Всем привет! | Hello everyone! |
В Тарусе я побывала с экскурсионной группой 7 июля. | I visited Tarusa with an excursion group on July 7. |
Эти забавные фотографии я сделал в районе Вокзальной площади. У нас было немного свободного времени, и я направилась к газетному киоску купить на память сувенирный магнит. | I took these funny photos in the Station Square area. We had some free time, and I headed to the newsstand to buy a souvenir magnet. |
Пожилая женщина очень неторопливо делала покупку, а собаки вокруг киоска и вовсе спали. | The elderly woman was very leisurely making a purchase, and the dogs around the kiosk were completely asleep. |
click on the image to see a bigger version of it
Всё время, пока я там ждала, а затем покупала магнит, собаки даже головы не приподняли. У них определённо было время дневного сна и ничто не могло помешать. | The whole time I was waiting there and then buying the magnet, the dogs didn’t even raise their heads. It was definitely their nap time and nothing could get in the way. |
click on the image to see a bigger version of it
1ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Street Photography Round 51 от @photofeed | This is my entry to PhotoFeed Contest - Street Photography Round 51 hosted by @photofeed |
Camera Sony RX-100.