Hemos estado en Ibiza esta semana.
We were in Ibiza this week
El propósito del viaje era llevar hasta la isla los nuevos diseños de la artista Mª Teresa Miñana. Estos dos primeros que veis aquí. No nos hemos resistido a la tentación de pasar un rato rodeados de las colecciones permanentes y las novedades que presenta el MACE (Museo de Arte Contemporáneo de Eivissa- Ibiza)
The purpose of the trip was to bring the new designs of the artist Mª Teresa Miñana to the island. These first two you see here. We couldn't resist the temptation to spend some time surrounded by the permanent collections and the novelties presented by the MACE (Museo de Arte Contemporáneo de Eivissa- Ibiza) Museum of Contemporary Art.
Los diseños de esta artista son muy variados. Es asombroso cómo consigue transformar la materia prima, fibras naturales, en estos modelos.
The designs of this artist are very varied. It is amazing how she manages to transform the raw material, natural fibres, into these models.
▶️ 3Speak