Всем привет! | Hello everyone! |
Эти фотографии я сделала в августе 2018 года. Бабочка на цветке циннии увлечённо пьёт нектар. Видно, что её длинный хоботок уходит вглубь цветка. | I took these photos in August 2018. A butterfly on a zinnia flower enthusiastically drinks nectar. It can be seen that its long proboscis goes deep into the flower. |
click on the image to see a bigger version of it
Я сделала пару фотографий и всё ждала, когда же бабочка расправит крылья. Но, к сожалению, она их расправила только, когда решила закончить с этим цветком. Я не успела сделать кадр, как она улетела. Поэтому у меня остались только фотографии бабочки со сложенными крыльями. | I took a couple of photos and kept waiting for the butterfly to spread its wings. But, unfortunately, she straightened them only when she decided to finish with this flower. I didn’t have time to take a photo before she flew away. |
Зато серо-коричневую внутреннюю сторону крыльев можно хорошо рассмотреть. | Therefore, I only have photographs of a butterfly with folded wings. But the gray-brown inner side of the wings can be clearly seen. |
click on the image to see a bigger version of it
1ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Macro Photography Round 65 от @photofeed | This is my entry to PhotoFeed Contest - Macro Photography Round 65 hosted by @photofeed |
Camera Sony RX-100.