhotoFeed Contest - Street Photography Round 66 hosted by @photofeed |
Camera Sony RX-100.