Walking after the rain is ideal for hunting (¨FungiFriday¨)

Que felicidad al poder estar nuevamente en compañía de mis amigos de esta esplendida ¨FungiFridayCommunity¨:  Estamos teniendo una primavera relativamente lluviosa, mientras que escribo este post está comenzando a llover, y como todos saben, esta situación es muy favorable para el desarrollo de los hongos. Hace algunos días, y después de una gran lluvia salimos a caminar con mi esposa, nos gusta sentir el clima fresco, el aroma de las plantas y el de la tierra mojada, aunque hay que ser precavido y llevar repelente para ahuyentar a los mosquitos que están revolucionado por el movimiento de las ramas por el viento y el agua caída.

How happy to be again in the company of my friends from this splendid ¨FungiFridayCommunity¨ :  We are having a relatively rainy spring, as I write this post it is starting to rain, and as everyone knows, this situation is very favorable for the development of fungi. A few days ago, and after a big rain we went for a walk with my wife, we like to feel the fresh weather, the aroma of the plants and the wet earth, although we have to be cautious and bring repellent to scare away the mosquitoes that They are revolutionized by the movement of the branches by the wind and falling water.

Para cuando llegamos al predio el agua había sido absorbida en su totalidad por la tierra, y lentamente el sol comenzó asomar entre las ramas de los árboles, y gracias a eso pudimos ver algo pequeño de color llamativo entre las hojas de una planta, de cerca pudimos comprobar que se trata de un pequeño árbol que tiene un exquisito fruto de color rojo. Hace algún tiempo les di a conocer su nombre, aquí lo conocemos como ¨ñangapirí¨, conocido científicamente como ¨Eugenia¨ ¨uniflora¨: Una planta que se desarrolla muy bien en ciudades como la nuestra donde el clima es caluroso

By the time we arrived at the property the water had been completely absorbed by the earth, and slowly the sun began to appear between the branches of the trees, and thanks to that we could see something small of color striking among the leaves of a plant, up close we could see that it is a small tree that has an exquisite red fruit. Some time ago I made her name known, here we know it as ¨ñangapiri¨, known scientifically as ¨Eugenia¨ ¨uniflora¨ : A plant that develops very well in cities like ours where the climate is hot

Después del mantenimiento que están haciendo en el predio, hemos descubierto nuevos senderos y plantas que antes estaban tapadas por el follaje de los árboles, y hoy tomamos uno de esos senderos que hemos descubierto. No sé si fue casualidad o estaba destinado a cruzarnos con este árbol que llamo sus frutos nuestra atención, y que, gracias a ello descubrimos al pie del árbol esta hermosa variedad de hongos. Esta es una especie que nunca antes había visto, por esa razón tuve que recurrir a nuestra herramienta de la web ¨Googlelens¨: para tratar de identificarlo

After the maintenance they are doing on the property, we have discovered new paths and plants that were previously covered by the foliage of the trees, and today we took one of those paths that we have discovered. I don't know if it was a coincidence or if we were destined to come across this tree that caught our attention with its fruits, and thanks to that we discovered this beautiful variety of mushrooms at the foot of the tree. This is a species that I had never seen before, for that reason I had to resort to our web tool ¨Googlelens¨:  to try to identify it

La página de ¨google¨ lo identifico como ¨Clitocybe¨ ¨nebularis¨:  a decir verdad, no se si escogí la variedad correcta, ya que la pagina nos dio varias opciones, y elegí la que era la más parecida al hongo que hallamos. Como pueden ver, el sombrero tiene una forma extraña, hay mucha similitud a la de un ¨riñón¨ ¨humano¨, por lo que pude apreciar sus gruesos tallos no tiene anillo. Si siguen regularmente mis publicaciones recordaran que siempre me estoy quejando de que en mi ciudad los hongos no se desarrollas, algo muy diferente es este ejemplar, como pueden ver es mucho más grande que mi mano

The ¨google¨ page identifies it as ¨Clitocybe¨ ¨nebularis¨:  To tell the truth, I don't know if I chose the correct variety, since the page gave us several options, and I chose the one that was most similar to the mushroom we found. As you can see, the hat has a strange shape, there is a lot of similarity to that of a “human” “kidney”, from what I could see its thick stems, it does not have a ring. If you regularly follow my posts you will remember that I am always complaining that in my city mushrooms do not develop, something very different is this specimen, as you can see it is much bigger than my hand

En la última fotografía se puede ver bien la irregularidad del sombrero, el grueso tallo, la falta del anillo, y la forma de sus branquias. Cada vez que descubro una variedad nueva, siento una enorme satisfacción y me entusiasma participar del desafío que organiza nuestro amigo @ewkaw ¨FungiFridayContest¨:  me encanta esta consigna porque puedo darles a conocer las fotografías que hacemos con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ No estoy seguro si es un tipo de hongo comestible, pero déjame decirte que tiene una textura suave y esponjosa, y creo que podría saber muy bien en un comida

In the last photograph you can clearly see the irregularity of the cap, the thick stem, the lack of the ring, and the shape of its gills. Every time I discover a new variety, I feel enormous satisfaction and I am excited to participate in the challenge organized by our friend @ewkaw ¨FungiFridayContest¨:  I love this slogan because I can show you the photographs we take with our camera ¨nikoncoolpixb500¨ I'm not sure if it's a type of edible mushroom, but let me tell you that it has a soft and fluffy texture, and I think it could taste great in a meal