Spring flowers / Flores de primavera

Everything comes alive in spring - the trees, the grass and the flowers. The days are getting warmer and longer and nature is bursting with colour. It's a wonderful time to get outside and enjoy all that the season has to offer.

One of the best things about spring is all the beautiful flowers that are starting to wake up and bloom. They bring a touch of color and beauty to the world after a long and cold winter.

Todo cobra vida en primavera: los árboles, la hierba y las flores. Los días son cada vez más cálidos y largos y la naturaleza se llena de color. Es un momento maravilloso para salir y disfrutar de todo lo que la temporada tiene para ofrecer.

Una de las mejores cosas de la primavera son todas las hermosas flores que comienzan a despertarse y florecer. Aportan un toque de color y belleza al mundo después de un largo y frío invierno.

Today I will tell you a little more about one such flower that delights me and my neighbors. It is called Iglica. Its flowers are of varied and colorful colors. This flower grows mostly in higher places like the mountains, but it can easily thrive in your garden as well as in your home on the terrace.

Hoy les contaré un poco más sobre una de esas flores que nos deleita a mí y a mis vecinos. Se llama Iglica. Sus flores son de variados y vistosos colores. Esta flor crece principalmente en lugares más altos como las montañas, pero puede prosperar fácilmente en su jardín, así como en la terraza de su casa.

When the snow starts to melt and the temperatures rise, gorgeous blooms appear out of nowhere, bringing cheer to dreary winter days. They symbolise new beginnings as they are often one of the first things to bloom after a long winter.

Cuando la nieve comienza a derretirse y las temperaturas suben, aparecen hermosas flores de la nada, que alegran los tristes días de invierno. Simbolizan nuevos comienzos, ya que a menudo son una de las primeras cosas que florecen después de un largo invierno.

I grow these small and beautiful flowers in my garden and on the driveway next to the apartment building where I live. They adorn not only the exterior there, but also delight young and old. I am glad that with my care these flowers appeared at the beginning of February. As I hope that their blossoms will smile until the end of March.

Cultivo estas pequeñas y hermosas flores en mi jardín y en el camino de entrada al lado del edificio de apartamentos donde vivo. No solo adornan el exterior, sino que también deleitan a grandes y pequeños. Me alegro de que con mi cuidado estas flores aparecieran a principios de febrero. Como espero que sus flores sonrían hasta finales de marzo.

Take a virtual tour of my/our spring garden!

¡Haz un recorrido virtual por mi/nuestro jardín de primavera!

separator.png

Thank you for your visit!

Gracias por su visita.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center