I agree with you, Japanese food is a favorite food because it tastes very thick with tradition, but it can still be accepted by the tongue of many people in this world.
I very rarely find this type of coffee menu, if I want to drink it, I have to make it at home. Most coffee shops make specialty coffee drinks without thinking about this menu, maybe because it depends on the tastes of many people.