Una escapadita a Las Costas de Falcón/A getaway to the Falcon Coasts [Spanish-English]

Spanish:

Hola, soy yolernis y este es mi primer post en la comunidad de @threeshorts , agradecida por la oportunidad y muy emocionada de presentarles una escapadita que realicé hace unos días. Recuerdan cuando amaneció la semana pasada lloviendo y con un frío espectacular, bueno ese día perfecto debido al clima, mis compañeras y yo decidimos darnos una escapadita a las playas de Boca de Aroa, específicamente en la población de Boca de Aroa, en el municipio José Laurencio Silva del estado Falcón (cerca de Tucacas).
y que mejor regalo de carnaval que darles este momento tan espectacular que pasamos observando el mar, las olas, el vuelo de las gaviotas. Un día maravilloso si en algún momento tienen la oportunidad de echarse una escapadita que sea para observar lo maravilloso de la creación.
Gracias por leer y compartir conmigo este momento tan dichoso.

English:

Hello, I'm Yolernis and this is my first post in this community,,,,, grateful for the opportunity and very excited to present to you a little getaway that I did a few days ago, remember when the morning dawned the week was spent raining and with spectacular cold, well that Perfect day due to the weather, my companions and I decided to take a getaway to the beaches of Boca de Aroa, specifically in the town of Boca de Aroa, in the José Laurencio Silva municipality of Falcón state (near Tucacas).
And what better carnival gift than to give them this spectacular moment that we spent observing the sea, the waves, the flight of the seagulls. A wonderful day if at some point you have the opportunity to take a little getaway to observe the wonder of creation.
Thank you for reading and sharing this joyful moment with me.